without examplesFound in 6 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
intrinsic
[ɪn'trɪnzɪk] , [-(t)sɪk] брит. / амер.
прил.
присущий, свойственный
важный, значительный, существенный
анат. внутренний
Physics (En-Ru)
intrinsic
фтт собственный
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
In case of the absence or extremely low concentration of its intrinsic current carriers, the occurrence of such extrinsic carriers may alter the conductivity of the substance by many orders of magnitude.В случае отсутствия или крайне низкой концентрации собственных носителей тока, появление таких примесных носителей тока может изменять проводимость вещества на многие порядки.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
In accordance with this invention the intrinsic structure of information objects is presented in a special tree-like form.В соответствии с настоящим изобретением, внутренняя структура информационных объектов представляется в специальной древовидной форме.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
FIG. 1 depicts the intrinsic structure of an AUS.Внутренняя структура AEX представлена на фиг.l.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
The conditions of thermal conversion are: temperature 425-450° C., pressure (of nitrogen, intrinsic hydrocarbon gases, hydrogen-containing gas) 3-5 MPa, volumetric rate 1.0-2.0/hour, gas recirculation 600-800 L per 1 L of the raw stock.Условия термоконверсии: температура 425-450°С, давление (азота, собственных углеводородных газов, водородосодержащего газа) 3- 5 МПа, объемная скорость 1,0-2,0 час"1, циркуляция газа 600-800 л на 1л сырья.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
Also this method has its own intrinsic diagnostic value: Information concerning the rheological characteristics of the artery can be derived from the measurements of a family of PPG curves that are taken at various transmural pressures.Снятие семейства ФПГ кривых при различных величинах трансмурального давления позволяет получить информацию о реологических характеристиках артерии.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The metric function is in fact a means of determining the degree of similarity (community) between intrinsic structures of two IOs.Метрическая функция фактически является средством измерения степени сходства (общности) внутренних структур двух информационных объектов.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Unlike discounted cash flow valuation, which we described as a search for intrinsic value, we are much more reliant on the market when we use relative valuation.В отличие от оценки через дисконтирование денежных потоков, которая направлена на поиск внутренней ценности, сравнительная оценка в большей степени опирается на рынок.Damodaran, Aswath / Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetДамодаран, Асват / Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активовИнвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активовДамодаран, Асват© Альпина Бизнес Букс, 2004, перевод, оформление© 2002 by Aswath DamodaranInvestment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetDamodaran, Aswath© 2002 by Aswath Damodaran
A labeled rooted tree, as used in this context, represents a mathematical model of an information object intrinsic structure.Помеченное корневое дерево в данном контексте выступает в роли математической модели внутренней структуры информационного объекта.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Any force composed of Snowclaw's duplicates would have an intrinsic advantage."Любое войско, состоящее из копий Снеголапа, заведомо будет обладать преимуществом.DeChancie, John / Castle WarДе Ченси, Джон / Замок ВоинственныйЗамок ВоинственныйДе Ченси, ДжонCastle WarDeChancie, John© 1990 by John DeChancie
Tree node labels are the values contained in said elements of the IO intrinsic structure.Метки (lаbеls) вершин дерева представляют собой значения, содержащиеся в данных элементах внутренней структуры ИО.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
In effect, the intrinsic value is that part of the premium that could be realized if the option were exercised at the current market price.По сути дела, внутренняя стоимость является частью премии, которая может быть реализована, если опцион будет исполнен по текущей рыночной цене.Schwager, Jack D. / The New Market Wizards: Conversations with America's Top TradersШвагер, Джек Д. / Новые маги рынка: беседы с лучшими трейдерами АмерикиНовые маги рынка: беседы с лучшими трейдерами АмерикиШвагер, Джек Д.© Альпина Бизнес Букс, перевод, оформление, 2004© Jack D. Schwager, 1992The New Market Wizards: Conversations with America's Top TradersSchwager, Jack D.© 1992 by Jack D. Schwager
Many things that come your way require no action but have intrinsic value as information.Многие материалы, которые попадаются вам на глаза, не требуют активных действий, но содержат ценную информацию.Allen, David / Getting Things DoneАллен, Дэвид,Далхаймер, Маттиас Калле / Как привести дела в порядокКак привести дела в порядокАллен, Дэвид,Далхаймер, Маттиас Калле© David Allen. 2001, 2003© Издательский дом "Вильямс". 2007Getting Things DoneAllen, David© David Allen, 2001
VBScript provides a collection of built-in (intrinsic) functions, which you can use in the same way that you use user-defined functions.VBScript поддерживает набор встроенных (внутренних) функций, порядок применения которых не отличается от применения пользовательских функций.Born, Günter / Microsoft Windows Script Host 2.0 Developer's GuideБорн, Гюнтер / Руководство разработчика на Microsoft Windows Script Host 2.0. Мастер-классРуководство разработчика на Microsoft Windows Script Host 2.0. Мастер-классБорн, Гюнтер© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001© Оригинальное издание на английском языке, Гюнтер Борн, 2000Microsoft Windows Script Host 2.0 Developer's GuideBorn, Günter© 2000 by Günter Born
In fact, quantum theory requires us to give up the idea that the electron, or any other object has, by itself, any intrinsic properties at all.Действительно, квантовая теория требует, чтобы мы совсем отказались от представления, что электрон, или какое-нибудь другое материальное образование, обладает какими-то внутренними свойствами.Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теорияКвантовая теорияБом, Д.Quantum TheoryBohm, David© renewed 1979 by David Bohm.© 1951 by Prentice-Hall, Inc.
Although the mentioned known construction of tail surfaces improves their efficiency upon the aircraft maneuvers, nevertheless the drawbacks, which are above-described ones, in general, are intrinsic ones also to this known project.Хотя указанная известная конструкция хвостовых поверхностей повышает их эффективность при маневрах самолета, все же описанные выше недостатки, в основном, присущи и этому известному проекту.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Castle's intrinsic factor
внутренний фактор Касла
Castle's intrinsic factor
гастромукопротеид
Castle's intrinsic factor
желудочный мукопротеид
intrinsic accuracy
внутренняя точность
intrinsic accuracy
присущая точность
intrinsic accuracy
собственная погрешность
intrinsic addressing
внутренняя адресация
intrinsic area
внутренняя площадь
intrinsic asthma
наследственная бронхиальная астма
intrinsic asthma
эндогенная бронхиальная астма
intrinsic characteristic
внутренняя характеристика
intrinsic charge
внутренний заряд
intrinsic completion
внутреннее пополнение
intrinsic conduction
внутренняя проводимость
intrinsic constant
внутренняя константа