interoperability

Registry and system file interoperability so that 32-bit and 64-bit versions of the same applications don't conflict with each other

взаимодействие системного реестра и системных файлов для одновременной работы 32- и 64-разрядных версий приложения.

Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Бозуэлл, Уилльям

© Издательский дом "Вильямс", 2006

© Pearson Education, Inc., 2003

Inside Windows Server 2003

Boswell, William

© 2003 by Pearson Education, Inc.

Vendors, however, offer dual-band radio NICs and access points, which reduces interoperability problems.

Однако поставщики уже предлагают двухдиапазонные радиоплаты интерфейса сети и точки доступа, благодаря чему снижаются проблемы взаимодействия сетей.

Geier, Jim / Wireless Networks first-stepГейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шаг

Беспроводные сети. Первый шаг

Гейер, Джим

© Издательский дом "Вильямс", 2005

© Cisco Systems, Inc., 2005

Wireless Networks first-step

Geier, Jim

© 2005 Cisco Systems, Inc.

This greatly simplifies interoperability between drives in the same machine.

Это позволяет значительно упростить взаимодействие дисков в пределах одного компьютера.

Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Бозуэлл, Уилльям

© Издательский дом "Вильямс", 2006

© Pearson Education, Inc., 2003

Inside Windows Server 2003

Boswell, William

© 2003 by Pearson Education, Inc.

VESA was designed to create and promote open standards for the display and display interface industry, which would ensure interoperability and yet also allow for innovation.

Группа VESA занималась разработкой и распространением открытых стандартов на экраны и интерфейсы экранов.

Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуков

Модернизация и ремонт ноутбуков

Мюллер, Скотт

© Que Corporation, 2004

© Издательский дом "Вильямс", 2006

Upgrading and Repairing Laptops

Mueller, Scott

© 2006 by Que Corporation

Windows Server 2003 includes several new features and tools for handling domain deployments and improving interoperability.

Операционная система Windows Server 2003 предоставляет несколько новых возможностей и инструментов, которые предназначены для развертывания доменов и улучшения взаимодействия.

Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Бозуэлл, Уилльям

© Издательский дом "Вильямс", 2006

© Pearson Education, Inc., 2003

Inside Windows Server 2003

Boswell, William

© 2003 by Pearson Education, Inc.

This cooperation could be expanded systematically to include information exchange, equipment interoperability, technical training and facilitating coordination with troop-contributing countries.

Такое сотрудничество можно было бы систематически расширять, с тем чтобы оно включало обмен информацией, обеспечение совместимости технических средств, техническую подготовку и содействие обеспечению координации со странами, предоставляющими войска.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 09.07.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 09.07.2010

For the reliability of your network, should you choose to use these, you should ensure that they are only interfacing to devices from the same vendor or devices for which the vendor ensures interoperability.

Чтобы гарантировать надежность сети, если уж вы решили их использовать, следует позаботиться о том, чтобы они сопрягались с устройствами выбранного вами производителя или устройствами, для которых производитель гарантирует совместимость.

Roshan, Pejman,Leary, Jonathan / 802.11 Wireless LAN FundamentalsРошан, Педжман,Лиэри, Джонатан / Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11

Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11

Рошан, Педжман,Лиэри, Джонатан

© Cisco Press, 2004

© Издательский дом "Вильямc", 2004

802.11 Wireless LAN Fundamentals

Roshan, Pejman,Leary, Jonathan

© 2004 Cisco Systems, Inc.

Interoperability: applications developed by various parties and hosted on devices, produced by different manufacturers, interoperate in a satisfactory manner.

Способность к взаимодействию: приложения, разрабатываемые различными сторонами и работающие с устройствами, выпущенными различными производителями, должны в достаточной мере хорошо взаимодействовать друг с другом.

Bodic, Gwenael Le / Mobile messaging technologies and services SMS, EMS and MMSБодик, Гвинель Ле / Мобильные сообщения: службы и технологии SMS, EMS и МMS

Мобильные сообщения: службы и технологии SMS, EMS и МMS

Бодик, Гвинель Ле

© ООО «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ»

© 2003 John Wiley & Sons Ltd.

Mobile messaging technologies and services SMS, EMS and MMS

Bodic, Gwenael Le

© 2005 John Wiley & Sons Lid.