about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 12 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

engineer

[ˌenʤɪ'nɪə] брит. / амер.

  1. сущ.

    1. инженер, конструктор

    2. механик

    3. амер. машинист

    4. = combat engineer

      1. сапёр

      2. солдат инженерных войск

  2. гл.

    1. сооружать, строить, возводить; проектировать

    2. работать инженером

    3. разг. устраивать, затевать; изобретать, придумывать

    4. разг. управлять (чем-л.), держать под контролем (что-л.)

    5. подстраивать; вызывать, провоцировать

    6. шутл. с жаром набрасываться на работу

Learning (En-Ru)

engineer

[ˌendʒɪ'nɪə]

n

  1. инженер

  2. техник; оператор

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Kat had been studying the ramp mechanism with the eyes of a trained engineer.
Кэт взглядом опытного инженера изучала механизм каменного трапа.
Rollins, James / Map of BonesРоллинс, Джеймс / Кости волхвов
Кости волхвов
Роллинс, Джеймс
© 2005 by Jim Czajkowski
© А. Новиков, перевод, 2009
© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009
Map of Bones
Rollins, James
© 2005 by Jim Czajkowski
The engineer sat, as it were, with a ruffled air, and listened with awkward impatience.
Инженер сидел как будто нахохлившись и прислушивался с неловким нетерпением.
Dostoevsky, Fyodor / The possessedДостоевский, Фёдор / Бесы
Бесы
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1989
The possessed
Dostoevsky, Fyodor
In 1996 graduated from Ufa Petroleum Institute, civil engineer; in 2002, from the Samara State Aerospace University, economist - manager
Окончил в 1996 году Уфимский нефтяной институт, инженер-строитель; в 2002 году — Самарский Государственный Аэрокосмический Университет, экономист-менеджер.
© 2005-2011 JSC "Kuzbassenergo"
"Moosie," said the engineer, "call Bagration.
- Мусик! - сказал инженер.- Позови Багратиона.
Ильф, Илья,Петров, Евгений / Двенадцать СтульевIlf, Ilya,Petrov, Eugene / The Twelve Chairs
The Twelve Chairs
Ilf, Ilya,Petrov, Eugene
© 1961 by Random House, Inc.
Двенадцать Стульев
Ильф, Илья,Петров, Евгений
© Издательство "Правда", 1987
In 1992-2006 he was the deputy chief engineer for operation, the chief engineer of Volgodonsk NPP.
С 1999 по 2006 гг. — заместитель главного инженера по эксплуатации, главного инженера филиала ФГУП «Концерн «Росэнергоатом» «Волгодонская атомная станция» Росатома.
© 2009 Rosenergoatom Concern OJSC
As the site survey engineer, you face many challenges, and you need to understand and evaluate them up front before you even start performing the physical site survey.
Как инженер, которому поручили провести картирование места работ, вы столкнетесь со многими проблемами и должны отчетливо осознавать их наличие еще до того, как приступите к изучению места развертывания сети.
Roshan, Pejman,Leary, Jonathan / 802.11 Wireless LAN FundamentalsРошан, Педжман,Лиэри, Джонатан / Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11
Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11
Рошан, Педжман,Лиэри, Джонатан
© Cisco Press, 2004
© Издательский дом "Вильямc", 2004
802.11 Wireless LAN Fundamentals
Roshan, Pejman,Leary, Jonathan
© 2004 Cisco Systems, Inc.
The high-ranking engineer also said that about 60 machines had been concentrated near Prague.
Высокопоставленный инженер сообщил также о сосредоточении до 60 машин в окрестностях Праги.
©Air Pages
This data will be stored as a multiset column added to the ENGINEERS table, because it's possible to have two identical entries—for example, an engineer may have an B.S. degree in engineering and an B.S. degree in business from the same school.
Данные будут храниться в виде мультимножества, поскольку инженер может иметь две степени одного уровня, например бакалавра естественных наук и бакалавра бизнеса, полученные в одном и том же учебном заведении.
Groff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководство
SQL: Полное руководство
Грофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.
© Издательская группа BHV, Киев, 2001
© McGraw-Hill Companies, 1999
© Издательство "Ирина", Киев, 2001
SQL: The Complete Reference
Groff, James R.,Weinberg, Paul N.
© 2002 by The McGraw-Hill Companies
