without examplesFound in 2 dictionaries
Physics- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
inertial system
инерциальная система
MechanicalEngineering (En-Ru)
inertial system
инерциальная система
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Embodiment of the MU as an inertial system.БМ выполняется в варианте "инерциальной системы".http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
Using positioning data of GNSS-receiver and an inertial system in relation to the camera, a global position (LONc, LATc, He) and spatial orientation (AL- PHAc, BETAc, GAMMAc) of the digital camera are calculated, where:По данным о взаимном положении цифровой камерой, GNSS-приемника и инерциальной системой, - вычисляют глобальную позицию (LONc, LATc, Не) и пространственную ориентацию (ALPHAc, ВЕТАс, GAMMAc) цифровой камеры, где:http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Unit 2 has data communication with the inertial system with integral correction.Информационно блок 2 связан с инерциальной системой с интегральной коррекцией.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
The axis of the common gimbal ring is installed on the horizon-stabilized platform 19 of the inertial system with integral correction.Ось общего карданного кольца установлена на стабилизированной в горизонте платформе 19.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
The inertial system with linear correction, which is under consideration (FIG. 1, FIG. 2, FIG. 3), consists of two structurally identical stabilized gyro platforms 1 and 1′ and unit 2—a unit of control and output parameter generation.Рассматриваемая инерциальная система с линейной коррекцией состоит из двух конструктивно идентичных стабилизированных гироплатформ 1 и 1′ и блока 2 - блока управления и выработки выходных параметров.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
embodiment of the MU as an inertial system;БМ выполняется в варианте "инерциальной системы";http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
In this case the similar data from different models of simultaneously operating inertial systems with different parameters and in different modes are compared.Можно привести несколько примеров инерциальных систем для осуществления способа.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
The invention relates to operating methods for rotary power actuators, in particular to inertial systems for the accumulation and conversion of energy, and can be used to drive various machines, vehicles, etc.Изобретение относится к способам работы силовых приводов вращательного движения, в частности к инерционным системам накопления и преобразования энергии, и может быть использовано для привода различных машин, транспортных средств и др.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Then the generally covariant equation that agrees with (5.3.1) in locally inertial systems is F or, using (4.7.9), FТогда общековариантное уравнение, которое согласуется с (5.3.1) в локально-инерциальных системах, имеет вид F или, с учетом (4.7.9), FWeinberg, Steven / Gravitation and Cosmology: Principles and Applications Of The General Theory Of RelativityВейнберг, Стивен / Гравитация и космология: принципы и приложения общей теории относительностиГравитация и космология: принципы и приложения общей теории относительностиВейнберг, Стивен© Перевод на русский язык, «Мир», 1975Gravitation and Cosmology: Principles and Applications Of The General Theory Of RelativityWeinberg, Steven© 1972, by John Wiley & Sons, Inc.
These equations are manifestly generally covariant, so since they hold in locally inertial systems they hold in general.Эти тождества явно ковариантны, так что если они найдены в какой-либо инерциальной системе, то тем самым они найдены и в общем случае.Weinberg, Steven / Gravitation and Cosmology: Principles and Applications Of The General Theory Of RelativityВейнберг, Стивен / Гравитация и космология: принципы и приложения общей теории относительностиГравитация и космология: принципы и приложения общей теории относительностиВейнберг, Стивен© Перевод на русский язык, «Мир», 1975Gravitation and Cosmology: Principles and Applications Of The General Theory Of RelativityWeinberg, Steven© 1972, by John Wiley & Sons, Inc.
The equations of motion can hold in their usual form in only a limited class of coordinate systems, called inertial frames.Уравнения движения сохраняют свою обычную форму только в ограниченном классе координатных систем, называемых инерциалъ-ными.Weinberg, Steven / Gravitation and Cosmology: Principles and Applications Of The General Theory Of RelativityВейнберг, Стивен / Гравитация и космология: принципы и приложения общей теории относительностиГравитация и космология: принципы и приложения общей теории относительностиВейнберг, Стивен© Перевод на русский язык, «Мир», 1975Gravitation and Cosmology: Principles and Applications Of The General Theory Of RelativityWeinberg, Steven© 1972, by John Wiley & Sons, Inc.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
stellar inertial system
астроинерциальная система
astro-inertial system of navigation
астроинерциальная система навигации