about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

educate

['eʤukeɪt] , ['edju-] брит. / амер.

гл.

  1. воспитывать, обучать; давать образование

  2. тренировать, упражнять; развивать; воспитывать

  3. дрессировать (животных)

Learning (En-Ru)

educate

['edʒǔkeɪt]

v

  1. давать образование; обучать

  2. воспитывать, разъяснять

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

I shall feel that you have asked it. I will enter a seminary and make myself a priest, and then I will educate your son.
Я поступлю в семинарию, выйду оттуда священником и буду воспитывать Жака.
Balzac, Honore de / The Lily of the ValleyБальзак, Оноре де / Лилия долины
Лилия долины
Бальзак, Оноре де
The Lily of the Valley
Balzac, Honore de
Especially when the man had a family to support, children to educate.
Особенно когда у тебя семья, дети, которых надо учить.
Hailey, Arthur / AirportХейли, Артур / Аэропорт
Аэропорт
Хейли, Артур
© Издательство "Художественная литература", 1978
Airport
Hailey, Arthur
© 1968, 2000 by Arthur Hailey, Ltd.
Then I am compelled to believe that the public educate the paper?
В таком случае должен ли я поверить, что прессу воспитывает публика?
Kipling, Joseph Rudyard / From sea to seaКиплинг, Джозеф Редьярд / От моря до моря
От моря до моря
Киплинг, Джозеф Редьярд
© Издательство "Мысль", 1983
From sea to sea
Kipling, Joseph Rudyard
© BiblioLife, LLC
I thought it might help to educate any who come along later."
Может, это послужит им уроком.
Eddings, David / Magician's GambitЭддингс, Дэвид / В поисках камня
В поисках камня
Эддингс, Дэвид
Magician's Gambit
Eddings, David
© 1983 by David Eddings
To raise mankind, to abolish vice and misery, seemed at that time a task offering no difficulties. To educate oneself to every virtue, and so to achieve happiness, seemed a simple and easy matter.
Тогда исправить все человечество, уничтожить все пороки и несчастия людские казалось удобоисполнимою вещью, - очень легко и просто казалось исправить самого себя, усвоить все добродетели и быть счастливым...
Толстой, Л.Н. / ОтрочествоTolstoy, Leo / Boyhood
Boyhood
Tolstoy, Leo
© Arc Manor 2008
Отрочество
Толстой, Л.Н.
© Издательство "Художественная литература", 1960
For her, it was a fascinating opportunity to realize to what degree a slan could educate a human being.
Для слана это было удивительной возможностью попытаться воздействовать на человеческое поведение.
Van Vogt, Alfred Elton / SlanВан Вогт, Альфред Элтон / Слан
Слан
Ван Вогт, Альфред Элтон
© 1968 by A.E. van Vogt
© Перевод. К.Кузнецов, А.Григорьев, Б. Жужунава, 2006
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2006
Slan
Van Vogt, Alfred Elton
© 1940, 1945, 1951, 1968 by A. E. van Vogt
I develop her, educate her.
Я ее развиваю, образовываю.
Dostoevsky, Fyodor / Notes from the UndergroundДостоевский, Фёдор / Записки из подполья
Записки из подполья
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Наука", 1989
Notes from the Underground
Dostoevsky, Fyodor
© 2008 by Classic House Books
Peer advocates (HIV-affected women from similar cultural backgrounds) can be effective members of the clinical team to help educate patients, advocate for them, and provide counseling as needed.
Консультанты из числа ВИЧ-инфицированных женщин из той же культурной среды, что и сама пациентка, могут стать ценными членами медицинского коллектива, помогая обучать пациенток, оказывать им поддержку и при необходимости проводить консультирование.
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance
’” I consistently use what I learned about fair play in business to educate the world through my and my company’s behavior.
Я постоянно использую то представление о честности, которое получила тогда, чтобы изменить окружающий мир, – через свои поступки и через действия нашей компании.
© The Well, 2009
They could only become dangerous if the advance of industrial technique made it necessary to educate them more highly; but, since military and commercial rivalry are no longer important, the level of popular education is actually declining.
Опасными они могут стать только в том случае, если прогресс техники потребует, чтобы им давали лучшее образование; но, поскольку военное и коммерческое соперничество уже не играет роли, уровень народного образования фактически снижается.
Orwell, George / Nineteen Eighty-FourОруэлл, Джордж / 1984
1984
Оруэлл, Джордж
© 1977, Sonia Brownell Orwell
© Издательство «Прогресс», 1989
© перевод, Голышев В. П.
Nineteen Eighty-Four
Orwell, George
© 1977, Sonia Brownell Orwell
© 2003, Thomas Pynchon
Some day a schoolmaster will get hold of it and try to educate it, and I should dearly like to see at which end he will begin.
Придет день, и школьный учитель попытается заняться его образованием, и мне очень хотелось бы знать, с какого конца он начнет.
Kipling, Joseph Rudyard / From sea to seaКиплинг, Джозеф Редьярд / От моря до моря
От моря до моря
Киплинг, Джозеф Редьярд
© Издательство "Мысль", 1983
From sea to sea
Kipling, Joseph Rudyard
© BiblioLife, LLC
To train and educate national experts about the aforementioned instruments and identify with them those provisions which must be incorporated;
Профессиональная подготовка и информирование национальных экспертов по вопросам, связанным с вышеупомянутыми документами, и доведение до их сведения содержания положений, учет которых является обязательным.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
This draft resolution underlines the importance of all regional centres as mechanisms to inform, educate and generate public understanding and support in the field of arms control and disarmament.
В этом проекте резолюции подчеркивается важное значение всех региональных центров в качестве механизмов в области информирования, просвещения и обеспечения понимания и поддержки в области контроля над вооружениями и разоружения.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
For example, the PMO can educate team members on the concepts of the Deming Workbench (or other tools to reduce rework).
В частности, ОУП может обучить членов команды применению модели рабочего места по Демингу и других средств, позволяющих снизить вероятность доработок и исправлений выполненной работы.
Kendall, Gerald I.,Rollins, Steven C. / Advanced Project Portfolio Management and the PMO: Multiplying ROI at Warp SpeedКендалл, Джеральд И.,Роллинз, Стивен К. / Современные методы управления портфелями проектов и Офис управления проектами. Максимизация ROI.
Современные методы управления портфелями проектов и Офис управления проектами. Максимизация ROI.
Кендалл, Джеральд И.,Роллинз, Стивен К.
© J. Ross Publishing, Inc., 2003
© ЗАО «ПМСОФТ», 2004
Advanced Project Portfolio Management and the PMO: Multiplying ROI at Warp Speed
Kendall, Gerald I.,Rollins, Steven C.
©2003 by International Institute for Learning, Inc.
©2003 by J. Ross Publishing, Inc.
The purpose of the training was to educate 20 community physicians about epidemiological situation on HIV in Togliatti, prepare them to work with HIV- infected patients and follow up with patients on ARV treatment.
Целью семинара было проинформировать 20 участковых врачей об эпидемиологической ситуации в плане ВИЧ- инфекции в Тольятти, подготовить их к работе с ВИЧ-инфицированными пациентами и научить вести больных, находящихся на АРВ терапии.

