interact

Microsoft Query uses ODBC to interact with databases, so an ODBC Data Source must be present before you can proceed (see the instructions at the end of this appendix).

Microsoft Query использует ODBC для взаимодействия с базами данных, поэтому прежде чем вы начнете работу, на компьютере должен быть создан источник данных ODBC (дополнительную информацию можно найти в конце данного приложения).

Forta, Ben / Sams Teach Yourself SQL in 10 MinutesФорта, Бен / Освой самостоятельно SQL. 10 минут на урок

Освой самостоятельно SQL. 10 минут на урок

Форта, Бен

© Издательский дом "Вильямс", 2005

© Sams Publishing, 2004

Sams Teach Yourself SQL in 10 Minutes

Forta, Ben

© 2004 by Sams Publishing

Screening of the disclosed compounds for potential ability to interact with serotonin receptor 5-HT2A is carried out by method of radioligand binding.

Для проведения скрининга веществ на их потенциальную способность взаимодействовать с серотониновым 5-HT2A рецептором использовали метод радиолигандного связывания.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

Screening of the disclosed compounds for potential ability to interact with dopamine receptor D1 is carried out by method of radioligand binding.

Для проведения скрининга веществ на их потенциальную способность взаимодействовать с допаминовым рецептором D1 использовали метод радиолигандного связывания.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

A further advantage of the liposomal form of preparations as compared to traditional preparations consists in the capacity of the liposomes to interact with phagocytes and to activate them (Biomembrany, 2000).

Еще одним преимуществом липосомальных форм препаратов перед традиционными является способность липосом взаимодействовать с фагоцитирующими клетками и активировать их (Биoмeмбpaны, 2000).

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

This information, called an account, enables your computer to interact with a mail server at your Internet service provider (ISP) so that you can send and receive e-mail.

Эта информация содержится в учетной записи, она необходима для того, чтобы компьютер пользователя мог взаимодействовать (отсылать и получать электронную почту) с почтовым сервером поставщика услуг Интернета.

Simmons, Kurt / Windows XP Headaches - How to Fix Common (and Not So Common) Problems in a HurryСиммонс, Курт / Головная боль Windows XP. Быстрое решение стандартных (и не только) проблем

Головная боль Windows XP. Быстрое решение стандартных (и не только) проблем

Симмонс, Курт

© Издание на русском языке Издательство Бином, 2004

Windows XP Headaches - How to Fix Common (and Not So Common) Problems in a Hurry

Simmons, Kurt

© 2002 by The McGraw-Hill Companies

Screening of the disclosed compounds for potential ability to interact with dopamine receptor D2S is carried out by method of radioligand binding.

Для проведения скрининга веществ на их потенциальную способность взаимодействовать с допаминовым D2s рецептором использовали метод радиолигандного связывания.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

Driver programs are primarily what interact with devices at the various port addresses.

Специальные программы — драйверы — взаимодействуют прежде всего с устройствами, используя различные адреса портов.

Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуков

Модернизация и ремонт ноутбуков

Мюллер, Скотт

© Que Corporation, 2004

© Издательский дом "Вильямс", 2006

Upgrading and Repairing Laptops

Mueller, Scott

© 2006 by Que Corporation

For example, such means may be implemented in the form of lugs on shaft 3 that interact with rollers 4.

Например, такие средства могут представлять собой выступы на валу 3, которые взаимодействуют с роликами 4.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

The fact that you are reading a book on SQL indicates that you, somehow, need to interact with databases.

Тот факт, что вы читаете книгу по SQL, говорит о том, что вам так или иначе необходимо работать с базами данных.

Forta, Ben / Sams Teach Yourself SQL in 10 MinutesФорта, Бен / Освой самостоятельно SQL. 10 минут на урок

Освой самостоятельно SQL. 10 минут на урок

Форта, Бен

© Издательский дом "Вильямс", 2005

© Sams Publishing, 2004

Sams Teach Yourself SQL in 10 Minutes

Forta, Ben

© 2004 by Sams Publishing

Identifying the processes that operate directly on an entity is also usually a straightforward process. Identifying those that indirectly interact with the entity might require more work.

Определить процессы, непосредственно взаимодействующие с сущностью, также не составляет труда, а вот выявить процессы, работающие с сущностью опосредовано — более тяжелая задача.

Riordan, Rebecca / Designing Relational Database SystemsРайордан, Ребекка / Основы реляционных баз данных

Основы реляционных баз данных

Райордан, Ребекка

© Оригинальное издание на английском языке, Ребекка Райордан, 1999

© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001

© Подготовка к изданию, издательско-торговый дом «Русская Редакция», 2001

Designing Relational Database Systems

Riordan, Rebecca

© 1999 by Rebecca Riordan

Screening of disclosed compounds for potential ability to interact with adrenergic receptor α1B is carried out by method of radioligand binding.

Для проведения скрининга веществ на их потенциальную способность взаимодействовать с адренергическим рецептором αш использовали метод радиолигандного связывания.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

The majority of environmental constraints represent the existing operating environment and any legacy systems with which you must interact.

Большинство ограничений, налагаемых внешним окружением, связаны с вычислительными средами — операционными и другими системами, с которыми придется взаимодействовать разрабатываемой системе.

Riordan, Rebecca / Designing Relational Database SystemsРайордан, Ребекка / Основы реляционных баз данных

Основы реляционных баз данных

Райордан, Ребекка

© Оригинальное издание на английском языке, Ребекка Райордан, 1999

© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001

© Подготовка к изданию, издательско-торговый дом «Русская Редакция», 2001

Designing Relational Database Systems

Riordan, Rebecca

© 1999 by Rebecca Riordan

On the other hand, during degradation of the lignosulphone complex, carbonions are produced which interact with quinones with formation of condensed structures.

С другой сторо-ны, при деградации лигносульфонового комплекса образуются карбо-нионы, которые взаимодействуют с хинонами с образованием кон-денсированных структур.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

Firstly, some of them simply interact with the virus directly, blocking its activity.

Во- первых, некоторые из них просто взаимодействуют с вирусом непосредственно, 20 блокируя его активность.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

The sensor can not interact physically with the User, and can calculate the position of the User and/or his organs of sight relative to the screen of the device from indirect signs;

Датчик может не взаимодействовать физически с Пользователем, и вычислять положение Пользователя и/или его органов зрения относительно экрана устройства по косвенным признакам;

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011