have a good mind to

have a good (half a) mind to очень хотеть

Examples from texts

“I have a good mind to go to London with you,” said the baronet.
— Мне тоже захотелось уехать в Лондон, — сказал баронет.
Conan Doyle, Arthur / The Hound of the BaskervillesКонан Дойль, Артур / Собака Баскервилей
Собака Баскервилей
Конан Дойль, Артур
© "Нижне-Волжское книжное издательство", 1978
The Hound of the Baskervilles
Conan Doyle, Arthur
© 1901, 1902 by A. Conan Doyle

The old man, having got the other under him, scoffingly exclaimed: 'I have a good mind to break one of your arms.
Старик же, подмяв его под себя, стал насмехаться: – Меня так и подмывает сломать тебе руку, чтобы сокрушить твоего господа бога…
Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionЗоля, Эмиль / Проступок аббата Муре
Проступок аббата Муре
Золя, Эмиль
Abbe Mouret's Transgression
Zola, Emile
© BiblioBazaar, LLC

Add to my dictionary

have a good mind to

Adjectiveо́чень хоте́ть

User translations

The part of speech is not specified

1.
быть настроенным на то, чтобы
translation added by foreforever1 foreforever1
Bronze en-ru
0

The English-Russian Dictionary: the American variantСontains 50,949 words and phrases. Selection of vocabulary, presentation of pronunciation peculiarities, grammar and spelling reflect the American variant of conversational English widely used in different areas of contemporary life.

have a good mind to

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

The part of speech is not specified

The English-Russian Dictionary: the American variant
Сontains 50,949 words and phrases. Selection of vocabulary, presentation of pronunciation peculiarities, grammar and spelling reflect the American variant of conversational English widely used in different areas of contemporary life.