about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

fitch

[fɪʧ]

  1. сущ.

    1. хорёк

    2. хорьковый мех

    3. щётка, кисть из волос хорька

  2. сущ.

    один из способов переплетения двух прутьев (при плетении корзин)

Examples from texts

In contrast, there may be only five years of information on Abercombie and Fitch, but the firm is in a sector (specialty retailing) where there are more than 200 comparable firms.
И наоборот, по компании Abercombie and Fitch может быть информация только за несколько лет, однако эта фирма функционирует в секторе (специализированная розничная торговля), где имеется еще более двухсот сопоставимых фирм.
Damodaran, Aswath / Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetДамодаран, Асват / Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов
Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов
Дамодаран, Асват
© Альпина Бизнес Букс, 2004, перевод, оформление
© 2002 by Aswath Damodaran
Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any Asset
Damodaran, Aswath
© 2002 by Aswath Damodaran
Fitch believes this will bolster confidence in the policy and financing outlook, as well as reduce the risk of macroeconomic and financial instability, which is positive for the country's creditworthiness.
По мнению Fitch, такая договоренность укрепляет уверенность в политической и финансовой ситуации в стране, а также уменьшает риски макроэкономической и финансовой нестабильности.
© 2006 UFC Capital
© 2006 UFC Capital
According to Fitch, the companies' credit scores were upgraded due to increased expectations of Russian steel consumption.
По информации Fitch, повышение рейтинга компаний обусловлено ожиданиями увеличения потребления стали в России.
© 2009-2010
© 2009-2010
At the same time, Fitch:
Одновременно с этим агентство «Фитч»:
© 2000-2010 Банк России
In 2004, Fitch assigned ratings to four regions.
В 2004 г. агентством «Фитч» присвоены рейтинги 4 субфедеральным образованиям России.
© 2000-2010 Банк России
Long-term ratings in foreign currency were also withdrawn from the Moscow Region and the Krasnoyarsk Territory (by Fitch), Sverdlovsk Region (by Moody’s) and Nizhni Novgorod and Rostov regions (by S&P).
Были также отозваны долгосрочные рейтинги в иностранной валюте Московской области и Красноярского края (агентство «Фитч»), Свердловской области (агентство «Мудиз»), Нижегородской и Ростовской областей (агентство «Стэндард энд Пурс»).
© 2000-2010 Банк России
The high reliability of OJSC "Bank of Moscow" is confirmed by ratings received from international rating agencies: Moody's Investors Service - Baal, Fitch Ratings- BBB-.
Надежность ОАО "Банк Москвы" подтверждают рейтинги международных рейтинговых агентств: Moody's Investors Service- Baal, Fitch Ratings- BBB-.
Fitch Ratings international rating agency has downgraded the long-term rating of Ukraine for obligations in foreign and national currency by one step: from B+ to B.
Международное рейтинговое агентство Fitch Ratings понизило долгосрочный рейтинг Украины по обязательствам в иностранной и национальной валюте на одну ступень с "В+" до "В".
© 2006 UFC Capital
© 2006 UFC Capital
A stableman came darting past them from the rear door, and then Moiraine appeared with Master Fitch, and behind them Egwene, with her bundled shawl in her arms.
Мимо них из задней двери стрелой вылетел конюх, и затем в сопровождении мастера Фитча появилась Морейн, за ними показалась Эгвейн, сжимая в руках замотанный наспех в шаль узелок.
Jordan, Robert / The Eye of the WorldДжордан, Роберт / Око мира
Око мира
Джордан, Роберт
The Eye of the World
Jordan, Robert
© 1990 by Robert Jordan
In the second half of 2003, Fitch gave upgrades and/or raised rating outlooks of the following credit institutions.
Во втором полугодии 2003 г. агентство “Фитч” повысило рейтинги и/или прогнозные оценки следующим кредитным организациям.
© 2000-2010 Банк России
The statement of Fitch agency saying the NBU market stabilization measures may turn out to be insufficient to protect the liquidity of some banks, is also a constraining factor for the market.
Заявление агентства Fitch о том, что мер НБУ по стабилизации рынка может быть недостаточно для защиты ликвидности отдельных банков, также является удерживающим фактором для рынка.
© 2006 UFC Capital
© 2006 UFC Capital
In its press release, Fitch noted that the ratings assigned to Orgresbank reflected its secure capitalisation, high quality assets and adequate liquidity.
Как отмечается в пресс-релизе агентства, присвоенные Оргрэсбанку рейтинги отражают его надежную капитализацию, достаточно высокое качество активов и адекватную ликвидность.
© 2000-2010 Банк России
At the same time, Fitch upgraded St Petersburg’s long-term foreign and domestic currency ratings from BB to BB+, striking them off for further upgrades - outlook "stable".
Одновременно с этим агентство “Фитч” повысило долгосрочные рейтинги в национальной и иностранной валюте Санкт-Петербургу с “ВВ” до “ВВ+”, исключив их из списка на дальнейшее повышение и присвоив прогноз “стабильный”.
© 2000-2010 Банк России
In 1970 a series of three articles appeared by Robert Fitch and Mary Oppenheimer, entitled Who Rules the Corporations?
В 1970 г. Роберт Фитч и Мэри Оппенгеймер опубликовали серию из трех статей, озаглавленную «Кто правит корпорациями?».
Kotz, David / Bank control of large corporations in the USAКотц, Давид / Банковский контроль над крупными корпорациями в США
Банковский контроль над крупными корпорациями в США
Котц, Давид
© 1978 by The Regents of the University of California
© Перевод на русский язык, предисловие. Издательство «Прогресс» 1982
Bank control of large corporations in the USA
Kotz, David
© 1978 by The Regent of the University of California
The largest credit risk exposure in this group relates to receivables from transaction partners below medium rating BB (Standard& Poor's, Fitch) / Ba (Moody's). Out of the above group, the most significant receivables are from MDM Bank.
Наиболее существенная величина кредитного риска, соответствующая данной группе, относится к контрагентам, которым присвоен рейтинг ВВ (Standard & Poor's, Fitch) / Ва (Moody's), где наиболее существенные требования - это требования к ОАО "МДМ-Банк".
© AS LTB Bank
© AS LTB Bank

Add to my dictionary

fitch1/4
fɪʧNounхорёк

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

fitch

noun
SingularPlural
Common casefitchfitches
Possessive casefitch'sfitches'