about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 8 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

junior

['ʤuːnɪə] брит. / амер.

  1. прил.

      1. младший (о сыне в отличие от отца)

      2. более молодой (по возрасту); возникший в более поздний срок

    1. младший (по званию, положению)

    2. амер.; студ. предпоследний (класс, курс - при четырёхлетнем обучении), первый, второй (при трёхлетнем обучении); первый (при двухлетнем обучении)

    3. юношеский; предназначенный для маленьких

    4. меньший (по размеру)

  2. сущ.

    1. младший (по возрасту)

    2. (Junior) сын

    3. подчинённый (лицо, более низкого звания или положения)

    4. амер. студент предпоследнего курса

    5. спорт. юниор

Learning (En-Ru)

junior

['dʒuːnɪə]

  1. n

    • to be smb's junior by three years — быть моложе кого-л. на три года
  2. adj

    младший

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

"Oh, that's the idea, is it?" remarked the junior partner, with a very unpleasant smile.
— Ах, так вот что вы задумали! — отозвался младший партнер, злобно улыбаясь.
Conan Doyle, Arthur / The Firm Of GirdlestoneКонан Дойль, Артур / Торговый Дом Гердлстон
Торговый Дом Гердлстон
Конан Дойль, Артур
© Издательство "Правда", 1966
The Firm Of Girdlestone
Conan Doyle, Arthur
© 1889 by John W. Lowell
We offer you different types of short-term and long-term deposits: junior savers deposit, standard deposit, savings deposit, trust deposit and income deposit.
Мы предлагаем различные виды краткосрочных и долгосрочных вкладов: детский, стандартный, накопительный, доверительный и доходный депозиты.
©2006-2011 Baltic International Bank
©2006-2011 Baltic International Bank
His parents had gotten divorced when he was in junior high, and his mother soon got remarried to some sleazeball. He'd lent money from his savings to a friend who didn't give any indication he'd be repaying him anytime soon.
Его родители развелись, когда он учился в школе. Мамаша тут же снова вышла замуж, а новый муж оказался аферистом – занял деньга у близкого друга, а возвращать не собирается.
Murakami, Haruki / Kafka on the shoreМураками, Харуки / Кафка на пляже
Кафка на пляже
Мураками, Харуки
© Haruki Murakami, 2002
© Перевод. С. Логачев, И. Логачев, 2005
© ООО «Издательство «Эксмо», 2005
Kafka on the shore
Murakami, Haruki
© 2005 by Haruki Murakami
A young theologian had applied for a junior research fellowship, and his doctoral thesis on Christian theology provoked the Warden to say, 'I have grave doubts as to whether it's a subject at all.'
Молодой теолог подал заявление на исследовательскую стипендию, и, просматривая его докторские тезисы по христианской теологии, директор не преминул заметить: "У меня есть серьёзные сомнения, существует ли этот предмет вообще".
Dawkins, Richard / The God DelusionДокинз, Ричард / Бог как иллюзия
Бог как иллюзия
Докинз, Ричард
© 2006 by Richard Dawkins
© H. Смелкова, перевод на русский язык, 2008
© ООО "Издательская Группа Аттикус", 2008
The God Delusion
Dawkins, Richard
© Richard Dawkins 2006
On Saturday the 2nd of October there was another report in the Courier to the effect that Black was still being hunted. The junior officer who had been attacked in the incident was recovering in hospital, concussed.
В субботу, второго числа, «Курьер» вкратце сообщил, что рядовой Блэк все еще находится в розыске, а подвергшийся нападению офицер, госпитализированный с сотрясением мозга, пошел на поправку.
Banks, Iain / WhitБэнкс, Иэн / Умм, или Исида среди Неспасенных
Умм, или Исида среди Неспасенных
Бэнкс, Иэн
© 1995 by Iain Banks
© Е. Петрова, перевод, 2006
© ООО "ИД "Домино", 2007
Whit
Banks, Iain
© 1995 Iain Banks
She seemed far younger than himself, though he knew she was no more than two years his junior.
Ему казалось странным, что Алоррия моложе его всего на два года.
Watt-Evans, Lawrence / With a Single SpellУотт-Эванс, Лоуренс / С единственным заклинанием
С единственным заклинанием
Уотт-Эванс, Лоуренс
With a Single Spell
Watt-Evans, Lawrence
© 1987 by Lawrence Watt Evans
The junior steward gallops up.
Скачет младший управляющий.
Чехов, А.П. / КнягиняChekhov, A. / The princess
The princess
Chekhov, A.
© 1999 by Random House, Inc.
Княгиня
Чехов, А.П.
© Издательство "Наука", 1974
