without examplesFound in 6 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
gland
сущ.; анат.
железа
(glands)
шейные железы
гланды
сущ.; тех.
сальник
Biology (En-Ru)
gland
железа
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
It was he who went round the cage periodically ‘marking’ with his scent gland so that everyone would know it was his territory.Время от времени он обходил клетку и «метил» ее выделениями пахучих желез, чтобы всякий знал, что это его территория.Durrell, Gerald / Menagerie ManorДаррелл, Джеральд / Поместье зверинецПоместье зверинецДаррелл, Джеральд© Издательство "Мысль", 1978Menagerie ManorDurrell, Gerald© Gerald M. Durrell, 1964© renewed Gerald M. Durrell, 1992
Seal assemblies of the WE comprise covers 20, supporting springs 22, backup washers 23 and a gland packing 24.Уплотнительные узлы РО содержат Крышки 20, Подпорные пружины 22, Упорные шайбы 23 и Сальниковую набивку 24.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
Malignant growths of male reproductive organs include but not limited by: malignant growths of phallus, malignant growths of prostate gland, testis malignant growth.Злокачественные новообразования мужских половых органов включают, но не ограничены: 3HO полового члена, 3HO предстательной железы, 3HO яичка.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
From the patient's words normalization of sweat gland secretion happened already in a weak are installation of needles by the method of prolonged action from an indifferent zone to a point.Со слов пациента нормализация секреции потовых желез наступила уже через неделю после установки игл способом пролонгированного воздействия из индифферентного участка в точку.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Right kidney, right adrenal gland, right renal hilum, liver (inferior portion), ascending colon, diaphragm, lung: right costophrenic angle.Правая почка, правый надпочечник, ворота правой почки, печень (нижняя часть), восходящая часть ободочной кишки, диафрагма, легкие: правый реберно-диафрагмальный уголHofer, Matthias,Reihs, Tatjana / Ultrasound Teaching ManualХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна / Ультразвуковая диагностикаУльтразвуковая диагностикаХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна© Georg Thieme Verlag, 1999© Перевод и оформление изд. Чернин Б. И., изд. Плешков Ф. И., 2003Ultrasound Teaching ManualHofer, Matthias,Reihs, Tatjana© 1999 Georg Thieme Verlag
Iodine excess leads to thyroid gland diseases while that of bromine leads to the nervous system diseases.Избыток йода приводит к заболеваниям щитовидной железы, а брома к заболеваниям нервной системы.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
WE and output shaft 34 are sealed using seal assemblies comprising covers 20 and a gland packing 24.Уплотнения РО и Выходного вала 34 осуществлены уплотнительными узлами, содержащими Крышки 20 и Сальниковую набивку 24.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
It is found that leucine deficiency in some cases may provoke hypoglycemia, retardation of growth, reduction of bodyweight, changes in kidneys and in the thyroid gland.Обнаружено, что его дефицит может спровоцировать в некоторых случаях гипогликемию, задержку роста, уменьшение массы тела, изменения в почках и щитовидной железе.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Rectus muscles, urinary bladder; if the urinary bladder is filled: iliac vessels, uterus, ovaries, prostate gland, ileum, rectum.Прямые мышцы, мочевой пузырь; если мочевой пузырь заполнен: подвздошные сосуды, матка, яичники, предстательная железа, подвздошная кишка, прямая кишка.Hofer, Matthias,Reihs, Tatjana / Ultrasound Teaching ManualХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна / Ультразвуковая диагностикаУльтразвуковая диагностикаХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна© Georg Thieme Verlag, 1999© Перевод и оформление изд. Чернин Б. И., изд. Плешков Ф. И., 2003Ultrasound Teaching ManualHofer, Matthias,Reihs, Tatjana© 1999 Georg Thieme Verlag
A puncture biopsy showed an adenocarcinoma of the prostate gland.Пункционная биопсия - аденокарцинома предстательной железы.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
-Cancers of the lip, tongue, gums and cheek; tumours of the salivary gland; oesophageal cancer--are all strongly linked to Type A and Type AB.Злокачественные опухоли губы, языка, десен, щек, слюнных желёз, пищевода чаще всего случаются у людей с кровью групп А и АВ.D'Adamo, Peter,Whitney, Catherine / Eat Right 4 Your TypeД'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин / 4 группы крови - 4 пути к здоровью4 группы крови - 4 пути к здоровьюД'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин© Перевод. Издание на русском языке. Оформление. ООО «Попурри», 2000© 1996 by Peter D'AdamoEat Right 4 Your TypeD'Adamo, Peter,Whitney, Catherine© 1998 by Hoop-A-Joop, LLC
The diagnosis revealed an adenocarcinoma of the prostate gland.Диагноз: Аденокарцинома предстательной железы.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
The WE seal assemblies comprise a cover 20, supporting springs 22, backup washers 23 and a gland packing 24.Уплотнительные узлы РО содержат Крышки 20, Подпорные пружины 22, Упорные шайбы 23 и Сальниковую набивку 24.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
Phenylalanine—is associated with the function of thyroidal gland and adrenal glands, participates in the formation of a core for the synthesis of thyroxin which is the main hormone of the thyroid gland, participates in the formation if adrenalin.Фенилаланин - связан с функцией щитовидной железы и надпочечников, участвует в образовании ядра для синтеза тироксина - основного гормона щитовидной железы, участвует в образовании адреналина.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
The enlarged prostate gland elevates the bladder floor, but the urinary bladder remains outlined by a wall that is seen as a smooth line.Увеличенная предстательная железа поднимает основание мочевого пузыря , но пузырь по-прежнему ограничен стенкой, выглядящей как ровная линия .Hofer, Matthias,Reihs, Tatjana / Ultrasound Teaching ManualХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна / Ультразвуковая диагностикаУльтразвуковая диагностикаХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна© Georg Thieme Verlag, 1999© Перевод и оформление изд. Чернин Б. И., изд. Плешков Ф. И., 2003Ultrasound Teaching ManualHofer, Matthias,Reihs, Tatjana© 1999 Georg Thieme Verlag
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
absorbent gland
лимфатический узел
accessory gland
добавочная железа
acinous gland
альвеолярная железа
acinous gland
ацинозная железа
adenoma of pineal gland
аденома шишковидного тела
adenoma of pineal gland
пинеалома
adipose gland
жировая железа
adrenal gland
надпочечная железа
adrenal gland
надпочечник
aggregate gland
пейерова бляшка
adhesive gland
прикрепительная железа
albuminous gland
белковая железа
albuminous gland
серозная железа
alveolar gland
альвеолярная железа
apical gland of tongue
железа верхушки языка
Word forms
gland
noun
Singular | Plural | |
Common case | gland | glands |
Possessive case | gland's | glands' |