about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

hitchhike

['hɪʧhaɪk]

гл.

путешествовать бесплатно на попутных машинах, автостопом

Learning (En-Ru)

hitchhike

['hɪtʃhaɪk]

v

путешествовать на попутных машинах

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

I didn't approve of hitchhiking in the least.
Я по меньшей мере неодобрительно отношусь к поездкам автостопом.
Mead, Richelle / FrostbiteМид, Райчел / Ледяной укус
Ледяной укус
Мид, Райчел
© Перевод. Б.Жужунава. 2009
© Издание на русском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2009
© 2008 Richelle Mead
Frostbite
Mead, Richelle
© 2008 Richelle Mead
I decided I'd just see old Phoebe and sort of say good-by to her and all, and give her back her Christmas dough, and then I'd start hitchhiking my way out West.
Решил, что повидаюсь с сестренкой, отдам ей деньги, а потом выйду на шоссе и буду голосовать, пока не уеду далеко на Запад.
Salinger, Jerome / The Catcher in the RyeСэлинджер, Джером / Над пропастью во ржи
Над пропастью во ржи
Сэлинджер, Джером
© Р. Райт-Ковалева (наследник), перевод, 1967
© "Азбука-классика", 2004
The Catcher in the Rye
Salinger, Jerome
© 1945, 1946, 1951 by J. D. Salinger
© renewed 1979 by J. D. Salinger
Hitchhiking wasn't safe, but the silver stake in my coat pocket made me feel pretty secure about anything I'd face.
Путешествовать автостопом небезопасно, но серебряный кол в кармане куртки создавал ощущение уверенности, с чем бы мне ни пришлось столкнуться.
Mead, Richelle / Shadow KissМид, Райчел / Поцелуй тьмы
Поцелуй тьмы
Мид, Райчел
© Б. Жужунава, перевод на русский язык, 2010
© Издание на русском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2010
© 2008 Richelle Mead
Shadow Kiss
Mead, Richelle
© 2008 Richelle Mead

Add to my dictionary

hitchhike1/2
'hɪʧhaɪkVerbпутешествовать бесплатно на попутных машинах; автостопом

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

hitchhike

verb
Basic forms
Pasthitchhiked
Imperativehitchhike
Present Participle (Participle I)hitchhiking
Past Participle (Participle II)hitchhiked
Present Indefinite, Active Voice
I hitchhikewe hitchhike
you hitchhikeyou hitchhike
he/she/it hitchhikesthey hitchhike
Present Continuous, Active Voice
I am hitchhikingwe are hitchhiking
you are hitchhikingyou are hitchhiking
he/she/it is hitchhikingthey are hitchhiking
Present Perfect, Active Voice
I have hitchhikedwe have hitchhiked
you have hitchhikedyou have hitchhiked
he/she/it has hitchhikedthey have hitchhiked
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been hitchhikingwe have been hitchhiking
you have been hitchhikingyou have been hitchhiking
he/she/it has been hitchhikingthey have been hitchhiking
Past Indefinite, Active Voice
I hitchhikedwe hitchhiked
you hitchhikedyou hitchhiked
he/she/it hitchhikedthey hitchhiked
Past Continuous, Active Voice
I was hitchhikingwe were hitchhiking
you were hitchhikingyou were hitchhiking
he/she/it was hitchhikingthey were hitchhiking
Past Perfect, Active Voice
I had hitchhikedwe had hitchhiked
you had hitchhikedyou had hitchhiked
he/she/it had hitchhikedthey had hitchhiked
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been hitchhikingwe had been hitchhiking
you had been hitchhikingyou had been hitchhiking
he/she/it had been hitchhikingthey had been hitchhiking
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will hitchhikewe shall/will hitchhike
you will hitchhikeyou will hitchhike
he/she/it will hitchhikethey will hitchhike
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be hitchhikingwe shall/will be hitchhiking
you will be hitchhikingyou will be hitchhiking
he/she/it will be hitchhikingthey will be hitchhiking
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have hitchhikedwe shall/will have hitchhiked
you will have hitchhikedyou will have hitchhiked
he/she/it will have hitchhikedthey will have hitchhiked
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been hitchhikingwe shall/will have been hitchhiking
you will have been hitchhikingyou will have been hitchhiking
he/she/it will have been hitchhikingthey will have been hitchhiking
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would hitchhikewe should/would hitchhike
you would hitchhikeyou would hitchhike
he/she/it would hitchhikethey would hitchhike
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be hitchhikingwe should/would be hitchhiking
you would be hitchhikingyou would be hitchhiking
he/she/it would be hitchhikingthey would be hitchhiking
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have hitchhikedwe should/would have hitchhiked
you would have hitchhikedyou would have hitchhiked
he/she/it would have hitchhikedthey would have hitchhiked
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been hitchhikingwe should/would have been hitchhiking
you would have been hitchhikingyou would have been hitchhiking
he/she/it would have been hitchhikingthey would have been hitchhiking
Present Indefinite, Passive Voice
I am hitchhikedwe are hitchhiked
you are hitchhikedyou are hitchhiked
he/she/it is hitchhikedthey are hitchhiked
Present Continuous, Passive Voice
I am being hitchhikedwe are being hitchhiked
you are being hitchhikedyou are being hitchhiked
he/she/it is being hitchhikedthey are being hitchhiked
Present Perfect, Passive Voice
I have been hitchhikedwe have been hitchhiked
you have been hitchhikedyou have been hitchhiked
he/she/it has been hitchhikedthey have been hitchhiked
Past Indefinite, Passive Voice
I was hitchhikedwe were hitchhiked
you were hitchhikedyou were hitchhiked
he/she/it was hitchhikedthey were hitchhiked
Past Continuous, Passive Voice
I was being hitchhikedwe were being hitchhiked
you were being hitchhikedyou were being hitchhiked
he/she/it was being hitchhikedthey were being hitchhiked
Past Perfect, Passive Voice
I had been hitchhikedwe had been hitchhiked
you had been hitchhikedyou had been hitchhiked
he/she/it had been hitchhikedthey had been hitchhiked
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be hitchhikedwe shall/will be hitchhiked
you will be hitchhikedyou will be hitchhiked
he/she/it will be hitchhikedthey will be hitchhiked
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been hitchhikedwe shall/will have been hitchhiked
you will have been hitchhikedyou will have been hitchhiked
he/she/it will have been hitchhikedthey will have been hitchhiked