about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

free on board

сущ.; эк.; сокр. FOB

  1. франко-борт, фоб (порт отгрузки; условие поставки, означающее, что продавец выполнил поставку, когда товар перешёл через поручни судна в названном порту)

  2. амер. = free on rail

Examples from texts

Thus it is common to see the prices of bulky goods quoted as delivered "free on board" (f.o.b.) any vessel in a certain port, each purchaser having to make his own reckoning for bringing the goods home.
Так, широко распространена практика применения цен на большие партии товаров с поставкой "франко-борт" (фоб) кораблем в какой-либо порт; при этом каждому покупателю приходится самому расплачиваться за доставку груза к месту назначения.
Marshall, Alfred / Principles of EconomicsМаршалл, Альфред / Принципы экономической науки
Принципы экономической науки
Маршалл, Альфред
© "Прогресс", 1993
Principles of Economics
Marshall, Alfred
© 2006 Cosimo, Inc.

Add to my dictionary

free on board1/2
Nounфранко-борт; фобExamples

free on board English port — фоб английский порт
free on board vessel New York — фоб Нью-Йорк

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

free on board airport
франко-борт в аэропорту
free on board and trimmed
свободно на борту и свободно от штивки
free on board and trimmed
франко-борт и укладка
free on board and trimmed
франко-борт и штивка
free on board destination
франко-борт в порту назначения
free on board mine price
цена франко-шахта
free on board origin
франко-борт в порту отправления
free on board plant
франко-завод
free on board plant price
цена франко-завод
free on board vessel
свободно на борту судна
free on board vessel
франко-борт судна
free on board a truck
франко борт грузового автомобиля
free on board and stowed
франко борт и штивка
free on board a vessel
франко-борт
free on board and trimmed
франко-борт с укладкой в бункер