about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 8 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

format

['fɔːmæt]

  1. сущ.

      1. формат (форма, размер и внешний вид книги или периодического издания)

      2. формат, форма, вид (телевизионной программы, музыкальной записи, кинофильма)

      3. структура, форма, формальные параметры (документа)

    1. информ. формат (форма организации и представления данных в памяти компьютера)

  2. гл.

    1. информ. форматировать (компьютерную дискету)

    2. задавать формат

Patents (En-Ru)

format

формат, формальные параметры; структура; форма

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

These servers rely on the maildir format.
Эти серверы используют формат maildir.
Smith, Roderick W. / Advanced Linux NetworkingСмит, Родерик В. / Сетевые средства Linux
Сетевые средства Linux
Смит, Родерик В.
© Издательский дом "Вильямс", 2003
© 2002 by Pearson Education, Inc.
Advanced Linux Networking
Smith, Roderick W.
© 2002 by Pearson Education, Inc.
Selecting a time format
Выбор формата времени
© Компания Vertu, 2006
© Vertu 2006
The method under point 3, different that the minimum format is supplemented with description the Application in language of the country of primary Application or one of auction working languages.
Способ по п.З, отличающийся том, что минимальный формат дополняют описанием ОИС к заявке на языке страны первичной подачи или одном из рабочих языков аукциона.
This mail storage format, called mbox, was sufficient for the early days of the Internet, but mbox's limitations began to show as e-mail grew in popularity.
На заре развития Интернет данного формата сохранения, называемого "mbox", было достаточно, однако по мере роста популярности электронной почты, все отчетливее стали заявлять о себе ограничения mbox.
Allen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim / Windows to Linux Migration ToolkitАллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти / Переход с Windows на Linux
Переход с Windows на Linux
Аллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти
© 2004 by Syncress Publishing, Inc.
© Перевод на русский язык, «БХВ-Петербург» 2005
Windows to Linux Migration Toolkit
Allen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim
© 2004 by Syngress Publishing, Inc.
The information representing the result of operation of whole subsystems of the automated system according to the invention is published on a Web site in an approved output format.
Информация, представляющая собой результат работы КП всех подсистем автоматизированной системы согласно изобретению, публикуется на Web-сайте в соответствии с утверждаемой выходной формой.
The first thing to notice here is that the query in the TKPROF looks very different (in format) from the query in the application.
Прежде всего, обратите внимание, что формат запроса в результатах TKPROF совершенно другой, чем в приложении.
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
Oracle для профессионалов
Кайт, Том
© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003
© Wrox Press Ltd, 2002
Expert One-on-One Oracle
Kyte, Tom
© Wrox Press Ltd, 2002
The main advantage of OQPSK over QPSK, that of suppressing out-of-band interference, suggests that further improvement is possible if the OQPSK format is modified to avoid discontinuous phase transitions.
Главное преимущество OQPSK перед QPSK (устранение внеполосной интерференции) наводит на мысль, что можно дополнительно усилить формат OQPSK, устранив разрывные переходы фазы.
Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение
Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение
Скляр, Бернард
© Издательский дом "Вильямc", 2003
© Prentice Hall PTR, 2001
Digital Communications: Fundamentals and Applications
Sklar, Bernard
You cannot format the “Memory Stick Duo.”
Невозможно выполнить форматирование “Memory Stick Duo”.
© 2005 Sony Corporation
© 2005 Sony Corporation
reception of information containing information objects prepared by the voting network elements in a preset format, and input of the information objects in the element of the automated system;
получение информации, содержащей объекты информации, подготовленной элементами сети голосования в установленном формате, и ввод блоков информации в элемент автоматизированной системы;
A word about the format I chose and how this topological picture-storybook got its name.
Несколько слов о структуре книги и о том, отчего у этой книжки "рассказов в картинках" по топологии такое название.
Francis, George / A topological picturebookФрансис, Дж. / Книжка с картинками по топологии
Книжка с картинками по топологии
Франсис, Дж.
© 1987 by Springer-Verlag New York Inc.
© перевод на русский язык, Н. Ю. Нецветаев, 1991
A topological picturebook
Francis, George
© 1987 by Springer-Verlag New York Inc.
For example, if we specify the format as YYYY, the input date will be truncated based on the year, which means that if the input date is before the middle of the year (July 1st), both ROUND and TRUNC will return the first day of the year.
Например, если указать формат YYYY, то усечение будет производиться относительно года, то есть если введенная дата относится к первой половине года (до 1 июля), то ROUND и TRUNC будут возвращать первый день года.
Mishra, Sanjay,Beaulieu, Alan / Mastering Oracle SQLМишра, Санжей,Бьюли, Алан / Секреты Oracle SQL
Секреты Oracle SQL
Мишра, Санжей,Бьюли, Алан
© 2002 O'Reilly & Associates, Inc.
© Символ-Плюс, 2003
Mastering Oracle SQL
Mishra, Sanjay,Beaulieu, Alan
© 2002 O'Reilly & Associates, Inc.
To agree on the specification of data and the format in which they are to be provided to such organizations or arrangements, taking into account the nature of the stocks and the fisheries for those stocks; and
согласовывать параметры данных и форму их предоставления таким организациям или договоренностям, учитывая характер запасов и промысла этих запасов; и
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Finally, you can save DFM (Delphi Form Module) files in the old binary resource format, instead of the plain text format, which is the default.
И, наконец, вместо сохранения в формате открытого текста, используемого по умолчанию, вы можете сохранить DFM-файлы (Delphi Form Module) в старом двоичном формате.
Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионалов
Delphi 7: для профессионалов
Кэнту, М.
© 2003 SYBEX Inc
© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
Mastering Delphi 7
Cantu, Marco
© 2003 SYBEX Inc
To keep the exponent range large, a unit in the 7-bit exponent of the S/360 format represents a factor of 16.
Для того чтобы обеспечить большой диапазон показателя степени, каждая единица в 7-битовом показателе приравнивалась к 16.
Warren, Henry S. / Hacker's DelightУоррен, Генри / Алгоритмические трюки для программистов
Алгоритмические трюки для программистов
Уоррен, Генри
© Издательский дом "Вильямс", 2003
© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 2002
Hacker's Delight
Warren, Henry S.
© 2003 by Pearson Education, Inc.
Publications (book and electronic format)
Публикации (в виде печатных изданий и в электронном формате)
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010

