about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

Learner’s Dictionary
  • The Dictionary includes over 45,000 of the most common English words and examples illustrating their use. This is a production-oriented dictionary that takes account of the language teaching methods currently adopted in Russian universities. The Dictionary is intended for all those who wish to achieve fluency in English.

information technologies

[ɪnfəˌmeɪʃntek'nɒlədʒɪz]

n; pl

информационные технологии

Examples from texts

Improvement of the applied information technologies
Совершенствование применяемых информационных технологий
new transport system in Sochi should use modern methods for control and management based on information technologies and enabling online traffic control to avoid traffic jams formation;
новая транспортная система Сочи должна иметь современные методы контроля и управления, основанные на информационных технологиях и позволяющие в режиме реального времени управлять дорожным движением и не допускать образования пробок;
Returns can be very attractive beyond this point and can be improved by operational efficiency gains such as those provided by advances in financial and information technologies.
После достижения этого рубежа доходность может быть очень высокой , ее можно еще увеличить путем улучшения операционной эффективности за счет использования последних достижений в финансовых и информационных технологиях.
© 2010 IFC
© 2010 IFC
Specifically, advanced information technologies are to be used for presenting reports to the Bank of Russia in electronic form alone.
В рамках этой работы предусматривается в том числе использование современных информационных технологий для целей представления отчетности в Банк России только в безбумажной форме.
© 2000-2010 Банк России
Representation Microsoft in Russia and the CIS and the Vneshtorgbank unite efforts for realization of some projects in the field of information technologies
Представительство Microsoft в России и СНГ и Внешторгбанк объединяют усилия для реализации ряда проектов в области информационных технологий
© 2010 ВТБ
The development of information technologies is a part of National Business Bank's business strategy, and is implemented in the following directions:
Задачи развития информационных технологий являются частью бизнес-стратегии НАЦБИЗНЕС- БАНКа и реализуются по следующим направлениям:
© 1994-2011 ОАО «НББ»
© 1994-2011 ОАО «НББ»
Key words: marketing information system, marketing activity information and analytical assurance system, information technologies, consumer cooperation organizations.
Ключевые слова: маркетинговая информационная система, система информационно- аналитического обеспечения маркетинговой деятельности, информационные технологии, организации потребительской кооперации.
The invention relates to information technologies and is intended for visualizing three-dimensional images.
Изобретение относится к области информационных технологий и предназначено для визуализации трехмерных изображений.
Key words: regional healthcare management system, information, medical information, information system, information technologies.
Ключевые слова: здравоохранение, система управления здравоохранением региона, информация, медицинская информация, информационная система, информационные технологии.
2002. Member of working group on amending Latvian Criminal and Administrative codes related to misuse of information technologies
2002 год: член рабочей группы по внесению поправок в Уголовный и Административный кодексы Латвии, касающихся ненадлежащего использования информационных технологий.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
The specified resolution defined the main goal of the information system department: provision of quality and timely services in the area of information technologies to the National Bank of the Kyrgyz Republic.
Указанным постановлением определена основная цель управления информационных систем: обеспечение Национального банка Кыргызской Республики качественными и своевременными услугами в области информационных технологий.
Courses are offered in the areas of multilateral diplomacy, international affairs management, public international law, communication skills and new information technologies.
Предлагаются курсы по таким вопросам, как многосторонняя дипломатия, регулирование международных отношений, публичное международное право, коммуникационные навыки и новые информационные технологии.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
The invention relates to information technologies, and in particular to methods and devices for imaging video information, and is intended for visualizing three-dimensional images.
Изобретение относится к области информационных технологий, точнее к способам и устройствам отображения видеоинформации, и предназначено для визуализации трехмерных изображений.
The main objective of the division was to automate processing of documents and recording of transactions conducted by the National Bank, and introduce modern information technologies of conducting transactions.
Основной целью отдела является автоматизация обработки документов и учета операций, проводимых Национальным банком, и внедрение современных информационных технологий проведения операций.
Information technologies (IT) are used by MOSENERGO in almost all business areas of the Company.
Информационные технологии (ИТ) применяются практически во всех областях деятельности ОАО «Мосэнерго».
© 2008-2010 OAO Mosenergo
© 2008-2010 ОАО Мосэнерго

Add to my dictionary

information technologies
ɪnfəˌmeɪʃntek'nɒlədʒɪzNeuter nounинформацио́нные техноло́гии

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

Standing Committee on Information Technologies
Постоянный комитет по информационным технологиям
Central Organization for Statistics and Information Technology
Центральная организация по статистике и информационным технологиям
Core Information Technology Initiatives
основные инициативы в области информационных технологий
Information Technology and Telecommunications Service
Служба информационных технологий и телекоммуникаций
Information Technology Centre for Africa
Центр информационных технологий для Африки
Information Technology Executive Committee
Исполнительный комитет по информационной технологии
Information Technology Infrastructure Library
библиотека передового опыта управления ИТ
United Nations Information Technology Service
Служба информационной техники Организации Объединенных Наций
Special Account for Information Technology and Telecommunications Services Costs at Headquarters
Специальный счет расходов на информационно-телекоммуникационное обслуживание в Центральных учреждениях
Division of Information Technology, Post and Telecommunications
Отдел информационной технологии, почты и телекоммуникаций
Information Technology Server Assistant
техник по обслуживанию серверов