about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Universal Dictionary
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

hospitalize

['hɔspɪt(ə)laɪz]

гл.

госпитализировать, помещать в больницу

Examples from texts

Treatment with non-steroid anti-inflammatory preparations and antibiotics (klacid) had no significant effect, so he was hospitalized.
Проводимая терапия нестероидными противовоспалительными препаратами, антибиотиками (клацид) - без существенного эффекта, в связи с чем госпитализирован.
Most hospitalized patients will be discharged after completing the initial intensive phase of treatment (2-3 months).
После завершения начальной фазы лечения (2—3 месяца) большинство пациентов могут быть выписаны.
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance
Things don't have ulcers, cars don't have heart attacks, houses are not hospitalized.
У вещей нет язвы, у машин не бывает сердечных приступов, дома не кладут в больницы.
Osho, Bhagvan Shree Rajneesh / The Empty Boat: Encounters with NothingnessОшо Бхагван Шри Раджниш / Пустая лодка
Пустая лодка
Ошо Бхагван Шри Раджниш
© Osho International Foundation 1974, 1993
© "Общество Ведической культуры" 1995
© Swami Atmo Ravi, 1994 перевод
The Empty Boat: Encounters with Nothingness
Osho, Bhagvan Shree Rajneesh
© 2008, OSHO International Foundation
The patient may be hospitalized in the Oblast TB Dispensary, and the case may be recorded directly in the Unified TB Regional Register.
В этом случае больной госпитализируется в областной диспансер и регистрируется непосредственно в областном регистре.
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance
He was hospitalized in Paris, where he wooed and won Sylvia.
Его отправили в Париж, в военный госпиталь, там он познакомился с Сильвией и покорил ее сердце.
Vonnegut, Kurt / God Bless You, Mr. Rosewater, or Pearls Before SwineВоннегут, Курт / Дай вам бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями
Дай вам бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями
Воннегут, Курт
© Издательство "Литература артистикэ", 1981
God Bless You, Mr. Rosewater, or Pearls Before Swine
Vonnegut, Kurt
© 1965 by Kurt Vonnegut, Jr.
One of the patients from Group 3 was hospitalized in 9 weeks after treatment start because she suddenly felt worse, and metastasis was in progress. She died in the hospital on the third day after hospitalization.
Одна больная группы 3 была госпитализирована через 9 недель после начала лечения в связи с резким ухудшением самочувствия и прогрессированием метастазирования и скончалась в клинике через 3 дня после госпитализации.
Patient S. (male), aged 32, was hospitalized in the infectious unit on the second day of the disease with the diagnosis "influenza with a grave course".
Больной С., 32 лет, поступил на вторые сутки заболевания в инфекционное отделение с диагнозом "грипп, тяжелое течение".
For the last few years was repeatedly hospitalized with the diagnosis: "Hepatic cirrhosis, cryptogenic, moderate activity".
За последние несколько лет пациентка неоднократно госпитализировалась с диагнозом "Цирроз печени, криптогенный, умеренная активность".
Antibiotics and non-steroid anti-inflammatory preparations had been administered on an outpatient basis. The patient had recently started using alcohol, and has been hospitalized.
Амбулаторно получал антибиотики, нестероидные противововоспалительные препараты, в последние дни начал употреблять алкоголь.
Hospitalized with the diagnosis: subcompensated cirrhosis of the liver.
Госпитализирована с диагнозом - субкомпенсированный цирроз печени.

