about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 15 dictionaries

The Universal Dictionary

exchange

[ɪks'ʧeɪnʤ] , [eks-] брит. / амер.

  1. сущ.

    1. обмен; бартер (о товарах)

    2. фин. размен денег

    3. мена, замена

      1. = foreign exchange иностранная валюта; переводный вексель, тратта

      2. валютный курс

    4. биржа

    5. перепалка, перебранка

    6. центральная телефонная станция; коммутатор

  2. гл.

      1. обменивать

      2. меняться

    1. променять

    2. обменивать (валюту)

  3. прил.

    меновой, обменный

Learning (En-Ru)

exchange

[ɪks'tʃeɪndʒ]

  1. n

    1. обмен

    2. размен, обмен (денег)

    3. биржа

  2. v

    обменивать(ся)

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

In the liquid-liquid chemical exchange process, immiscible liquid phases (aqueous and organic) are counter currently contacted to give the cascading effect of thousands of separation stages.
В процессе жидкостно-жидкостного химического обмена в противотоке про исходит взаимодействие несмешивающихся жидких фаз (водных или органических), что приводит к эффекту каскадирования тысяч стадий разделения.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
In the division wall, there are peripheral bypass channels for inlet of clouds and solid inclusions into the upper mass-exchange chamber.
В перегородке выполнены перепускные каналы по периферии для пропуска сгустков и твердых включений в верхнюю камеру массообмена.
As regards the catalyst: source of saxitoxin ratio, the isotope exchange reaction may be carried out at a catalyst: source of saxitoxin ratio of from 100 to 200.
Что касается соотношений катализатор:источник сакситоксина, реакция изотопного обмена может быть проведена при соотношении катализатор:источник сакситоксина от 100 до 200.
The above-stated bill of exchange is not interest bearing;
Указанный вексель является беспроцентным;
© 2008-2010 OAO Mosenergo
© 2008-2010 ОАО Мосэнерго
As a result, in the period from December 9 to 20 the dollar lost about 1.1% against the ruble in exchange trades for “today” and “tomorrow” settlements.
В результате на российском валютном рынке в период с 9 по 20 декабря произошло значительное снижение курса американской валюты к рублю, составившее около 1,1% на биржевых валютных торгах с расчетами «сегодня» и «завтра».
© 2000-2010 Банк России
therefore it will often be necessary to accept in exchange what one does not want in order to get what one does want by means of a further act of barter (indirect exchange);
поэтому часто бывает необходимо принять в обмен то, что не требуется, ради обладания тем, что действительно необходимо, посредством последующего акта бартера;
Schumpeter, Joseph A. / History of Economic AnalysisШумпетер, Йозеф А. / История экономического анализа
История экономического анализа
Шумпетер, Йозеф А.
© Перевод с английского под редакцией В.С. Автономова, 2001
© 1954 by Oxford University Press, Inc.
History of Economic Analysis
Schumpeter, Joseph A.
© 1954 by Oxford University Press, Inc.
It has to be noted that the examples given above don't exhaust the possible variants for the use of the method of information exchange in the wireless local network claimed herein.
Следует отметить, что приведенными выше примерами не ограничиваются возможные варианты использования заявляемого способа обмена информацией в беспроводной локальной сети.
The selling rate for the Kazakh Tenge in the exchange offices was mainly increasing in the first half of the month, and it changed in the narrow band in the second half of the month.
Курс продажи казахского тенге в обменных бюро в первой половине февраля в основном повышался, во второй половине месяца он изменялся в узком диапазоне.
As a rule, an ordinary bill of exchange does not so serve; then it is not money, and belongs to the demand side of the money market.
Как правило, обычный вексель не служит таковым; значит, он не является деньгами и относится к стороне спроса денежного рынка.
Schumpeter, Joseph A. / History of Economic AnalysisШумпетер, Йозеф А. / История экономического анализа
История экономического анализа
Шумпетер, Йозеф А.
© Перевод с английского под редакцией В.С. Автономова, 2001
© 1954 by Oxford University Press, Inc.
History of Economic Analysis
Schumpeter, Joseph A.
© 1954 by Oxford University Press, Inc.
To restore its operating capacity, it is sufficient to exchange the chambers of the anodic and the cathodic section filled with auxiliary medium for transfer of electric charges with one another.
Для восстановления его работоспособности достаточно поменять местами камеры анодной и катодной секций, заполненные вспомогательной средой для переноса электрических зарядов.
"I chanced yesterday in passing to exchange a couple of words with Katerina Ivanovna, poor woman.
- Случилось мне вчера, мимоходом, перекинуть слова два с несчастною Катериной Ивановной.
Dostoevsky, Fyodor / Crime and PunishmentДостоевский, Фёдор / Преступление и наказание
Преступление и наказание
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1970
Crime and Punishment
Dostoevsky, Fyodor
© 2009 Rhodes Media
Registration number of exchange office: 2003.
Регистрационный номер обменного бюро: 2003.
On the basis of the success already achieved, the Democratic People's Republic of Korea would endeavour actively to promote technological cooperation and exchange with other countries in order to ensure the peaceful uses of outer space.
На основе достигнутого успеха Корейская Народно-Демократическая Республика будет стремиться активно содействовать техническому сотрудничеству и обмену с другими странами мира в целях обеспечения использования космического пространства в мирных целях.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
She would remember the blood exchange as only a part of her nightmare.
Она будет помнить обмен кровью только как часть кошмара.
Feehan, Christine / Dark PrinceФихан, Кристин / Темный принц
Темный принц
Фихан, Кристин
© 1999 by Christine Feehan
© Наумова Г., перевод на русский язык, 2010
© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010
Dark Prince
Feehan, Christine
© 1999 by Christine Feehan
At the same time, the US dollar official exchange rate reduced by 7.7 percent to Som 38.1238 per US dollar.
США, при этом учетный курс доллара США снизился на 7,7 процента, до 38,1238 сом./долл. США.

