about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 6 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

evaluate

[ɪ'væljueɪt] брит. / амер.

гл.

  1. оценивать; устанавливать стоимость; определять количество

  2. оценивать, давать оценку; составлять мнение

  3. мат. вычислять; выражать в числах

Learning (En-Ru)

evaluate

[ɪ'væljǔeɪt]

v

оценивать

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

In fact, this is one of the metrics that the executive team will use to continually evaluate PMO performance.
Вместе с тем, окупаемость инвестиций должна служить одним из критериев, используемым руководством организации для постоянной оценки эффективности работы ОУП.
Kendall, Gerald I.,Rollins, Steven C. / Advanced Project Portfolio Management and the PMO: Multiplying ROI at Warp SpeedКендалл, Джеральд И.,Роллинз, Стивен К. / Современные методы управления портфелями проектов и Офис управления проектами. Максимизация ROI.
Современные методы управления портфелями проектов и Офис управления проектами. Максимизация ROI.
Кендалл, Джеральд И.,Роллинз, Стивен К.
© J. Ross Publishing, Inc., 2003
© ЗАО «ПМСОФТ», 2004
Advanced Project Portfolio Management and the PMO: Multiplying ROI at Warp Speed
Kendall, Gerald I.,Rollins, Steven C.
©2003 by International Institute for Learning, Inc.
©2003 by J. Ross Publishing, Inc.
We cannot even begin to evaluate the power that this hemisphere contains.
Мы не можем даже приблизительно определить мощность, ко торой обладает это полушарие.
Williams, Bill / Trading ChaosВильямс, Билл / Торговый хаос
Торговый хаос
Вильямс, Билл
© 1995 by John Wiley & Sons, Inc.
© Перевод на русский язык, оформление ИК Аналитика, 2000.
Trading Chaos
Williams, Bill
© 1995 by Marketplace Books, Inc.
Teach them how to think for themselves, how to evaluate evidence, and how to disagree with you.
Научите их думать самостоятельно, взвешивать доказательства и не бояться выражать несогласие с вашим мнением.
Dawkins, Richard / The God DelusionДокинз, Ричард / Бог как иллюзия
Бог как иллюзия
Докинз, Ричард
© 2006 by Richard Dawkins
© H. Смелкова, перевод на русский язык, 2008
© ООО "Издательская Группа Аттикус", 2008
The God Delusion
Dawkins, Richard
© Richard Dawkins 2006
The method of Morris allows to evaluate strategies for behavior, dynamics of skill formation, to detect even weak differences in behavior.
Метод Морриса позволяет оценивать стратегии поведения, динамику формирования навыка, обнаруживать даже слабые различия в поведении.
48. The Principles do not provide any element to evaluate whether the decision on capacity adopted by a court is "necessary" and "appropriate" to protect the interest of the person concerned (principle 1 (7)).
48. В Принципах нет ни одного элемента, дающего возможность установить, является ли принятое судом решение о право- и дееспособности лица «необходимым» и «уместным» для обеспечения защиты его интересов (Принцип 1(7)).
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
As the site survey engineer, you face many challenges, and you need to understand and evaluate them up front before you even start performing the physical site survey.
Как инженер, которому поручили провести картирование места работ, вы столкнетесь со многими проблемами и должны отчетливо осознавать их наличие еще до того, как приступите к изучению места развертывания сети.
Roshan, Pejman,Leary, Jonathan / 802.11 Wireless LAN FundamentalsРошан, Педжман,Лиэри, Джонатан / Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11
Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11
Рошан, Педжман,Лиэри, Джонатан
© Cisco Press, 2004
© Издательский дом "Вильямc", 2004
802.11 Wireless LAN Fundamentals
Roshan, Pejman,Leary, Jonathan
© 2004 Cisco Systems, Inc.
merglbo.xls: This spreadsheet allows you to evaluate the cash flows and the value of a leveraged buyout.
merglbo.xls - таблица, которая позволяет оценить денежные потоки и ценность выкупа контрольного пакета акций за счет кредита.
Damodaran, Aswath / Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetДамодаран, Асват / Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов
Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов
Дамодаран, Асват
© Альпина Бизнес Букс, 2004, перевод, оформление
© 2002 by Aswath Damodaran
Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any Asset
Damodaran, Aswath
© 2002 by Aswath Damodaran