Add to my dictionary

hospitalize
'hɔspɪt(ə)laɪzVerbгоспитализировать; помещать в больницу

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

to hospitalize
госпитализировать
to hospitalize
госпитализировать больного
be hospitalized
ложиться

Word forms

hospitalize

verb
Basic forms
Pasthospitalized
Imperativehospitalize
Present Participle (Participle I)hospitalizing
Past Participle (Participle II)hospitalized
Present Indefinite, Active Voice
I hospitalizewe hospitalize
you hospitalizeyou hospitalize
he/she/it hospitalizesthey hospitalize
Present Continuous, Active Voice
I am hospitalizingwe are hospitalizing
you are hospitalizingyou are hospitalizing
he/she/it is hospitalizingthey are hospitalizing
Present Perfect, Active Voice
I have hospitalizedwe have hospitalized
you have hospitalizedyou have hospitalized
he/she/it has hospitalizedthey have hospitalized
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been hospitalizingwe have been hospitalizing
you have been hospitalizingyou have been hospitalizing
he/she/it has been hospitalizingthey have been hospitalizing
Past Indefinite, Active Voice
I hospitalizedwe hospitalized
you hospitalizedyou hospitalized
he/she/it hospitalizedthey hospitalized
Past Continuous, Active Voice
I was hospitalizingwe were hospitalizing
you were hospitalizingyou were hospitalizing
he/she/it was hospitalizingthey were hospitalizing
Past Perfect, Active Voice
I had hospitalizedwe had hospitalized
you had hospitalizedyou had hospitalized
he/she/it had hospitalizedthey had hospitalized
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been hospitalizingwe had been hospitalizing
you had been hospitalizingyou had been hospitalizing
he/she/it had been hospitalizingthey had been hospitalizing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will hospitalizewe shall/will hospitalize
you will hospitalizeyou will hospitalize
he/she/it will hospitalizethey will hospitalize
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be hospitalizingwe shall/will be hospitalizing
you will be hospitalizingyou will be hospitalizing
he/she/it will be hospitalizingthey will be hospitalizing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have hospitalizedwe shall/will have hospitalized
you will have hospitalizedyou will have hospitalized
he/she/it will have hospitalizedthey will have hospitalized
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been hospitalizingwe shall/will have been hospitalizing
you will have been hospitalizingyou will have been hospitalizing
he/she/it will have been hospitalizingthey will have been hospitalizing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would hospitalizewe should/would hospitalize
you would hospitalizeyou would hospitalize
he/she/it would hospitalizethey would hospitalize
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be hospitalizingwe should/would be hospitalizing
you would be hospitalizingyou would be hospitalizing
he/she/it would be hospitalizingthey would be hospitalizing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have hospitalizedwe should/would have hospitalized
you would have hospitalizedyou would have hospitalized
he/she/it would have hospitalizedthey would have hospitalized
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been hospitalizingwe should/would have been hospitalizing
you would have been hospitalizingyou would have been hospitalizing
he/she/it would have been hospitalizingthey would have been hospitalizing
Present Indefinite, Passive Voice
I am hospitalizedwe are hospitalized
you are hospitalizedyou are hospitalized
he/she/it is hospitalizedthey are hospitalized
Present Continuous, Passive Voice
I am being hospitalizedwe are being hospitalized
you are being hospitalizedyou are being hospitalized
he/she/it is being hospitalizedthey are being hospitalized
Present Perfect, Passive Voice
I have been hospitalizedwe have been hospitalized
you have been hospitalizedyou have been hospitalized
he/she/it has been hospitalizedthey have been hospitalized
Past Indefinite, Passive Voice
I was hospitalizedwe were hospitalized
you were hospitalizedyou were hospitalized
he/she/it was hospitalizedthey were hospitalized
Past Continuous, Passive Voice
I was being hospitalizedwe were being hospitalized
you were being hospitalizedyou were being hospitalized
he/she/it was being hospitalizedthey were being hospitalized
Past Perfect, Passive Voice
I had been hospitalizedwe had been hospitalized
you had been hospitalizedyou had been hospitalized
he/she/it had been hospitalizedthey had been hospitalized
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be hospitalizedwe shall/will be hospitalized
you will be hospitalizedyou will be hospitalized
he/she/it will be hospitalizedthey will be hospitalized
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been hospitalizedwe shall/will have been hospitalized
you will have been hospitalizedyou will have been hospitalized
he/she/it will have been hospitalizedthey will have been hospitalized