"I won't," said Father Theodore, following the engineer with his head and gazing at him with bright eyes.
- Не встану,- ответил отец Федор, водя головой за инженером и глядя на него ясными глазами.
Ильф, Илья,Петров, Евгений / Двенадцать СтульевIlf, Ilya,Petrov, Eugene / The Twelve Chairs
The Twelve Chairs
Ilf, Ilya,Petrov, Eugene
© 1961 by Random House, Inc.
Двенадцать Стульев
Ильф, Илья,Петров, Евгений
© Издательство "Правда", 1987
Since these parameters are beyond the scope of a reservoir engineer, the above results obtained through experiments from individual fractures are more limited to academic interest rather than general engineering methodology.
Поскольку эти параметры неизвестны инженеру-разработчику, то приведенные выше результаты экспериментальных исследований для отдельных трещин представляют больше теоретический интерес, чем общий методический.
Golf-Racht, T. D. van / Fundamentals of Fractured Reservoir EngineeringГолф-Рахт, Т. Д. / Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторов
Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторов
Голф-Рахт, Т. Д.
© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982
© Перевод на русский язык, издательство «Недра», 1986
Fundamentals of Fractured Reservoir Engineering
Golf-Racht, T. D. van
© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982
“I don't know the Russian people at all, either, and I haven't time to study them,” the engineer snapped out again, and again he turned sharply on the sofa.
- Я тоже совсем не знаю русского народа и... вовсе нет времени изучать! - отрезал опять инженер и опять круто повернулся на диване.
Dostoevsky, Fyodor / The possessedДостоевский, Фёдор / Бесы
Бесы
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1989
The possessed
Dostoevsky, Fyodor
Making love with the engineer in the absence of love was what finally restored her soul's sight.
Лишь плотские утехи с инженером при полном отсутствии любви помогли ее душе прозреть.
Kundera, Milan / The Unbearable Lightness of BeingКундера, Милан / Невыносимая легкость бытия
Невыносимая легкость бытия
Кундера, Милан
© Н. Шульгина, перевод, 1992
© "Азбука-классика", 2006
The Unbearable Lightness of Being
Kundera, Milan
© 1984 by Milan Kundera
© 1984 by Harper & Row, Publishers, Inc.
When it came to logic optimization and minimization, we had a Chinese engineer on our team who was incredible at this sort of thing; we gave him our designs and he returned optimized versions a day or so later.
Когда дело доходило до логической оптимизации и минимизации, то эта задача поручалась одному китайцу из нашей команды, который был в этом деле непревзойденным мастером, он брал нашу схему и возвращал через несколько дней её оптимизированную версию.
Maxfield, Clive / The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsМаксфилд, Клайв / Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойца
Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойца
Максфилд, Клайв
© Издательский дом «Додэка-XXI», 2007
The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and Flows
Maxfield, Clive
© 2004, Mentor Graphics Corporation and Xilinx, Inc.
It was at this point that the engineer, impatiently shifting from one bare foot to the other, suddenly slipped and, to regain his balance, let go of the door.
Тут нетерпеливо перебиравший босыми ногами инженер поскользнулся и, чтобы сохранить равновесие, выпустил из руки дверь.
Ilf, Ilya,Petrov, Eugene / The Twelve ChairsИльф, Илья,Петров, Евгений / Двенадцать Стульев
Двенадцать Стульев
Ильф, Илья,Петров, Евгений
© Издательство "Правда", 1987
The Twelve Chairs
Ilf, Ilya,Petrov, Eugene
© 1961 by Random House, Inc.
Hurst was an engineer who applied moving averages to stocks in his now-classic book, The Profit Magic of Stock Transaction Timing.
Хёрст был инженером; в книге «Чудо-прибыльность своевременных сделок с акциями» (The Profit Magic of Stock Transaction Timing), ставшей биржевой классикой, он описал принципы использования скользящих средних в торговле акциями.
Elder, Alexander / Trading for a LivingЭлдер, Александр / Как играть и выигрывать на бирже
Как играть и выигрывать на бирже
Элдер, Александр
© 1996 by Alexander Elder
© Издательский дом «Диаграмма», 2001
Trading for a Living
Elder, Alexander
© 1993 by Dr. Alexander Elder