As time passed, Shimamoto began to talk bit by bit about her junior high school and high school days.
Понемногу Симамото начала рассказывать о школе.
Murakami, Haruki / South of the border, West of the SunМураками, Харуки / К югу от границы, на запад от солнца
К югу от границы, на запад от солнца
Мураками, Харуки
© Haruki Murakami, 1992
© Иван и Сергей Логочевы. Перевод, 2004
© ООО "Издательство "Эксмо", 2004
South of the border, West of the Sun
Murakami, Haruki
© 1998 by Haruki Murakami
© 1992 by Haruki Murakami
He qualified to the junior national team and there he really was different because of his persistence.
После этого он попал в юношескую сборную, где и стал выделяться на фоне остальных настойчивостью и упорством.
© Союз биатлонистов России, 2011
© Russian biathlon union, 2011
Three months to go before winter, nine more months of junior year.
До зимы еще целых три месяца, и еще девять месяцев учебы в одиннадцатом классе.
Westerfeld, Scott / The Secret HourВестерфельд, Скотт / Тайный час
Тайный час
Вестерфельд, Скотт
© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield
© Перевод.Н. Сосновская, 2005
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
The Secret Hour
Westerfeld, Scott
© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield
Of the rest, only 5% of junior employees have a variable element in their salary that exceeds 25%.
Что касается остальных стран, то лишь у 5% рядовых сотрудников переменный элемент в составе их зарплаты превышает 25%.
© 2009 PricewaterhouseCoopers
© 2010-2011 PwC
© 2009 PricewaterhouseCoopers
© 2010-2011 PwC
Similarly, a senior officer can do anything he fancies to a junior colleague.
Точно так же, как и старший офицер может сделать с младшим своим коллегой все, что ему нравится.
Политковская, Анна / Путинская РоссияPolitkovskaya, Anna / Putin's Russia
Putin's Russia
Politkovskaya, Anna
© Anna Politkovskaya 2004
© Arch Tait 2004
Путинская Россия
Политковская, Анна
© Анна Политковская 2004
So the boys went to their beds, the elder conveying special injunctions to his junior to be civil to all the guests so long as they remained under the maternal roof on the morrow.
После чего юноши легли наконец спать, и старший еще раз напомнил младшему, что он должен держаться учтиво со всеми гостями до тех пор, пока они будут оставаться под кровом их матери.
Thackeray, William Makepeace / The VirginiansТеккерей, Уильям Мейкпис / Виргинцы. Том 1
Виргинцы. Том 1
Теккерей, Уильям Мейкпис
© Издательство "Правда", 1961
The Virginians
Thackeray, William Makepeace
It may also be made by a junior.
Однако такое решение может возлагаться и на его подчиненных.
Drucker, Peter F. / The Essential DruckerДрукер, Питер Ф. / Энциклопедия менеджмента
Энциклопедия менеджмента
Друкер, Питер Ф.
© Издательский дом "Вильямс", 2004
© Peter F. Drucker, 2001
The Essential Drucker
Drucker, Peter F.
© 2001 by Peter F. Drucker
I am going to hurt you places you didn't let the boys to touch at the junior high dances."
Я собираюсь причинить вам боль в тех местах, которые вы не давали щупать парням на танцах в средней школе.
King, Stephen / Lisey's storyКинг, Стивен / История Лизи
История Лизи
Кинг, Стивен
Lisey's story
King, Stephen
© 2006 by Stephen King

Add to my dictionary

junior1/24
'ʤuːnɪəAdjectiveмладшийExamples

Snawley junior — Сноули младший

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    Младший

    translation added by foreforever1 foreforever1
    Bronze ru-en
    0

Collocations

junior aide
младший помощник
junior barrister
барристер ниже ранга королевского адвоката
junior barrister
младший из двух адвокатов одной стороны
junior board
нижестоящий совет
junior brief
записка по делу, представляемая солиситором барристеру
junior centre
центр содержания под стражей задержанных правонарушителей наиболее молодых возрастов
junior claim
более позднее по времени требование
junior claim
требование последующей очереди
junior claims
претензии, удовлетворяемые во вторую очередь
junior college
неполный колледж
junior counsel
барристер ниже ранга королевского адвоката
junior counsel
младший из двух адвокатов одной стороны
junior creditor
кредитор
junior creditor
позднейший кредитор
junior creditor
требование которого возникло позднее требования другого кредитора

Word forms

junior

noun
SingularPlural
Common casejuniorjuniors
Possessive casejunior'sjuniors'