laser beam

The laser was positioned to the side of the microscope at an angle of 30° to the test chamber, making it possible to direct the laser beam directly onto the object.

Лазер располагали сбоку от микроскопа под углом 30° к экспериментальной камере, что позволяло направить луч лазера непосредственно на объект.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

The wavelength and the probe laser beam parameters are analogous to the pulse probe laser.

Длина волны и параметры пробного лазерного пучка аналогичны импульсному пробному лазеру.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

The considered shock mechanism can result in dependence of breakdown geometry in a firm body from a direction of polarization of a laser beam.

Рассматриваемый ударный механизм может приводить к зависимости геометрии пробоя в твердом теле от направления поляризации лазерного луча.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

Beside diffraction limit on resolution (about 1 m), the shortcoming of said method is laser beam scanning on the surface of the object observed, that takes much time.

Кроме дифракционного ограничения по разрешению (порядка 1мкм) недостатком подобных методов является занимающее много времени сканирование лазерного пучка по 35 поверхности исследуемого объекта.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Stimulated light emission by excited ions produces amplification of the laser beam passing through the slab 1.

Вынужденное испускание света возбужденными ионами обеспечивает усиление пучка лазерного излучения при его прохождении через пластину 1.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Police use the Doppler effect to calculate your speed; they flash a laser beam onto your car, which reflects back to the police car.

Полицейские пользуются эффектом Допплера для вычисления скорости, с которой вы едете. Они направляют на вашу машину луч лазера, который отражается обратно к полицейской машине.

Kaku, Michio / Parallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmosКаку, Мичио / Параллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем Космоса

Параллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем Космоса

Каку, Мичио

© ООО Издательство «София», 2008

© 2005 by Michio Kaku

© «София», 2008

Parallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmos

Kaku, Michio

© 2005 Michio Kaku

Thermal variations of the refractive index occurring in the sample as a result of absorption produced with the aid of the pumping beam are recorded by measuring parameters of a test laser beam.

Регистрируют наведенные пучком накачки в образце в результате поглощения тепловые вариации показателя преломления путем измерения параметров пробного лазерного пучка.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

The inventive method consists in radiating a sample with a pumping laser beam. The duration of the radiation is equal to or less than a representative time for cooling the examined microinhomogeinity.

Указанная задача решается за счет того, что образец облучают лазерным пучком накачки, длительность которого выбирают не больше характерного времени охлаждения исследуемой микронеоднородности.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Deflection methods are based on the deflection analysis of the probe laser beam (or its reflection from the surface of the object observed).

Дефлекционные способы основаны на анализе отклонения (или отражения от поверхности исследуемого объекта) пробного лазерного пучка.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

As a result, the laser beam generated by the known module has an increased divergence.

В результате сформированный известным модулем пучок лазерного излучения будет иметь повышенную расходимость.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

For example, a part of the pump laser beam could be used as a probe beam. Propagating the probe beam through an additional optical delay line regulates its delay time as related to the main beam.

Например, в качестве пробного пучка можно использовать часть пучка того же лазера накачки, величину задержки которого регулируют по отношению к основному пучку путем его пропускания через дополнительную линию оптической задержки.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

An auxiliary reference laser beam 6 at the same frequency or frequency-shifted may be introduced in the scheme to provide optical homodyning or heterodyning.

В схему может вводиться дополнительный опорный лазерный луч 6, той же частоты или сдвинутый по частоте, обеспечивающий оптическое гомодинирование или гетеродинирование.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

For example, it could be achieved by a relative turn of the sample and the probe laser beam; by turning the two beams as related to each other and the sample, etc.

Это может быть достигнуто, например, путем относительного поворота образца и пробного лазерного пучка, поворотом двух лазерных пучков относительно друг друга образца и т.п.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

A small scattered volume is cut out from the beam by the image of diaphragm 8 and bounded by the laser beam diameter and the image of diaphragm 8 on the beam.

Малый объем рассеяния вырезается из луча изображением диафрагмы 8 и ограничивается диаметром лазерного луча и изображением диафрагмы 8 на луче.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

The diffraction-limited distribution of the probe laser beam phase over the whole cross-section is then transformed to an amplitude image using the phase contrast method.

Преобразование дифракционно- ограниченного распределения фазы пробного лазерного пучка по всему поперечному сечению в амплитудное изображение далее осуществляется с использованием метода фазового контраста.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011