A mode of determining the chlorophyll fluorescence intensity gain during the time of pulse exposure to evaluate the relative size of the light-harvesting complex of pigments of photosynthetic reaction centers.
Режим определения прироста интенсивности флуоресценции хлорофилла за время действия импульса для оценки относительного размера светособирающего комплекса пигментов фотосинтетических реакционных центров.
If Healthy Foods has a cost of capital in nominal terms of 10% and the expected inflation rate is 2%, evaluate whether Healthy Foods’ existing investments are value creating or destroying.
Если стоимость капитала компании Healthy Foods в номинальном выражении составляет 10%, а ожидаемые темпы инфляции — 2%, определите, создают ли или уничтожают ценность существующие инвестиции компании Healthy Foods.
Damodaran, Aswath / Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetДамодаран, Асват / Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов
Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов
Дамодаран, Асват
© Альпина Бизнес Букс, 2004, перевод, оформление
© 2002 by Aswath Damodaran
Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any Asset
Damodaran, Aswath
© 2002 by Aswath Damodaran
Banks, however, have strong incentives to evaluate all potential investment projects properly as this is the precondition for generating profit.
Банки же заинтересованы оценивать должным образом каждый инвестиционный проект, так как это является предпосылкой для получения прибыли.
© 2000-2007
© 2000-2007
Some of the tax initiatives are offsetting each other and, given that there are many of them, it becomes increasingly difficult to evaluate their final impact on company profitability.
Некоторые из инициатив компенсируют друг друга и, учитывая, что их много, становится сложно оценить их окончательное влияние на рентабельность компаний.
© 2009-2010
© 2009-2010
A 3.0 NHz transducer rarely 1s needed to evaluate a large Infant or to Increase the field of view.
К трансдьюсеру с частотой 3.0 мГц прибегают редко, для обследования старших детей или при необходимости увеличить поле зрения.
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance
When a statement, a single VBA expression or definition, contains multiple arithmetic operators, VBA uses precedence order to determine how to evaluate the statement.
Когда в инструкции, отдельном выражении VBA или определении используются различные арифметические операторы, то порядок их выполнения определяется приоритетностью операторов.
Simon, Jinjer / Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTablesСаймон, Джинжер / Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблиц
Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблиц
Саймон, Джинжер
© Wiley Publishing, Inс., 2003
© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2004
Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTables
Simon, Jinjer
© 2003 by Wiley Publishing, Inc, Indianapolis, Indiana
© 1992-2003 maranGraphics, Inc.
Create a server inventory and evaluate the existing Active Directory so your organization can plan server roles such as domain controllers and application servers based on the existing hardware being migrated.
Проведите опись серверов и оцените существующую среду Active Directory для проведения впоследствии планирования ролей серверов, таких, как контроллеры домена и серверы приложений, исходя из имеющегося оборудования.
Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed / Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд / Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертов
Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертов
Маримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд
© 2004 SAMS Publishing
© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2005
© Русское издание опубликовано издательством КУДИЦ-ОБРАЗ, 2005.
Microsoft® Windows® Server 2003 Insider Solutions
Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed
© 2004 by Sams Publishing
It will take three to four months to evaluate whether, this time, finally, Croatia is doing everything it can to locate and arrest Gotovina.
Потребуется от трех до четырех месяцев для определения того, делает ли теперь в конце концов Хорватия все, что от нее зависит, для установления местонахождения и ареста Готовины.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010

Add to my dictionary

evaluate1/12
ɪ'væljueɪtVerbоценивать; устанавливать стоимость; определять количество

