without examplesFound in 3 dictionaries
Examples from texts
The said process allows to produce a granulated nitrogen-potash fertilizer with the high content of potash- ammonium nitrate.Известный способ позволяет получить гранулированное азотно- калийное удобрение с высоким содержанием калийно-аммиачной селитры.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
However any possibility of using settlings as a fertilizer is restricted due to the vital capacity of helminths and odor nuisances as these are introduced into soil.Но возможность использования осадка в качестве удобрения сдерживается жизнестойкостью гельминтов и появлением неприятных запахов при внесении его в почву.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
The main technical result lies within increasing of the process productivity rate while producing the fertilizer due to a quick proceeding of the conversion process.Основной технический результат заключается в повышении производительности процесса получения удобрения за счет быстрого протекания процесса конверсии.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The growing season was over for the year, and there was nothing like fire for fertilizer, so the old folks did say; besides, the folken would not really rest easy until that hill was burned.Урожай собран, до вспашки еще полгода, зола и пепел — отличное удобрение, это знает любой крестьянин.King, Stephen / The Dark Tower 6: The Song of SusannahКинг, Стивен / Темная башня 6: Песнь СюзанныТемная башня 6: Песнь СюзанныКинг, СтивенThe Dark Tower 6: The Song of SusannahKing, Stephen© 2004 by Stephen King
A process for producing a granulated nitrogen-pot- ash fertilizer, which comprises a mixing of ammonium nitrate melt and milled potassium chloride as well as a following mechanical granulation of the mixture produced, is known from.Известен способ получения гранулированного азотно-калийного удобрения, включающего смешение плава нитрата аммония и размолотого хлорида калия и последующую механическую грануляцию полученной смеси.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
A content of phosphogypsum higher than 9 weight % does not lead to an additional increase of a conversion ratio but deteriorates agrochemical properties of the fertilizer due to a reduction in a content of such nutrients as nitrogen and potassium.Увеличение содержания фосфогипса более 9 мас.% не приводит к дальнейшему увеличению степени конверсии, ухудшает агрохимические свойства удобрения, так как снижается содержание питательных компонентов азота и калия.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The high risk of fire and explosion while running the process restricts a scale of its usage for producing a fertilizer with the high content of pot- ash-ammonium nitrate.Высокая пожаровзрывоопасность процесса ограничивает возможность его использования для получения удобрения с высоким содержанием калийно-аммиачной селитры.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
He snatched his books (but so many of them!) out of the air when, as a youngster, he had flashed all over the country as bell-boy, cook, fertilizer-salesman, newspaperman, organizer.Книги (и сколько книг!) он доставал где попало, когда мальчишкой носился по всей стране, работая рассыльным, поваром, агентом по продаже удобрений, репортером, агитатором.Lewis, Sinclair / Kingsblood RoyalЛьюис, Синклер / Кингсблад, потомок королейКингсблад, потомок королейЛьюис, Синклер© "ЛЕНИЗДАТ", 1960Kingsblood RoyalLewis, Sinclair© 2001 Random House, Inc.
Paper, fertilizer, corn milling, and shipping are industries in which large numbers of firms have contributed to making overbuilding a severe problem.Примерами отраслей, в которых большое количество фирм явилось фактором превращения избыточности мощностей в серьезную проблему, являются бумажная, мукомольная промышленность, производство удобрений, морской грузовой транспорт.Porter, Michael E. / Competitive Strategy: Techniques for Analysing Industries and CompetitorsПортер, Майкл Е. / Конкурентная стратегия: Методика анализа отраслей и конкурентовКонкурентная стратегия: Методика анализа отраслей и конкурентовПортер, Майкл Е.© The Free Press, 1998© Альпина Бизнес Букс, перевод, оформление, 2005.Competitive Strategy: Techniques for Analysing Industries and CompetitorsPorter, Michael E.© The Free Press, 1998
Even if it’s only to be fertilizer.”Хотя бы на удобрение!Meyer, Stephenie / The HostМайер, Стефани / ГостьяГостьяМайер, Стефани© Н. Балашова, 2010© Издание на русском языке AST Publishers© Stephenie Meyer, 2008The HostMeyer, Stephenie© 2008 by Stephenie Meyer
Human economic benefits include seaweed collected for food, fertilizer or alginate production, and fisheries and aquaculture based on, for example, limpets, sea-squirts, barnacles and mussels.Экономическими выгодами для человека являются сбор водорослей в пищу, производство удобрений или альгината, места рыбного промысла и выращивание аквакультур, например, моллюсков, усоногих раков и Мидий.©2011 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011©2011 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011
Such products can be used in agriculture as a stimulating fertilizer, as a component of organomineral fertilizer, as an activator of microbiological soil decomposition.Эти продукты могут быть использованы в сельском хозяйстве как стимулирующее удобрение, в качестве компонента органоминеральных удобрений, как активатор микробиологического почвенного разложения.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
The instantly claimed process provides a production of a complex granulated, prolonged action nitrogen-potash fertilizer of potassium-ammonium nitrate type.Предлагаемый способ решает задачу получения сложного гранулированного азотно-калийного удобрения пролонгированного действия типа калийно-аммиачной селитры.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Depending on local nutrient conditions, it may be advantageous to apply slow-release fertilizer to the planting site.В зависимости от местных условий питания растений может оказаться полезным внесение в место посадки медленнодействующих удобрений.© Copyright 2012 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011© Copyright 2012 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011
If you had seen Ed with his arm buried in a barrel of chemical fertilizer, fishing around for the dead babies he had been sure he would find.Особенно если видел Эда, запускающего руку по локоть в бочонок с химическим удобрением в поисках мертвых младенцев.King, Stephen / InsomniaКинг, Стивен / БессонницаБессонницаКинг, Стивен© Stephen King, 1994© Перевод. Т.Ю. Покидаева, 2003© ООО "Издательство АСТ", 2003InsomniaKing, Stephen© Stephen King, 1994
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
appropriate fertilizer
усваивать удобрение
artificial fertilizer
искусственное удобрение
bacterial fertilizer
азотобактерин
bacterial fertilizer
бактериальное удобрение
bone fertilizer
костное удобрение
chemical fertilizer
химическое удобрение
combined fertilizer
комплексное удобрение
commercial fertilizer
промышленное удобрение
complete fertilizer
полное удобрение
complex fertilizer
сложное удобрение
compound fertilizer
сложное минеральное удобрение
fertilizer application
внесение удобрений
fertilizer crusher
туковая дробилка
fertilizer distributor
туковысевающий аппарат
fertilizer drum
туковый барабан
Word forms
fertilizer
noun
Singular | Plural | |
Common case | fertilizer | fertilizers |
Possessive case | fertilizer's | fertilizers' |