about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 13 dictionaries

The Universal Dictionary

estimation

[ˌestɪ'meɪʃ(ə)n] брит. / амер.

сущ.

  1. почтение, уважение; пиетет

  2. суждение; мнение; взгляд

  3. приблизительная оценка, прикидка; приблизительный подсчёт, расчёт

Learning (En-Ru)

estimation

[ˌestɪ'meɪʃn]

n

оценка

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Wallie's estimation of the poor little rich boy rose by several notches.
Бедный маленький богатый мальчик вырос в глазах Уолли на несколько пунктов.
Duncan, Dave / Coming of WisdomДункан, Дэйв / Обретение мудрости
Обретение мудрости
Дункан, Дэйв
Coming of Wisdom
Duncan, Dave
© 1988 by D. J. Duncan
The estimation of the influential groups' representation on the media scene is carried out on the basis of the mass media content analysis.
Определение представленности групп влияния в информационном пространстве проводится с помощью контент-анализа СМИ.
© 2009-2011 ГК «Олимпстрой»
www.sc-os.ru 15.06.2011
© 2009-2011 SC «Olympstroy»
www.sc-os.ru 15.06.2011
Some procedures of chemical analyses (a composition of mixture and product, a degree of conversion) and calculations (a recycle ratio, a productivity rate) were used for estimation of the process and properties of the product.
При оценке свойств способа и продукта применяли методы химического анализа (состав смеси, продукта, степень конверсии), прямых измерений (время конверсии, рН, гранулометрический состав), расчетов (ретурное число, производительность).
If you base your estimates solely on construction experience, the estimation error increases.
Если вы основываете свои расчеты только на опыте конструирования, оценочная ошибка растет.
McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Макконнелл, Стив
© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004
© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004
Code Complete: A Practical Handbook of Software Construction
McConnell, Steve
© 2004 by Steven С. McConnell
a data necessary for conduction by the voter of comparative estimation of the selection variants;
объем данных, необходимых для проведения участником голосования сравнительной оценки вариантов выбора между собой;
Returning now to the implications of safety on the estimation of gen and kill for reaching definitions, note that our discrepancies, supersets for gen and subsets for kill are both in (he safe direction.
Возвращаясь теперь к влиянию безопасности на оценки множеств определений gen и kill, заметим, что наши отклонения — надмножества для gen и подмножества для kill — являются безопасными.
Aho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey / Compilers: Principles, Techniques, and ToolsАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави / Компиляторы: принципы, технологии, инструменты
Компиляторы: принципы, технологии, инструменты
Ахо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави
© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1985
© 2001
© Издательский дом "Вильямс", 2001
Compilers: Principles, Techniques, and Tools
Aho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey
© 2001 by PEARSON EDUCATION NORTH ASIA LIMITED and PEOPLE'S POSTS & TELECOMMUNICATIONS PUBLISHING HOUSE
© 1986
The results of the present inquiry and the global estimation of domestic resource flows for population activities should be treated with caution.
К результатам нынешнего обследования и глобальной оценки поступления внутренних ресурсов на деятельность в области народонаселения следует относиться осмотрительно.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Wasting a routing layer is, in their estimation, worth the cost if it accomplishes their goal.
Лишний слой платы, по их мнению, стоит того, если он обеспечивает нужный результат.
Johnson, Howard,Graham, Martin / High-Speed Digital Design. A Handbook of Black MagicДжонсон, Говард,Грэхем, Мартин / Конструирование высокоскоростных цифровых устройств: Начальный курс чёрной магии
Конструирование высокоскоростных цифровых устройств: Начальный курс чёрной магии
Джонсон, Говард,Грэхем, Мартин
© by Prentice Hall PTR, 1993
© Издательский дом "Вильямс", 2006
High-Speed Digital Design. A Handbook of Black Magic
Johnson, Howard,Graham, Martin
© by Prentice Hall PTR, 1993
