The Universal Dictionary
['grænjəleɪtɪd] , [-nju-]
гранулированный; зернёный; зернистый
шероховатый, грубый, шершавый, неровный
мед. грануляционный, с грануляциями (о ране, язве)
- granulated sugar — сахарный песок
Unlock all free
Examples from texts
The said process allows to produce a granulated nitrogen-potash fertilizer with the high content of potash- ammonium nitrate.Известный способ позволяет получить гранулированное азотно- калийное удобрение с высоким содержанием калийно-аммиачной селитры.
The obtained mixture was granulated together with a recycle product under a recycle ratio being equal to 1:2.5.Полученную смесь гранулировали с ретуром при ретурном числе 1:2,5.
The obtained mixture was granulated together with a recycle product under a recycle ratio being equal to 1:2.3.Полученную смесь гранулировали с ретуром при ретурном числе 1:2,3.
A solid residue was dried over granulated alkali.Твердый остаток сушат над гранулированной щелочью. 5
The granulated product was cooled.Гранулированный продукт охлаждали.
A solid residue was dried over granulated alkali.Твердый остаток сушат над гранулированной щелочью.
Overall, in 2006 the price of granulated sugar rose 14.9%, whereas in 2005 it fell 0.1%.В целом за год сахар-песок подорожал на 14,9% (в 2005 г. - подешевел на 0,1%).
The vanadium micro-alloying of steel is performed by supplying the vanadium-containing material and the reducing agent-granulated aluminum-on the ladle furnace.Микролегирование стали ванадием осуществляется путем подачи в печь-ковш материала, содержащего ванадий, и восстановителя - гранулированного алюминия.
In order to stabilize the foaming process a granulated material may be pre-foamed, and then a required bulk density may be achieved.Для стабилизации процесса вспенивания может производиться пред-вспенивание гранулята, с последующим достижением необходимой насыпной плотности.
To produce these proppants, a blend of preliminary roasted nepheline syenite and finegrained aluminum oxide is granulated with the addition of water and a binder.При получении указанных проппантов вначале проводят грануляцию смеси предварительно обожженного нефелинового сиенита и мелкодисперсного глинозема при добавлении воды и связующего компонента.
A process for producing a granulated nitrogen-pot- ash fertilizer, which comprises a mixing of ammonium nitrate melt and milled potassium chloride as well as a following mechanical granulation of the mixture produced, is known from.Известен способ получения гранулированного азотно-калийного удобрения, включающего смешение плава нитрата аммония и размолотого хлорида калия и последующую механическую грануляцию полученной смеси.
The polymer filaments are extruded into the water bath through the extrusion nozzle with the spinning openings having the diameter of 0.7 mm to 0.9 mm, and are granulated.The water temperature of the water bath is 10±1° C.Стренги выдавливаются через фильеру с отверстиями диаметром 0,7-0,9мм в водяную ванну с температурой воды 10+1°С (артезианская вода) и гранулируются.
This provides intensive descent of the fine-fraction vanadium-containing material and the fine- fraction composition of granulated aluminum from the intermediate hopper through the pipe-chute into the ladle furnace.Это обеспечивает интенсивный сход мелкофракционного материала, содержащего ванадий, и малофракционного состава гранулированного алюминия из промежуточного бункера через труботечку в печь-ковш.
A granulated filtering material is placed in the case.В корпусе расположен гранулированный фильтрующий материал.
The resultant mixture of powders is granulated, pressed and sintered according to known techniques.Полученную смесь порошков подвергают гранулированию, прессованию 15 и спеканию известными способами.