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

to evaluate the reliability of evidence
оценивать надежность доказательств
evaluate the root
находить корень
evaluate an indeterminate form
раскрыть неопределенность
evaluate stocks
определять размеры запасов
evaluate the situation
оценивать обстановку
evaluate information
оценка информации
evaluated wage rate
тарифная ставка, определённая по оценке работ
evaluated function
вычисленное значение функции
evaluating stocks
определение размеров запасов

Word forms

evaluate

verb
Basic forms
Pastevaluated
Imperativeevaluate
Present Participle (Participle I)evaluating
Past Participle (Participle II)evaluated
Present Indefinite, Active Voice
I evaluatewe evaluate
you evaluateyou evaluate
he/she/it evaluatesthey evaluate
Present Continuous, Active Voice
I am evaluatingwe are evaluating
you are evaluatingyou are evaluating
he/she/it is evaluatingthey are evaluating
Present Perfect, Active Voice
I have evaluatedwe have evaluated
you have evaluatedyou have evaluated
he/she/it has evaluatedthey have evaluated
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been evaluatingwe have been evaluating
you have been evaluatingyou have been evaluating
he/she/it has been evaluatingthey have been evaluating
Past Indefinite, Active Voice
I evaluatedwe evaluated
you evaluatedyou evaluated
he/she/it evaluatedthey evaluated
Past Continuous, Active Voice
I was evaluatingwe were evaluating
you were evaluatingyou were evaluating
he/she/it was evaluatingthey were evaluating
Past Perfect, Active Voice
I had evaluatedwe had evaluated
you had evaluatedyou had evaluated
he/she/it had evaluatedthey had evaluated
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been evaluatingwe had been evaluating
you had been evaluatingyou had been evaluating
he/she/it had been evaluatingthey had been evaluating
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will evaluatewe shall/will evaluate
you will evaluateyou will evaluate
he/she/it will evaluatethey will evaluate
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be evaluatingwe shall/will be evaluating
you will be evaluatingyou will be evaluating
he/she/it will be evaluatingthey will be evaluating
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have evaluatedwe shall/will have evaluated
you will have evaluatedyou will have evaluated
he/she/it will have evaluatedthey will have evaluated
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been evaluatingwe shall/will have been evaluating
you will have been evaluatingyou will have been evaluating
he/she/it will have been evaluatingthey will have been evaluating
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would evaluatewe should/would evaluate
you would evaluateyou would evaluate
he/she/it would evaluatethey would evaluate
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be evaluatingwe should/would be evaluating
you would be evaluatingyou would be evaluating
he/she/it would be evaluatingthey would be evaluating
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have evaluatedwe should/would have evaluated
you would have evaluatedyou would have evaluated
he/she/it would have evaluatedthey would have evaluated
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been evaluatingwe should/would have been evaluating
you would have been evaluatingyou would have been evaluating
he/she/it would have been evaluatingthey would have been evaluating
Present Indefinite, Passive Voice
I am evaluatedwe are evaluated
you are evaluatedyou are evaluated
he/she/it is evaluatedthey are evaluated
Present Continuous, Passive Voice
I am being evaluatedwe are being evaluated
you are being evaluatedyou are being evaluated
he/she/it is being evaluatedthey are being evaluated
Present Perfect, Passive Voice
I have been evaluatedwe have been evaluated
you have been evaluatedyou have been evaluated
he/she/it has been evaluatedthey have been evaluated
Past Indefinite, Passive Voice
I was evaluatedwe were evaluated
you were evaluatedyou were evaluated
he/she/it was evaluatedthey were evaluated
Past Continuous, Passive Voice
I was being evaluatedwe were being evaluated
you were being evaluatedyou were being evaluated
he/she/it was being evaluatedthey were being evaluated
Past Perfect, Passive Voice
I had been evaluatedwe had been evaluated
you had been evaluatedyou had been evaluated
he/she/it had been evaluatedthey had been evaluated
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be evaluatedwe shall/will be evaluated
you will be evaluatedyou will be evaluated
he/she/it will be evaluatedthey will be evaluated
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been evaluatedwe shall/will have been evaluated
you will have been evaluatedyou will have been evaluated
he/she/it will have been evaluatedthey will have been evaluated