Add to my dictionary

exchange1/54
ɪks'ʧeɪnʤ; eks-Nounобмен; бартерExamples

in exchange for smth. — в обмен на что-л.
exchange between — обмен между
exchange of salutations — обмен приветствиями
to agree to an exchange — соглашаться на обмен
to make an exchange — совершать обмен
to gain / win (lose) the exchange — выиграть (потерять) качество

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    променять

    translation added by Юрий Бардин
    1

Collocations

a medium of exchange
средство международных расчетов
a medium of exchange
средство обмена
a medium of exchange
средство обращения
acceptance of bill of exchange
акцепт векселя
adjacent exchange
соседняя телефонная станция
advertising exchange
рекламный обмен
air exchange
воздухообмен
agreement about an exchange
договор
agreement about an exchange
соглашение об обмене
allowance for exchange fluctuations
допустимые пределы колебаний валютного курса
american stock exchange
Американская фондовая биржа
anion exchange
анионирование
anion exchange
анионный обмен
anion exchange
анионообмен
anion-exchange
анионообменный

Word forms

exchange

verb
Basic forms
Pastexchanged
Imperativeexchange
Present Participle (Participle I)exchanging
Past Participle (Participle II)exchanged
Present Indefinite, Active Voice
I exchangewe exchange
you exchangeyou exchange
he/she/it exchangesthey exchange
Present Continuous, Active Voice
I am exchangingwe are exchanging
you are exchangingyou are exchanging
he/she/it is exchangingthey are exchanging
Present Perfect, Active Voice
I have exchangedwe have exchanged
you have exchangedyou have exchanged
he/she/it has exchangedthey have exchanged
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been exchangingwe have been exchanging
you have been exchangingyou have been exchanging
he/she/it has been exchangingthey have been exchanging
Past Indefinite, Active Voice
I exchangedwe exchanged
you exchangedyou exchanged
he/she/it exchangedthey exchanged
Past Continuous, Active Voice
I was exchangingwe were exchanging
you were exchangingyou were exchanging
he/she/it was exchangingthey were exchanging
Past Perfect, Active Voice
I had exchangedwe had exchanged
you had exchangedyou had exchanged
he/she/it had exchangedthey had exchanged
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been exchangingwe had been exchanging
you had been exchangingyou had been exchanging
he/she/it had been exchangingthey had been exchanging
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will exchangewe shall/will exchange
you will exchangeyou will exchange
he/she/it will exchangethey will exchange
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be exchangingwe shall/will be exchanging
you will be exchangingyou will be exchanging
he/she/it will be exchangingthey will be exchanging
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have exchangedwe shall/will have exchanged
you will have exchangedyou will have exchanged
he/she/it will have exchangedthey will have exchanged
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been exchangingwe shall/will have been exchanging
you will have been exchangingyou will have been exchanging
he/she/it will have been exchangingthey will have been exchanging
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would exchangewe should/would exchange
you would exchangeyou would exchange
he/she/it would exchangethey would exchange
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be exchangingwe should/would be exchanging
you would be exchangingyou would be exchanging
he/she/it would be exchangingthey would be exchanging
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have exchangedwe should/would have exchanged
you would have exchangedyou would have exchanged
he/she/it would have exchangedthey would have exchanged
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been exchangingwe should/would have been exchanging
you would have been exchangingyou would have been exchanging
he/she/it would have been exchangingthey would have been exchanging
Present Indefinite, Passive Voice
I am exchangedwe are exchanged
you are exchangedyou are exchanged
he/she/it is exchangedthey are exchanged
Present Continuous, Passive Voice
I am being exchangedwe are being exchanged
you are being exchangedyou are being exchanged
he/she/it is being exchangedthey are being exchanged
Present Perfect, Passive Voice
I have been exchangedwe have been exchanged
you have been exchangedyou have been exchanged
he/she/it has been exchangedthey have been exchanged
Past Indefinite, Passive Voice
I was exchangedwe were exchanged
you were exchangedyou were exchanged
he/she/it was exchangedthey were exchanged
Past Continuous, Passive Voice
I was being exchangedwe were being exchanged
you were being exchangedyou were being exchanged
he/she/it was being exchangedthey were being exchanged
Past Perfect, Passive Voice
I had been exchangedwe had been exchanged
you had been exchangedyou had been exchanged
he/she/it had been exchangedthey had been exchanged
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be exchangedwe shall/will be exchanged
you will be exchangedyou will be exchanged
he/she/it will be exchangedthey will be exchanged
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been exchangedwe shall/will have been exchanged
you will have been exchangedyou will have been exchanged
he/she/it will have been exchangedthey will have been exchanged

exchange

noun
SingularPlural
Common caseexchangeexchanges
Possessive caseexchange'sexchanges'