pure / sheer ecstasy — полный экстаз
in ecstasy over — в экстазе из-за чего-л.
in the ecstasy of joy — в порыве радости