about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 5 dictionaries

The Universal Dictionary

manganese

['mæŋgəniːz]

сущ.; хим.

марганец

Learning (En-Ru)

manganese

['mæŋgəniːz]

n

марганец

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

It is also favorable to add sources of divalent metal ions, because some of these metals, such as magnesium, calcium, manganese, play an important role in enzymatic catalysis and enter into the formulation of coenzymes.
При этом благоприятно также добавление источников ионов двухвалентных металлов, поскольку некоторые из них, такие как магний, кальций, марганец, играют важную роль в ферментативном катализе и входят в состав коферментов.
The installation was used to supply materials in implementation of the processes of manganese alloying and vanadium micro-alloying of a structural steel in a ladle furnace installation using the technique of direct steel alloying.
Установка была использована для подачи материалов при осуществлении процессов легирования конструкционной стали марганцем и микрoлегирования ванадием на установке печь-ковш с использованием метода прямого легирования стали.
The manganese-containing material is supplied from the intermediate hopper 13 through the discharge funnel 23 into the pipe-chute 23 from which it is charged into the ladle furnace to the surface of the molten metal.
Из промежуточного бункера 13 материал, содержащий марганец, подается единой порцией через разгрузочную воронку 23 в труботечку 24, откуда происходит его загрузка в печь-ковш на поверхность расплавленного металла.
By means of ion exchange, one can easily remove calcium, magnesium, manganese and others.
За счет ионообмена легко удаляются кальций, магний, марганец и другие.
The ratio of manganese (gmol)/rutin (gmol)=2
Отношение марганец (гмоль) / Рутин (гмоль) = 2
One material had a fractional composition of from 100 to 150 nun and contained manganese in the oxide form of MnO while another one had a fractional composition of from 10 to 50 nun and contained chromium in the form of Cr203.
Один материал фракционного состава 100-150 мм, содержащий в своем составе марганец в виде оксида МпО, другой - материал фракционного состава 10-50 мм, содержащий хром в виде СГ2О3.
The ratio of manganese (gmol)/ascorbic acid (gmol)=4
Отношение марганец (гмоль) / аскорбиновая кислота (гмоль) = 4
In particular, Zaporizhia Ferroalloys for 9 month decreased its output of silicomanganese by 13.5% to 215.7 thousand tonnes, and metallic manganese - by 29% to 6.5 thousand tonnes.
В частности, ЗЗФ за девять месяцев снизил производство силикомарганца на 13.5%, до 215.7 тыс. т, и металлического марганца - на 29%, до 6.5 тыс. т.
© 2006 UFC Capital
© 2006 UFC Capital
'Washing' herein means a process of ores enrichment and the washing is applied to manganese ores, brown iron ores, chromium ores, etc.
Промывкой называют процесс обогащения руд, промывке подвергаются марганцевые руды, бурые железняки, хромовые руды и др.
The installation was used to supply materials in implementation of the process of direct alloying of a chromium-manganese steel in an oxygen-blown vessel.
Установка была использована для подачи материалов при осуществлении процесса прямого легирования хромомарганцевой стали в кислородном конвертере.
The ready-to- use balsam contains ions of iron, manganese, copper, zinc, silver, cobalt, chromium, magnesium, calcium, sodium, potassium, molybdenum, and selenium (RU 21992348, 20o03).
Готовый бальзам содержит ионы железа, марганца, меди, цинка, серебра, кобальта, хрома, магния, кальция, натрия, калия, молибдена и селена, (патент РФ №2199248, 2003г).
An antioxidant, which is a complex of a metal (iron, copper, zinc or manganese) with rutin and ascorbic acid and/or dihydroascorbic acid with general formula (I) is described:
Описывается антиоксидант, представляющий собой комплекс катиона металла, выбранного из группы железо, медь, цинк или марганец, с рутином и аскорбиновой и/или дигидроаскорбиновой кислотой общей формулы (I):
A composition of metal oxides is prepared by mixing iron, manganese, titanium, zirconium and aluminium hydroxides, maintaining the required mole ratio of oxides, with the following extrusion, drying and calcination at a temperature of 500-900° C.
Готовят композицию оксидов металлов путем смешения гидроксидов железа, марганца, титана, циркония и алюминия при соблюдении требуемого мольного соотношения оксидов с последующим экструдированием, сушкой и прокалкой при температуре 500-900° C.
Manganese content is 8.5%. p/(r+p)=0±0.05, m=2, n=1.33
Содержание марганца 8,5%. p/(r+p)=0+0,05, m=2, n=l,33
Manganese and iron oxides, sulfur and metal compositions as well as trace quantities of other substances are considered as minor components of slag composition.
К неосновным компонентам состава этих шлаков относятся оксиды марганца и железа, соединения серы с металлами, а также следовые количества некоторых других веществ.

Add to my dictionary

manganese1/5
'mæŋgəniːzNounмарганец

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    ['mæŋgəniːz]

    сущ.; хим.

    марганец

    translation added by
    0

Collocations

aluminum-manganese alloy
алюминиевомарганцевый сплав
cast manganese steel frog
литая крестовина из марганцовистой стали
chrome-manganese
хромомарганцевый
high-manganese
высокомарганцовистый
high-manganese steel
высокомарганцовистая сталь
iron-manganese alloy
железомарганцовистый сплав
low-manganese steel
низкомарганцовистая сталь
low-manganese steel
сталь с низким содержанием марганца
manganese acetate
тетрагидрат ацетата марганца
manganese black
марганцевый черный краситель
manganese bronze
марганцовистая бронза
manganese oxide
оксид марганца
manganese steel
марганцевая сталь
nickel-manganese
никельмарганцевый
silicon manganese
силикомарганец

Word forms

manganese

noun
SingularPlural
Common casemanganese*manganeses
Possessive casemanganese's*manganeses'