about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary

excruciating

[ɪks'kruːʃɪeɪtɪŋ] , [eks-]

прил.

мучительный

Learning (En-Ru)

excruciating

[ɪk'skruːʃɪeɪtɪŋ]

adj

мучительный, терзающий

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

What she was doing made him want more contact, but it was excruciating to imagine losing the teasing contact he now had.
То, что она делала, заставляло его желать большей близости с ней, но ему было мучительно даже представить, что, как только он пошевелится, контакт, который установился у них сейчас, прервется.
Irving, John / The world According to GarpИрвинг, Джон / Мир глазами Гарпа
Мир глазами Гарпа
Ирвинг, Джон
© 1976, 1977, 1978 by John Irving
© И. Тогоева, перевод на русский язык, 2009
© ООО Издательская группа "Аттикус", 2009
The world According to Garp
Irving, John
© 1976, 1977, 1978 by John Irving
There was a moment of excruciating pain and then numbness.
Он почувствовал невыносимую боль, потом рука стала неметь.
Brooks, Terry / The Scions of ShannaraБрукс, Терри / Потомки Шаннары
Потомки Шаннары
Брукс, Терри
The Scions of Shannara
Brooks, Terry
© 1990 by Terry Brooks
He wrote it slowly into the book, the pen scratching with excruciating deliberation.
Он неторопливо занес в свой гроссбух, с невыносимым тщанием карябая пером.
Faulkner, William / The Sound and the FuryФолкнер, Уильям / Шум и ярость
Шум и ярость
Фолкнер, Уильям
© О. Сорока (наследник), перевод, 1973
© "Азбука-классика", 2006
The Sound and the Fury
Faulkner, William
© 1984 by Jill Faulkner Summers
An excruciating clatter of typewriters filled the air, and lots of heads could be seen, male and female, but there was no sign of" Longjohn's.
Невыносимый треск машин стоял в воздухе, и виднелась масса голов, - женских и мужских, но Кальсонеровой среди них не было.
Bulgakov, Michail / DiaboliadБулгаков, Михаил / Дьяволиада
Дьяволиада
Булгаков, Михаил
© Издательство "Художественная литература", 1988
Diaboliad
Bulgakov, Michail
© English translation Raduga Publishers 1990
His final months of suffering had been excruciating to see. Had he never once in all that time tested God?
Последние несколько месяцев страдал так, что на него жалко было смотреть, но при этом ни разу не воззвал к Всевышнему.
Мураками, Харуки / Все Божьи дети могут танцеватьMurakami, Haruki / All God's Children Can Dance
All God's Children Can Dance
Murakami, Haruki
© 2002 by Haruki Murakami
Все Божьи дети могут танцевать
Мураками, Харуки
© Haruki Murakami, 2000
© А. Замилов, перевод, 2004
© ООО "Издательство "Эксмо", 2004
For an excruciating second Smokey's fingers dug even deeper, grinding with a bitter enthusiasm at the neat little nest of nerves there. Jack did moan.
— На мгновение пальцы Смоки сжались еще крепче и Джек застонал.
King, Stephen,Straub, Peter / The TalismanКинг, Стивен,Страуб, Питер / Талисман
Талисман
Кинг, Стивен,Страуб, Питер
© Copyright Стивен Кинг, Питер Страуб
© Copyright Ирина Ткач
The Talisman
King, Stephen,Straub, Peter
© 1984 by Stephen King and Peter Straub
© 2001 by Stephen King and Peter Straub
Why, you have saved my life!- snatched me from a horrible and excruciating death! and you walk past me as if we were mutual strangers!
Ведь вы спасли мне жизнь, вырвали меня у мучительной и ужасной смерти! И спокойно удаляетесь, как будто бы мы чужие люди!
Bronte, Charlotte / Jane EyreБронте, Шарлотта / Джен Эйр
Джен Эйр
Бронте, Шарлотта
© Издательство «Правда», 1988 г.
Jane Eyre
Bronte, Charlotte
© 2009 by Wayne Josephson
Reverting halfway through the transformation between rat and human, they had died in the excruciating agony that only a lycanthrope could know.
Не успев полностью превратиться в людей, несчастные умерли в жутких мучениях, которые были ведомы одним лишь оборотням.
Salvatore, Robert / The Halfling’s GemСальваторе, Роберт / Проклятие рубина
Проклятие рубина
Сальваторе, Роберт
© 1990 TSR, Inc.
© С. Топоров, перевод, 2007
© ИЦ "Максима", 2007
The Halfling’s Gem
Salvatore, Robert
© 1990 TSR, Inc.
To introduce cities without sewage, anti malarial medicines without birth control, is to tear a culture apart, and to subject its members to excruciating, often insoluble problems.
Вводить людей в жизнь города без канализации, без противомалярийных препаратов, без контроля за рождаемостью означает отбросить культуру и подвергнуть ее представителей мучительным, часто неразрешимым проблемам.
Toffler, Alvin / Future ShockТоффлер, Элвин / Шок Будущего
Шок Будущего
Тоффлер, Элвин
© Alvin Toffler, 1970
© Перевод. К. Бурмистров, 2001
© Перевод. Л. Бурмистрова, 2001
© Перевод. Е. Комарова, 2001
© Перевод. В. Кулагина-Ярцева, 2001
© Перевод. А. Микиша, 2001
© Перевод. А. Мирер, 2001
© Перевод. И. Москвина-Тарханова, 2001
© Перевод. Е. Руднева, 2001
© Перевод. Н. Хмелик, 2001
Future Shock
Toffler, Alvin
© 1970 by Alvin Toffler
I got quite cross with them after a bit, and told them what I thought of them, and then they gave the gimlet such an excruciating wrench that I woke up.
Тут у нас произошла словесная перепалка, и я высказал своим кредиторам все, что о них думал. И тогда они повернули бурав с таким изощренным садизмом, что я проснулся.
Jerome, Jerome Klapka / Three Men in a BoatДжером, Джером Клапка / Трое в лодке не считая собаки
Трое в лодке не считая собаки
Джером, Джером Клапка
© Издательство «ОЛМА-ПРЕСС Образование», 2004
© Донской М.А., Линецкая Э.Л., перевод, 1980
Three Men in a Boat
Jerome, Jerome Klapka