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
|Present Participle (Participle I)||granulating|
|Past Participle (Participle II)||granulated|
|Present Indefinite, Active Voice|
|I granulate||we granulate|
|you granulate||you granulate|
|he/she/it granulates||they granulate|
|Present Continuous, Active Voice|
|I am granulating||we are granulating|
|you are granulating||you are granulating|
|he/she/it is granulating||they are granulating|
|Present Perfect, Active Voice|
|I have granulated||we have granulated|
|you have granulated||you have granulated|
|he/she/it has granulated||they have granulated|
|Present Perfect Continuous, Active Voice|
|I have been granulating||we have been granulating|
|you have been granulating||you have been granulating|
|he/she/it has been granulating||they have been granulating|
|Past Indefinite, Active Voice|
|I granulated||we granulated|
|you granulated||you granulated|
|he/she/it granulated||they granulated|
|Past Continuous, Active Voice|
|I was granulating||we were granulating|
|you were granulating||you were granulating|
|he/she/it was granulating||they were granulating|
|Past Perfect, Active Voice|
|I had granulated||we had granulated|
|you had granulated||you had granulated|
|he/she/it had granulated||they had granulated|
|Past Perfect Continuous, Active Voice|
|I had been granulating||we had been granulating|
|you had been granulating||you had been granulating|
|he/she/it had been granulating||they had been granulating|
|Future Indefinite, Active Voice|
|I shall/will granulate||we shall/will granulate|
|you will granulate||you will granulate|
|he/she/it will granulate||they will granulate|
|Future Continuous, Active Voice|
|I shall/will be granulating||we shall/will be granulating|
|you will be granulating||you will be granulating|
|he/she/it will be granulating||they will be granulating|
|Future Perfect, Active Voice|
|I shall/will have granulated||we shall/will have granulated|
|you will have granulated||you will have granulated|
|he/she/it will have granulated||they will have granulated|
|Future Perfect Continuous, Active Voice|
|I shall/will have been granulating||we shall/will have been granulating|
|you will have been granulating||you will have been granulating|
|he/she/it will have been granulating||they will have been granulating|
|Future in the Past Indefinite, Active Voice|
|I should/would granulate||we should/would granulate|
|you would granulate||you would granulate|
|he/she/it would granulate||they would granulate|
|Future in the Past Continuous, Active Voice|
|I should/would be granulating||we should/would be granulating|
|you would be granulating||you would be granulating|
|he/she/it would be granulating||they would be granulating|
|Future in the Past Perfect, Active Voice|
|I should/would have granulated||we should/would have granulated|
|you would have granulated||you would have granulated|
|he/she/it would have granulated||they would have granulated|
|Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice|
|I should/would have been granulating||we should/would have been granulating|
|you would have been granulating||you would have been granulating|
|he/she/it would have been granulating||they would have been granulating|
|Present Indefinite, Passive Voice|
|I am granulated||we are granulated|
|you are granulated||you are granulated|
|he/she/it is granulated||they are granulated|
|Present Continuous, Passive Voice|
|I am being granulated||we are being granulated|
|you are being granulated||you are being granulated|
|he/she/it is being granulated||they are being granulated|
|Present Perfect, Passive Voice|
|I have been granulated||we have been granulated|
|you have been granulated||you have been granulated|
|he/she/it has been granulated||they have been granulated|
|Past Indefinite, Passive Voice|
|I was granulated||we were granulated|
|you were granulated||you were granulated|
|he/she/it was granulated||they were granulated|
|Past Continuous, Passive Voice|
|I was being granulated||we were being granulated|
|you were being granulated||you were being granulated|
|he/she/it was being granulated||they were being granulated|
|Past Perfect, Passive Voice|
|I had been granulated||we had been granulated|
|you had been granulated||you had been granulated|
|he/she/it had been granulated||they had been granulated|
|Future Indefinite, Passive Voice|
|I shall/will be granulated||we shall/will be granulated|
|you will be granulated||you will be granulated|
|he/she/it will be granulated||they will be granulated|
|Future Perfect, Passive Voice|
|I shall/will have been granulated||we shall/will have been granulated|
|you will have been granulated||you will have been granulated|
|he/she/it will have been granulated||they will have been granulated|