about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

extensive use

широкое применение, использование

Examples from texts

In the team's opinion, the more extensive use of two available 26-seater buses and about 20 minibuses should be considered for local official transportation of staff.
По нашему мнению, следует рассмотреть вопрос о более активном использовании двух имеющихся 26-местных автобусов и примерно 2 0 "микроавтобусов" для целей местных официальных поездок персонала.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
In addition, Microsoft makes extensive use of COM technology by representing Active Directory objects as COM objects via the Active Directory Services Interface (ADSI).
Кроме этого, компания Microsoft широко использует технологию СОМ, представляя объекты Active Directory в виде объектов СОМ при помощи интерфейса служб Active Directory (Active Directory Services Interface — ADSI).
Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2
Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2
Бозуэлл, Уилльям
© Издательский дом "Вильямс", 2006
© Pearson Education, Inc., 2003
Inside Windows Server 2003
Boswell, William
© 2003 by Pearson Education, Inc.
Within our tables we make extensive use of the feature within CGI.pm that distributes tags around items if they are supplied as array references.
Внутри наших таблиц мы экстенсивно используем возможности из CGI.pm, позволяющие распространять теги по элементам, если они являются ссылками на массивы.
Guelich, Scott,Gundavaram, Shishir,Birznieks, Gunther / CGI Programming with PerlГулич, Скотт,Гундаварам, Шишир,Бирзнекс, Гюнтер / CGI-программирование на Perl
CGI-программирование на Perl
Гулич, Скотт,Гундаварам, Шишир,Бирзнекс, Гюнтер
© 2000 O'Reilly & Associates Inc.
© Издательство Символ-Плюс, 2001
CGI Programming with Perl
Guelich, Scott,Gundavaram, Shishir,Birznieks, Gunther
© 2001 O'Reilly & Associates Inc.
The extensive use of conditional grants to help manage revenue shortfalls is a relatively unique feature of the American intergovernmental transfer system.
Широкое использование обусловленных грантов в целях помощи в нейтрализации дефицита является довольно уникальной чертой американской системы межправительственной финансовой помощи.
Синельников-Мурылев, С. Г.,Кадочников, П. А.,Трунин, И.В.,Четвериков, С.Н.Sinelnikov-Murylev, S.,Kadochnikov, P.
nelnikov-Murylev, S.,Kadochnikov, P.
Sinelnikov-Murylev, S.,Kadochnikov, P
© 2008 Institute for the Economy in Transition
www.iet.ru 11/2/2009
нельников-Мурылев, С. Г.,Кадочников, П. А.,Трунин, И.В.,Четвериков, С.Н.
Синельников-Мурылев, С. Г.,Кадочников, П. А.,Трунин, И.В.,Четвериков, С.Н
© 2007 Институт Экономики Переходного Периода
www.iet.ru 11/2/2009
The unibody design that is currently used for most vehicles makes extensive use of stamping, but it is not very suitable for aluminium-intensive vehicles. The space-frame design is potentially more aluminium-friendly.
В однокорпусных конструкциях, которые сейчас используются в большинстве автомобилей, штамповка применяется очень широко, однако она не подходит для автомобилей с большим количеством алюминиевых деталей.
© 2010 OECD/IEA
© 2010 OECD/IEA
It makes extensive use of examples and case studies for several kinds of programs. It includes specific recommendations for Web applications and pays special attention to scalability.
В ней вы найдете много примеров и конкретных случаев, относящихся к программам нескольких типов, а также конкретные рекомендации по повышению производительности Web-приложений.
McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Макконнелл, Стив
© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004
© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004
Code Complete: A Practical Handbook of Software Construction
McConnell, Steve
© 2004 by Steven С. McConnell
Buildings with ACM today use extensive monitoring, engineering controls and work practices to ensure that the risk of exposure to asbestos fibers is minimized.
В зданиях, построенных с использованием АСМ, в настоящее время широко используется надзор, инженерный контроль и методы работы, обеспечивающие сведение к минимуму опасности воздействия асбестовых волокон.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Generalization and analysis of extensive experience of using LAIDP have revealed the considerable technical and economic advantages of using them compared with steel pipes:
Обобщение и анализ обширного опыта использования ЛБТПН позволили выявить существенные технико-экономические преимущества их использования, по сравнению со стальными трубами:
Далхаймер, Маттиас Калле
© 2011 Weatherford International Ltd.

Add to my dictionary

extensive use
широкое применение; использованиеExamples

They made extensive use of computers. — Они очень широко использовали вычислительную технику.

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!