But then, there was no reason lords or ladies could be not as great fools as any farmer; a good many were greater, in her estimation.
Но почему лорды и леди оказались такими же тупыми дурнями, как любой фермер? По прикидкам Найнив выходило, что особы благородного происхождения - еще большие глупцы, чем она полагала.
Jordan, Robert / The Fires of HeavenДжордан, Роберт / Огни небес
Огни небес
Джордан, Роберт
The Fires of Heaven
Jordan, Robert
© 1993 by The Bandersnatch Group, Inc.
There is more information available at this stage and the estimation of inputs becomes more straightforward.
На этой стадии доступной информации уже больше, а оценка входных данных упрощается.
Damodaran, Aswath / Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetДамодаран, Асват / Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов
Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов
Дамодаран, Асват
© Альпина Бизнес Букс, 2004, перевод, оформление
© 2002 by Aswath Damodaran
Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any Asset
Damodaran, Aswath
© 2002 by Aswath Damodaran
The voltage divisor is intended for estimation at the light lamp made in resistive type as the voltage values in the circuits of the submitted invention are small.
Делитель напряжения предназначен для определения на лампе фонаря и выполнен в резистивном виде, поскольку значения напряжений в цепях заявленного изобретения являются небольшими.
SEIC estimate that less than one weight strip would be lost per streamer per month leading to an estimation of less than 8 strips for the Lunskoye seismic survey (pers comm SEIC, 2002).
По оценкам "Сахалин Энерджи" в месяц теряется не более одной утяжеленной ленты на один стример, что значит менее чем 8 лент для Лунской сейсморазведки ("Сахалин Энерджи" личн. инф. 2002 г.).
© «Сахалин Энерджи» 2006
© Sakhalin Energy 2006
analysis and development of measures on improvement of efficiency and productivity of business processes of the Company, estimation of applicability of standards, orders and techniques approved by and in force in the Company;
анализ и разработка мер по повышению эффективности и результативности бизнес- процессов Общества, оценка применяемости стандартов, регламентов и методик, утвержденных и действующих в Обществе;
© 2005-2011 JSC "Kuzbassenergo"
data registered according to the requirements of the regulatory legal acts for selection variants submitted for voting, in the scope of data necessary for conduction of comparative estimation of the selection variants;
данные зарегистрированных в соответствии с требованиями нормативно-правовых актов вариантах выбора, предоставляемых для голосования, в объеме данных, необходимом для проведения сравнительной оценки вариантов выбора;
“She has despised me— repulsed me—reviled me—And wherefore should I offer up for her whatever of estimation I have in the opinion of others?
— Она меня отвергла и унизила, пренебрегла мною. Для чего я стану жертвовать ей своей славой и уважением других людей?
Scott, Walter / YvanhoeСкотт, Вальтер / Айвенго
Айвенго
Скотт, Вальтер
© Издательство "Художественная литература ", 1962
Yvanhoe
Scott, Walter

Add to my dictionary

estimation1/21
ˌestɪ'meɪʃ(ə)nNounпочтение; уважение; пиететExamples

to hold / have in estimation — уважать
The magazine never stood higher in public estimation than it stands today. — Журнал никогда не пользовался таким уважением общественности, как сейчас.

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

acid estimation
определение кислотности
adaptive estimation
адаптивное оценивание
analytical estimation
аналитическая оценка
appointment method of income estimation
метод пропорционального распределения при исчислении доходов
approximate estimation method
метод приближенного оценивания
asymptotic estimation
асимптотическое оценивание
chi-square estimation
оценивание по критерию хи-квадрат
classical estimation
классическая задача оценивания
coherent estimation
когерентное оценивание
comparative estimation
сравнительное оценивание
complete estimation
полное оценивание
confidence estimation
доверительное оценивание
confidence-interval estimation
оценивание с помощью доверительного интервала
constrained estimation
ограниченное оценивание
continuous estimation
непрерывное оценивание

Word forms

estimation

noun
SingularPlural
Common caseestimationestimations
Possessive caseestimation'sestimations'