gimbals

The bar 35 is joined with the body 20 through the gimbals suspension 34, made of non-conducting material, for example polyurethane.

Штанга 35 соединяется с корпусом 20 через карданный подвес 34, изготовленный из непроводящего материала, например полиуретана.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

Another positive factor, affecting the quality of receiving of the transverse waves, is absence of the gimbals suspension in the system of geophones, since the basic module has the three-component angle sensor 17.

Другим положительным фактором, влияющим на качество приема поперечных волн, является отсутствие карданного подвеса в системе геофонов, поскольку базовый модуль имеет трехкомпонентный датчик углов 17.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

The gimbals suspension 34 provides free movement of the bar at 180 degrees in the horizontal plane and at 160 degrees in the vertical plane.

Карданный подвес 34 обеспечивает свободное перемещение штанги на 180 градусов в горизонтальной плоскости и на 160 градусов в вертикальной.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

The systems of both types have a three-component geophone in gimbals mount, and a hydrophone.

Станции обоих типов имеют трехкомпонентный геофон в карданном подвесе и гидрофон.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011