Add to my dictionary

educate1/9
'eʤukeɪt; 'edju-Verbвоспитывать; обучать; давать образованиеExamples

The government often needs educating in the actual wishes of the people. — Правительству часто приходится объяснять, чего на самом деле хотят люди.
Young men were once educated in good manners, and how to treat a lady. — Юношей раньше обучали хорошим манерам и обращению с женщинами.

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    просвещать

    translation added by Елена 🌻
    Silver ru-en
    1
  2. 2.

    обосновывать

    translation added by Edward Straker
    0

Collocations

antigen-educated cell
детерминированный иммуноцит после контакта с антигеном
antigen-educated cell
клетка иммунологической памяти
antigen-educated cell
коммитированный иммуноцит после контакта с антигеном
antigen-educated cell
унипотенциальный иммуноцит после контакта с антигеном
cytotoxic-educated cell
клетка с цитотоксической функцией
cytotoxic-educated cell
цитотоксический лимфоцит
educated audience
просвещенная аудитория
educated person
самоучка
educated phagocyte
иммунокомпетентный фагоцит
educated taste
развитой вкус
highly educated
высокообразованный
poorly educated
плохо образованный
be educated
воспитываться
half-educated
малограмотный
poorly educated
малообразованный

Word forms

educate

verb
Basic forms
Pasteducated
Imperativeeducate
Present Participle (Participle I)educating
Past Participle (Participle II)educated
Present Indefinite, Active Voice
I educatewe educate
you educateyou educate
he/she/it educatesthey educate
Present Continuous, Active Voice
I am educatingwe are educating
you are educatingyou are educating
he/she/it is educatingthey are educating
Present Perfect, Active Voice
I have educatedwe have educated
you have educatedyou have educated
he/she/it has educatedthey have educated
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been educatingwe have been educating
you have been educatingyou have been educating
he/she/it has been educatingthey have been educating
Past Indefinite, Active Voice
I educatedwe educated
you educatedyou educated
he/she/it educatedthey educated
Past Continuous, Active Voice
I was educatingwe were educating
you were educatingyou were educating
he/she/it was educatingthey were educating
Past Perfect, Active Voice
I had educatedwe had educated
you had educatedyou had educated
he/she/it had educatedthey had educated
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been educatingwe had been educating
you had been educatingyou had been educating
he/she/it had been educatingthey had been educating
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will educatewe shall/will educate
you will educateyou will educate
he/she/it will educatethey will educate
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be educatingwe shall/will be educating
you will be educatingyou will be educating
he/she/it will be educatingthey will be educating
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have educatedwe shall/will have educated
you will have educatedyou will have educated
he/she/it will have educatedthey will have educated
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been educatingwe shall/will have been educating
you will have been educatingyou will have been educating
he/she/it will have been educatingthey will have been educating
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would educatewe should/would educate
you would educateyou would educate
he/she/it would educatethey would educate
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be educatingwe should/would be educating
you would be educatingyou would be educating
he/she/it would be educatingthey would be educating
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have educatedwe should/would have educated
you would have educatedyou would have educated
he/she/it would have educatedthey would have educated
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been educatingwe should/would have been educating
you would have been educatingyou would have been educating
he/she/it would have been educatingthey would have been educating
Present Indefinite, Passive Voice
I am educatedwe are educated
you are educatedyou are educated
he/she/it is educatedthey are educated
Present Continuous, Passive Voice
I am being educatedwe are being educated
you are being educatedyou are being educated
he/she/it is being educatedthey are being educated
Present Perfect, Passive Voice
I have been educatedwe have been educated
you have been educatedyou have been educated
he/she/it has been educatedthey have been educated
Past Indefinite, Passive Voice
I was educatedwe were educated
you were educatedyou were educated
he/she/it was educatedthey were educated
Past Continuous, Passive Voice
I was being educatedwe were being educated
you were being educatedyou were being educated
he/she/it was being educatedthey were being educated
Past Perfect, Passive Voice
I had been educatedwe had been educated
you had been educatedyou had been educated
he/she/it had been educatedthey had been educated
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be educatedwe shall/will be educated
you will be educatedyou will be educated
he/she/it will be educatedthey will be educated
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been educatedwe shall/will have been educated
you will have been educatedyou will have been educated
he/she/it will have been educatedthey will have been educated