Add to my dictionary

engineer1/36
ˌenʤɪ'nɪəNounинженер; конструктор

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    инженер

    translation added by María Helena Ravera
    0

Collocations

advising engineer
инженер-консультант
aeronautical engineer
авиационный инженер
air-conditioning engineer
инженер по кондиционированию воздуха
aircraft maintenance engineer
инженер по техническому обслуживанию воздушных судов
appraisal engineer
технический эксперт
architectural engineer
архитектор
architectural engineer
инженер промышленных зданий и сооружений
automation engineer
инженер по автоматизации
automation engineer
инженер по автоматике
blast-furnace engineer
инженер-доменщик
borough engineer
главный инженер района
building engineer
инженер-строитель
ceramic engineer
инженер-керамист
chemical engineer
инженер-химик
chief engineer
главный инженер

Word forms

engineer

noun
SingularPlural
Common caseengineerengineers
Possessive caseengineer'sengineers'

engineer

verb
Basic forms
Pastengineered
Imperativeengineer
Present Participle (Participle I)engineering
Past Participle (Participle II)engineered
Present Indefinite, Active Voice
I engineerwe engineer
you engineeryou engineer
he/she/it engineersthey engineer
Present Continuous, Active Voice
I am engineeringwe are engineering
you are engineeringyou are engineering
he/she/it is engineeringthey are engineering
Present Perfect, Active Voice
I have engineeredwe have engineered
you have engineeredyou have engineered
he/she/it has engineeredthey have engineered
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been engineeringwe have been engineering
you have been engineeringyou have been engineering
he/she/it has been engineeringthey have been engineering
Past Indefinite, Active Voice
I engineeredwe engineered
you engineeredyou engineered
he/she/it engineeredthey engineered
Past Continuous, Active Voice
I was engineeringwe were engineering
you were engineeringyou were engineering
he/she/it was engineeringthey were engineering
Past Perfect, Active Voice
I had engineeredwe had engineered
you had engineeredyou had engineered
he/she/it had engineeredthey had engineered
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been engineeringwe had been engineering
you had been engineeringyou had been engineering
he/she/it had been engineeringthey had been engineering
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will engineerwe shall/will engineer
you will engineeryou will engineer
he/she/it will engineerthey will engineer
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be engineeringwe shall/will be engineering
you will be engineeringyou will be engineering
he/she/it will be engineeringthey will be engineering
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have engineeredwe shall/will have engineered
you will have engineeredyou will have engineered
he/she/it will have engineeredthey will have engineered
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been engineeringwe shall/will have been engineering
you will have been engineeringyou will have been engineering
he/she/it will have been engineeringthey will have been engineering
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would engineerwe should/would engineer
you would engineeryou would engineer
he/she/it would engineerthey would engineer
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be engineeringwe should/would be engineering
you would be engineeringyou would be engineering
he/she/it would be engineeringthey would be engineering
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have engineeredwe should/would have engineered
you would have engineeredyou would have engineered
he/she/it would have engineeredthey would have engineered
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been engineeringwe should/would have been engineering
you would have been engineeringyou would have been engineering
he/she/it would have been engineeringthey would have been engineering
Present Indefinite, Passive Voice
I am engineeredwe are engineered
you are engineeredyou are engineered
he/she/it is engineeredthey are engineered
Present Continuous, Passive Voice
I am being engineeredwe are being engineered
you are being engineeredyou are being engineered
he/she/it is being engineeredthey are being engineered
Present Perfect, Passive Voice
I have been engineeredwe have been engineered
you have been engineeredyou have been engineered
he/she/it has been engineeredthey have been engineered
Past Indefinite, Passive Voice
I was engineeredwe were engineered
you were engineeredyou were engineered
he/she/it was engineeredthey were engineered
Past Continuous, Passive Voice
I was being engineeredwe were being engineered
you were being engineeredyou were being engineered
he/she/it was being engineeredthey were being engineered
Past Perfect, Passive Voice
I had been engineeredwe had been engineered
you had been engineeredyou had been engineered
he/she/it had been engineeredthey had been engineered
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be engineeredwe shall/will be engineered
you will be engineeredyou will be engineered
he/she/it will be engineeredthey will be engineered
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been engineeredwe shall/will have been engineered
you will have been engineeredyou will have been engineered
he/she/it will have been engineeredthey will have been engineered