Add to my dictionary

format1/21
'fɔːmætNounформатExamples

tabloid format — формат таблоида

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

"shop-talk" format
форма диалогового взаимодействия на цеховом уровне
address format
формат адреса
addressing format
формат адресации
addressless instruction format
безадресный формат команды
alphamosaic format
алфавитномозаичный формат
B format
стандарт В
B format
формат В
bad call format
неверный формат вызова
bad call format error
ошибка из-за неправильного вызова
binary format
двоичный формат
bit-oriented format
формат битового типа
business format franchise
франчайзинг бизнес формата
business format franchise
франчайзинг организации бизнеса
C format
стандарт С
C format
формат С

Word forms

format

verb
Basic forms
Pastformatted
Imperativeformat
Present Participle (Participle I)formatting
Past Participle (Participle II)formatted
Present Indefinite, Active Voice
I formatwe format
you formatyou format
he/she/it formatsthey format
Present Continuous, Active Voice
I am formattingwe are formatting
you are formattingyou are formatting
he/she/it is formattingthey are formatting
Present Perfect, Active Voice
I have formattedwe have formatted
you have formattedyou have formatted
he/she/it has formattedthey have formatted
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been formattingwe have been formatting
you have been formattingyou have been formatting
he/she/it has been formattingthey have been formatting
Past Indefinite, Active Voice
I formattedwe formatted
you formattedyou formatted
he/she/it formattedthey formatted
Past Continuous, Active Voice
I was formattingwe were formatting
you were formattingyou were formatting
he/she/it was formattingthey were formatting
Past Perfect, Active Voice
I had formattedwe had formatted
you had formattedyou had formatted
he/she/it had formattedthey had formatted
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been formattingwe had been formatting
you had been formattingyou had been formatting
he/she/it had been formattingthey had been formatting
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will formatwe shall/will format
you will formatyou will format
he/she/it will formatthey will format
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be formattingwe shall/will be formatting
you will be formattingyou will be formatting
he/she/it will be formattingthey will be formatting
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have formattedwe shall/will have formatted
you will have formattedyou will have formatted
he/she/it will have formattedthey will have formatted
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been formattingwe shall/will have been formatting
you will have been formattingyou will have been formatting
he/she/it will have been formattingthey will have been formatting
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would formatwe should/would format
you would formatyou would format
he/she/it would formatthey would format
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be formattingwe should/would be formatting
you would be formattingyou would be formatting
he/she/it would be formattingthey would be formatting
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have formattedwe should/would have formatted
you would have formattedyou would have formatted
he/she/it would have formattedthey would have formatted
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been formattingwe should/would have been formatting
you would have been formattingyou would have been formatting
he/she/it would have been formattingthey would have been formatting
Present Indefinite, Passive Voice
I am formattedwe are formatted
you are formattedyou are formatted
he/she/it is formattedthey are formatted
Present Continuous, Passive Voice
I am being formattedwe are being formatted
you are being formattedyou are being formatted
he/she/it is being formattedthey are being formatted
Present Perfect, Passive Voice
I have been formattedwe have been formatted
you have been formattedyou have been formatted
he/she/it has been formattedthey have been formatted
Past Indefinite, Passive Voice
I was formattedwe were formatted
you were formattedyou were formatted
he/she/it was formattedthey were formatted
Past Continuous, Passive Voice
I was being formattedwe were being formatted
you were being formattedyou were being formatted
he/she/it was being formattedthey were being formatted
Past Perfect, Passive Voice
I had been formattedwe had been formatted
you had been formattedyou had been formatted
he/she/it had been formattedthey had been formatted
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be formattedwe shall/will be formatted
you will be formattedyou will be formatted
he/she/it will be formattedthey will be formatted
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been formattedwe shall/will have been formatted
you will have been formattedyou will have been formatted
he/she/it will have been formattedthey will have been formatted

format

noun
SingularPlural
Common caseformatformats
Possessive caseformat'sformats'