about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 7 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

intensity

[ɪn'ten(t)sətɪ] брит. / амер.

сущ.

  1. интенсивность; мощность, сила, энергия

  2. яркость, глубина, интенсивность (цвета, краски)

  3. физ. напряжённость (поля)

Physics (En-Ru)

intensity

интенсивность, напряжённость

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

When traditional linear polarizer acts on unpolarized light flux, the resulting loss of intensity is about 50%.
При действии традиционного линейного поляризатора на неполяризованный световой поток результирующая потеря интенсивности составляет около 50%.
If a pure tone of high (inaudible) pitch be reflected from a single sheet so as to impinge upon a sensitive flame, the intensity will probably be insufficient to produce a visible effect.
Если чистый тон высокой (неслышимой) частоты отражается от одного полотнища, и затем встречает чувствительное пламя, то его интенсивность, вероятно, будет недостаточна для создания видимого эффекта.
Strutt, John William / The Theory of Sound. Volume IIСтретт, Джон Вильям / Теория звука. Том II
Теория звука. Том II
Стретт, Джон Вильям
The Theory of Sound. Volume II
Strutt, John William
This allows measuring the relative size of the light-harvesting complex by the angle of elevation of the initial section of the changes of the fluorescence intensity.
Это позволяет измерить относительный размер светособирающего комплекса по углу наклона начального участка изменений интенсивности флуоресценции.
The intensity of the current is measured by means of an electrometric amplifier BK 2-16.
Сила тока измеряется с помощью электрометрического усилителя BK 2-16.
But noticing that I was glancing at her and watching her closely, she looked at me rapidly and, as it were, wrathfully and with such intensity that her eyes seemed to blaze at me.
Впрочем, заметив, что я пристально слежу за ней и в нее вглядываюсь, она вдруг быстро и как-то гневно взглянула на меня и с такою силою, что как будто обожгла меня взглядом.
Dostoevsky, Fyodor / The Insulted and InjuredДостоевский, Фёдор / Униженные и оскорблённые
Униженные и оскорблённые
Достоевский, Фёдор
© "Государственное издательство художественной литературы", 1955
The Insulted and Injured
Dostoevsky, Fyodor
Even the planned CHOP cycles were carried out at the same intensity in both groups, and in both groups only slight dose reductions were necessary.
Запланированные циклы CHOP в обеих группах были проведены даже с одинаковой интенсивностью доз, и в обеих группах потребовалось лишь небольшое снижение доз.
Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd / HIV Medicine 2006Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд / Лечение ВИЧ-инфекции 2005
Лечение ВИЧ-инфекции 2005
Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд
© 2003, 2004, 2005 Flying Publisher
HIV Medicine 2006
Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd
© 2006 by Flying Publisher
The multi-channel measurement device (13) measures the field intensity in set pairs of receiving sectional electrodes (4, 5) and resistivity meter (12) at the same time.
Многоканальное измерительное уςтройство (13) фиксирует величину напряжения поля в задаваемых парах приемных секционных электродов (4, 5) и резистивиметре (12) одновременно.
It can be seen from an intensity profile (see FIGS. 4 and 7) along segments A and B shown in FIGS. 6 and 9 that the microscope lens that was used in the experiment could not ensure the necessary resolution for obtaining a crisp image of Sets 1 and 2.
По распределению интенсивности (смотри фиг. 4 и 7), вдоль отрезков А и В показанных на фиг. 6 и 9 видно, что используемый в эксперименте объектив микроскопа не способен дать необходимое разрешение для четкого наблюдения групп 1 и 2.
A working medium, molecules of which exhibit a stable dipole moment, is placed into a closed working zone of electrical field effect, the electric field having an intensity satisfying the condition:
Рабочее тело, молекулы которого обладают устойчивым дипольным моментом, помещают в замкнутую рабочую зону действия электрического поля, напряженность которого выбирают из условия :
Hie dependence of the intensity of fluorescence on the AFP concentration for the sandwich-type immunoassay on
Зависимость интенсивности флуоресценции от концентрации АФП для сэндвич-иммуноанализа на чипах показана на Фиг. 1В.
Provides minimum limits for illumination intensity for a range of locations/activities.
Включает предельно допустимые минимальные нормы интенсивности освещения для ряда участков/видов деятельности.
© «Сахалин Энерджи» 2006
© Sakhalin Energy 2006
Ft is the chlorophyll fluorescence intensity value under long constant illumination.
Ft - значение интенсивности флуоресценции хлорофилла при длительной постоянной подсветке.
Directed heat removal at desired intensity allows preferred conditions to be created for initiating solidification in a desired zone of the melt, which is actually the most widespread form of directed solidification.
Направленный выбранной интенсивности теплоотбор позволяет создать предпочтительные условия для начала кристаллизации в определенной зоне расплава, что и является наиболее распространенной формой получения направленной кристаллизации (НК).
At S we have a source that emits light of one color at very low intensity (let's use red light again).
В точке S имеется источник, испускающий очень слабый свет одного цвета (возьмем опять красный цвет).
Feynman, Richard P. / QED: The Strange Theory of Light and MatterФейнман, Ричард / КЭД. Странная теория света и вещества
КЭД. Странная теория света и вещества
Фейнман, Ричард
© Издательство «Наука». Главная редакция физико-математической литературы, перевод на русский язык, 1988
© 1985 by Richard P. Feynman
QED: The Strange Theory of Light and Matter
Feynman, Richard P.
This in turn increases the labor intensity of production and installation and the cost of the processor and motherboard.
Повышается трудоемкость изготовления и монтажа, а также стоимость процессора и материнской платы.

Add to my dictionary

intensity1/14
ɪn'ten(t)sətɪNounинтенсивность; мощность; сила; энергия

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    интенсивность

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold en-ru
    0

Collocations

acoustic intensity
сила звука
advertising intensity
интенсивность рекламы
beam intensity modulation
модуляция интенсивности пучка
calorific intensity
максимальная температура горения топлива на воздухе
capital intensity
капиталоемкость
capital intensity
капиталоинтенсивность
Cerenkov glow intensity
интенсивность излучения Черенкова
coal mining intensity
интенсивность разработки угля
computational intensity
вычислительная интенсивность
crack tip stress intensity
интенсивность напряжений у вершины трещины
cracking intensity
интенсивность крекинг-процесса
critical stress intensity factor
критический коэффициент интенсивности напряжений
diffraction pattern intensity
интенсивность дифракционной картины
display intensity amplifier
усилитель яркости изображения
earthquake intensity
интенсивность землетрясения

Word forms

intensity

noun
SingularPlural
Common caseintensityintensities
Possessive caseintensity'sintensities'