without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
evidentiary
[ˌevɪ'den(t)ʃ(ə)rɪ]
Law (En-Ru)
evidentiary
доказательный, доказательственный, имеющий значение доказательства
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
The focus should be on two aspects: the question of allocation of compensable loss or damage to the environment and the determination of an evidentiary requirement providing proof of causation.Необходимо сделать упор на двух аспектах: распределении убытков и компенсации ущерба, нанесенного окружающей среде, и требовании о доказывании, которое свидетельствует о наличии причинно-следственной связи.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
Absence in the case of an evidentiary base corresponding to the requirements of the law.Отсутствие в деле доказательственной базы, соответствующей требованиям закона.© ПРЕССЦЕНТР Михаила Ходорковского и Платона Лебедева, 2011http://www.khodorkovsky.ru/ 20.09.2011© 2011 The International Legal Team of Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedevhttp://www.khodorkovsky.ru/ 20.09.2011
the translator is a singular source of evidentiary information since without his assistance the investigator is unable on his own to perceive data in the foreign language significant for the criminal case.переводчик, является своеобразным источником доказательственной информации, так как без его помощи следователь не способен самостоятельно воспринять значимые для уголовного дела сведения на иностранном языке.© ПРЕССЦЕНТР Михаила Ходорковского и Платона Лебедева, 2011http://www.khodorkovsky.ru/ 20.09.2011© 2011 The International Legal Team of Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedevhttp://www.khodorkovsky.ru/ 20.09.2011
The information presented for my review included all of jibe evidentiary materials made available to INS, the material submitted by Bosch to the Regional Commissioner, and additional classified information furnished by the FBI.Поступившая ко мне для анализа информация включала все доказательственные материалы, предоставленные СИН, материалы, предоставленные Бошем региональному комиссару, и дополнительные секретные данные, переданные ФБР.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 18.08.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 18.08.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
evidentiary fact
доказательственный факт
evidentiary fact
средство доказывания
evidentiary fact
факт, служащий доказательством
evidentiary hearing
рассмотрение судом доказательств
evidentiary hearing
судебное слушание показаний
evidentiary item
доказательственная единица
evidentiary material
доказательства
evidentiary material
доказательственный материал
evidentiary privilege
право на отказ от дачи показаний или представления доказательств
evidentiary requirement
критерий доказанности
evidentiary requirement
требование доказательности
evidentiary rules
правила доказывания
lack of evidentiary support
бездоказательность
lack of evidentiary support
недоказанность
lack of evidentiary support
неподтвержденность доказательствами