Add to my dictionary

excruciating1/2
ɪks'kruːʃɪeɪtɪŋ; eks-AdjectiveмучительныйExamples

excruciating pain — мучительная боль

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

excruciating pain
мучительная боль

Word forms

excruciate

verb
Basic forms
Pastexcruciated
Imperativeexcruciate
Present Participle (Participle I)excruciating
Past Participle (Participle II)excruciated
Present Indefinite, Active Voice
I excruciatewe excruciate
you excruciateyou excruciate
he/she/it excruciatesthey excruciate
Present Continuous, Active Voice
I am excruciatingwe are excruciating
you are excruciatingyou are excruciating
he/she/it is excruciatingthey are excruciating
Present Perfect, Active Voice
I have excruciatedwe have excruciated
you have excruciatedyou have excruciated
he/she/it has excruciatedthey have excruciated
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been excruciatingwe have been excruciating
you have been excruciatingyou have been excruciating
he/she/it has been excruciatingthey have been excruciating
Past Indefinite, Active Voice
I excruciatedwe excruciated
you excruciatedyou excruciated
he/she/it excruciatedthey excruciated
Past Continuous, Active Voice
I was excruciatingwe were excruciating
you were excruciatingyou were excruciating
he/she/it was excruciatingthey were excruciating
Past Perfect, Active Voice
I had excruciatedwe had excruciated
you had excruciatedyou had excruciated
he/she/it had excruciatedthey had excruciated
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been excruciatingwe had been excruciating
you had been excruciatingyou had been excruciating
he/she/it had been excruciatingthey had been excruciating
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will excruciatewe shall/will excruciate
you will excruciateyou will excruciate
he/she/it will excruciatethey will excruciate
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be excruciatingwe shall/will be excruciating
you will be excruciatingyou will be excruciating
he/she/it will be excruciatingthey will be excruciating
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have excruciatedwe shall/will have excruciated
you will have excruciatedyou will have excruciated
he/she/it will have excruciatedthey will have excruciated
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been excruciatingwe shall/will have been excruciating
you will have been excruciatingyou will have been excruciating
he/she/it will have been excruciatingthey will have been excruciating
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would excruciatewe should/would excruciate
you would excruciateyou would excruciate
he/she/it would excruciatethey would excruciate
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be excruciatingwe should/would be excruciating
you would be excruciatingyou would be excruciating
he/she/it would be excruciatingthey would be excruciating
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have excruciatedwe should/would have excruciated
you would have excruciatedyou would have excruciated
he/she/it would have excruciatedthey would have excruciated
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been excruciatingwe should/would have been excruciating
you would have been excruciatingyou would have been excruciating
he/she/it would have been excruciatingthey would have been excruciating
Present Indefinite, Passive Voice
I am excruciatedwe are excruciated
you are excruciatedyou are excruciated
he/she/it is excruciatedthey are excruciated
Present Continuous, Passive Voice
I am being excruciatedwe are being excruciated
you are being excruciatedyou are being excruciated
he/she/it is being excruciatedthey are being excruciated
Present Perfect, Passive Voice
I have been excruciatedwe have been excruciated
you have been excruciatedyou have been excruciated
he/she/it has been excruciatedthey have been excruciated
Past Indefinite, Passive Voice
I was excruciatedwe were excruciated
you were excruciatedyou were excruciated
he/she/it was excruciatedthey were excruciated
Past Continuous, Passive Voice
I was being excruciatedwe were being excruciated
you were being excruciatedyou were being excruciated
he/she/it was being excruciatedthey were being excruciated
Past Perfect, Passive Voice
I had been excruciatedwe had been excruciated
you had been excruciatedyou had been excruciated
he/she/it had been excruciatedthey had been excruciated
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be excruciatedwe shall/will be excruciated
you will be excruciatedyou will be excruciated
he/she/it will be excruciatedthey will be excruciated
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been excruciatedwe shall/will have been excruciated
you will have been excruciatedyou will have been excruciated
he/she/it will have been excruciatedthey will have been excruciated