Examples from texts
We are sure that your experience and skills will direct our deliberations towards our objectives in the area of disarmament and international peace and security.Убеждены, что благодаря Вашим опыту и мастерству мы достигнем в нашей работе своих целей в деле разоружения и в сфере международного мира и безопасности.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
We are thankful to all Delegations that support our work in this area and to all NGOs and individual human rights defenders whose enthusiasm and idealism makes our work with them particularly gratifying.Мы благодарны всем делегатам, поддерживающим нашу работу в этой сфере, и всем НПО и отдельным правозащитникам, чей энтузиазм и идеализм делает нашу работу с ними особенно приятной.© OSCE 1995–2010http://www.osce.org/ 6/14/2007
Among the recommendations given below, the eminent persons would like to draw particular attention to our proposals in the following areas, to which they attached the highest priorityСреди приводимых ниже рекомендаций видные деятели хотели бы обратить особое внимание на свои предложения в следующих областях, которым они придают самое высокоприоритетное значение:© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 07.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 07.10.2010
Add to my dictionary
Not foundUser translations
The part of speech is not specified
- 1.
В наших краях
translation added by Sɯɐɹʇ WɐɔusBronze ru-en