about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

inveigle

[ɪn'veɪgl]

гл.

  1. заманивать, вовлекать

  2. завлекать, соблазнять, прельщать

Law (En-Ru)

inveigle

обманывать с дурной целью; вовлекать обманом в совершение дурного, ненадлежащего поступка

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

I could see that Dimitri had to put some restraint upon himself as he resumed the conversation. He tried to inveigle me also into it, but I remained glum and silent.
Дмитрий, видимо принуждая себя, занимал гостя разговором, в который тщетно несколько раз хотел втянуть меня. Я мрачно молчал.
Толстой, Л.Н. / ЮностьTolstoy, Leo / Youth
Youth
Tolstoy, Leo
© BiblioBazaar, LLC
Юность
Толстой, Л.Н.
© Издательство "Правда", 1987
He had led his mother there, step by step, and now when she stopped, he tried to inveigle her farther.
Белый Клык постепенно, шаг за шагом, уводил туда мать, и, когда она остановилась на опушке, он попробовал завлечь ее дальше.
London, Jack / White FangЛондон, Джек / Белый Клык
Белый Клык
Лондон, Джек
© Издательство «ОЛМА-ПРЕСС», 2002
White Fang
London, Jack
© Wordsworth Editions Limited 1992
He could never be inveigled into personal conversations, try though she might, but now with no angling on her part, he was talking about kissing.
Как бы она ни старалась, ей ни разу не удалось втянуть его в сколько-нибудь игривую беседу, и вот теперь, без всяких поощрений с ее стороны, он вдруг заговорил о поцелуях.
Mitchell, Margaret / Gone with the windМитчелл, Маргарет / Унесенные ветром. Том 1
Унесенные ветром. Том 1
Митчелл, Маргарет
© Перевод. Т. А. Озерская, 1982
Gone with the wind
Mitchell, Margaret
© 1936 By Macmillan Publishing Company, a division of Macmillan. Inc.
© renewed 1964 by Stephens Mitchell
© renewed 1964 by Stephens Mitchell and Trust Compnay of Georgia as Executors of Margaret Mitchell Marsh

Add to my dictionary

inveigle1/3
ɪn'veɪglVerbзаманивать; вовлекать

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

inveigle

verb
Basic forms
Pastinveigled
Imperativeinveigle
Present Participle (Participle I)inveigling
Past Participle (Participle II)inveigled
Present Indefinite, Active Voice
I inveiglewe inveigle
you inveigleyou inveigle
he/she/it inveiglesthey inveigle
Present Continuous, Active Voice
I am inveiglingwe are inveigling
you are inveiglingyou are inveigling
he/she/it is inveiglingthey are inveigling
Present Perfect, Active Voice
I have inveigledwe have inveigled
you have inveigledyou have inveigled
he/she/it has inveigledthey have inveigled
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been inveiglingwe have been inveigling
you have been inveiglingyou have been inveigling
he/she/it has been inveiglingthey have been inveigling
Past Indefinite, Active Voice
I inveigledwe inveigled
you inveigledyou inveigled
he/she/it inveigledthey inveigled
Past Continuous, Active Voice
I was inveiglingwe were inveigling
you were inveiglingyou were inveigling
he/she/it was inveiglingthey were inveigling
Past Perfect, Active Voice
I had inveigledwe had inveigled
you had inveigledyou had inveigled
he/she/it had inveigledthey had inveigled
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been inveiglingwe had been inveigling
you had been inveiglingyou had been inveigling
he/she/it had been inveiglingthey had been inveigling
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will inveiglewe shall/will inveigle
you will inveigleyou will inveigle
he/she/it will inveiglethey will inveigle
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be inveiglingwe shall/will be inveigling
you will be inveiglingyou will be inveigling
he/she/it will be inveiglingthey will be inveigling
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have inveigledwe shall/will have inveigled
you will have inveigledyou will have inveigled
he/she/it will have inveigledthey will have inveigled
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been inveiglingwe shall/will have been inveigling
you will have been inveiglingyou will have been inveigling
he/she/it will have been inveiglingthey will have been inveigling
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would inveiglewe should/would inveigle
you would inveigleyou would inveigle
he/she/it would inveiglethey would inveigle
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be inveiglingwe should/would be inveigling
you would be inveiglingyou would be inveigling
he/she/it would be inveiglingthey would be inveigling
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have inveigledwe should/would have inveigled
you would have inveigledyou would have inveigled
he/she/it would have inveigledthey would have inveigled
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been inveiglingwe should/would have been inveigling
you would have been inveiglingyou would have been inveigling
he/she/it would have been inveiglingthey would have been inveigling
Present Indefinite, Passive Voice
I am inveigledwe are inveigled
you are inveigledyou are inveigled
he/she/it is inveigledthey are inveigled
Present Continuous, Passive Voice
I am being inveigledwe are being inveigled
you are being inveigledyou are being inveigled
he/she/it is being inveigledthey are being inveigled
Present Perfect, Passive Voice
I have been inveigledwe have been inveigled
you have been inveigledyou have been inveigled
he/she/it has been inveigledthey have been inveigled
Past Indefinite, Passive Voice
I was inveigledwe were inveigled
you were inveigledyou were inveigled
he/she/it was inveigledthey were inveigled
Past Continuous, Passive Voice
I was being inveigledwe were being inveigled
you were being inveigledyou were being inveigled
he/she/it was being inveigledthey were being inveigled
Past Perfect, Passive Voice
I had been inveigledwe had been inveigled
you had been inveigledyou had been inveigled
he/she/it had been inveigledthey had been inveigled
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be inveigledwe shall/will be inveigled
you will be inveigledyou will be inveigled
he/she/it will be inveigledthey will be inveigled
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been inveigledwe shall/will have been inveigled
you will have been inveigledyou will have been inveigled
he/she/it will have been inveigledthey will have been inveigled