about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

Learner’s Dictionary
  • The Dictionary includes over 45,000 of the most common English words and examples illustrating their use. This is a production-oriented dictionary that takes account of the language teaching methods currently adopted in Russian universities. The Dictionary is intended for all those who wish to achieve fluency in English.



n; pl


Law (En-Ru)


протокол (заседания и т.п.)

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

For a few minutes I was worried, but he seemed to pull together."
Был момент, когда я волновался за него, но он вроде сдюжил.
Hailey, Arthur / AirportХейли, Артур / Аэропорт
Хейли, Артур
© Издательство "Художественная литература", 1978
Hailey, Arthur
© 1968, 2000 by Arthur Hailey, Ltd.
Five minutes into it, they were left standing, with strict orders not to move a foot or speak a word, even to each other.
Она слушала пять минут, потом девушкам велено было оставаться в комнате, со строгим наказом не двигаться с места ни на шаг и ни слова не говорить, даже между собой.
Jordan, Robert / The Fires of HeavenДжордан, Роберт / Огни небес
Огни небес
Джордан, Роберт
The Fires of Heaven
Jordan, Robert
© 1993 by The Bandersnatch Group, Inc.
In twenty minutes more they robbed the express car of twenty-seven thousand dollars and made a clean get-away.
В течение следующих двадцати минут они забрали из денежного вагона двадцать семь тысяч долларов и исчезли бесследно.
O.Henry / Holding Up a TrainГенри, О. / Налет на поезд
Налет на поезд
Генри, О.
Holding Up a Train
He had some minutes of indecision with the ache in his arms increasing.
Несколько минут он не мог ни на что решиться. Боль в руках все усиливалась.
Wells, Herbert George / Men Like GodsУэллс, Герберт / Люди как боги
Люди как боги
Уэллс, Герберт
© Издательство "Правда", 1964
Men Like Gods
Wells, Herbert George
© 1922 and 1923 by H. G. Wells
For a few minutes the struggle was intensely critical; for while they still slacked out the tightened line in one direction, and still plied their oars in another, the contending strain threatened to take them under.
Несколько мгновений судьба их висела на волоске, они еще послабляли натянувшийся линь, одновременно изо всех сил работая веслами, и обе эти соперничающие силы, казалось, вот-вот утянут их под воду.
Melville, Herman / Moby Dick Or The WhaleМелвилл, Герман / Моби Дик, или Белый Кит
Моби Дик, или Белый Кит
Мелвилл, Герман
© Издательство «Художественная литература», 1981
Moby Dick Or The Whale
Melville, Herman
© Northwestern University Press and The Newberry Library, 1988
After the thoracic duct draining, a lymph outflow rate was determined by collecting the lymph into a graduated marked test-tube during two hours, every 20 minutes measuring the quantity exuded.
После дренирования ГП определяли исходную скорость лимфоотто- ка, для чего лимфу собирали в градуированную пробирку в течение двух часов, измеряя выделившееся количество каждые 20 минут.
The number of attempts required to obtain the skill of holding on the rotating rod for 2 minutes was registered.
Регистрировалось количество попыток необходимых для обучения навыку удерживания на вращающемся стержне в течение 2-х минут.
People had for some time begun shuffling their feet, blowing their noses, coughing, and doing everything that people do when a lecturer, whoever he may be, keeps an audience for longer than twenty minutes at a literary matinee.
Давно уже началось шарканье, сморканье, кашель и всё то, что бывает, когда на литературном чтении литератор, кто бы он ни был, держит публику более двадцати минут.
Dostoevsky, Fyodor / The possessedДостоевский, Фёдор / Бесы
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1989
The possessed
Dostoevsky, Fyodor
It made her feel better to think about that, but after a few minutes she reluctantly concluded that it wouldn't solve anything.
Пока она размышляла об этом, ей полегчало, но несколько минут спустя она с трудом пришла к заключению, что это ничего не решает.
Stross, Charles / The Family TradeСтросс, Чарльз / Семейное дело
Семейное дело
Стросс, Чарльз
The Family Trade
Stross, Charles
© 2004 by Charles Stross
It was one of those minutes which come perhaps to every one, but only come once in a lifetime.
Это была одна из тех минут, которые, может быть, случаются и у каждого, но приходят лишь раз какой-нибудь в жизни.
Dostoevsky, Fyodor / A Raw YouthДостоевский, Фёдор / Подросток
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Советская Россия", 1979
A Raw Youth
Dostoevsky, Fyodor
We sat still for a few minutes.
Мы просидели с минуту.
Dostoevsky, Fyodor / A Raw YouthДостоевский, Фёдор / Подросток
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Советская Россия", 1979
A Raw Youth
Dostoevsky, Fyodor
The gunboats of Attack Force One were barely twenty-five minutes from the warp point, with those of Attack Force Two only an hour behind.
Канонерки первой штурмовой группы находятся в каких-то двадцати пяти минутах от узла, а канонерки второй штурмовой группы отстают от них всего на час.
Weber, David,White, Steve / In Death GroundВебер, Дэвид,Уайт, Стив / Земля смерти
Земля смерти
Вебер, Дэвид,Уайт, Стив
In Death Ground
Weber, David,White, Steve
© 1997 by David Weber & Steve White
After 10 minutes, 3.5 ml blood was removed and the same quantity of emulsion was injected.
Через 10 минут вновь забирали 3,5 мл крови и вводили равное количество эмульсии ПФС.
I stood there indecisively for a few minutes.
Я простоял в нерешительности несколько минут.
Wyndham, John / The Day of the TriffidsУиндем, Джон / День триффидов
День триффидов
Уиндем, Джон
© 1951 by John Wyndham
© Перевод. С. Бережков, 2009
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
The Day of the Triffids
Wyndham, John
© 1979 by Grace Isabel Harris
© 1951 by Doubleday, a division of Random House, Inc.
"It will rest you; we'll only stay ten minutes."
– Отдохни… Мы пробудем не больше десяти минут.
Zola, Emile / A Love EpisodeЗоля, Эмиль / Страница любви
Страница любви
Золя, Эмиль
A Love Episode
Zola, Emile
© 2005 Mondial

Add to my dictionary

'mɪnɪtsNeuter nounпротоко́лExamples

to keep/to take the minutes of a meeting — вести протокол собрания
to record in the minutes — занести что-л. в протокол

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.


    translation added by Igor Yurchenko
    Gold ru-en


agreed minutes
протокол, не вызвавший возражений сторон
agreed minutes
согласованный протокол
charged minutes
тарифные минуты
copy of minutes
копия протокола
departmental minutes
departmental minutes
протокол ведомства
minutes of evidence
протокол дачи показаний
minutes of meeting
протокол собрания
minutes of proceedings
протокол делопроизводства
minutes of proceedings
протокол судопроизводства
minutes of the court
судебный протокол
taking of minutes
ведение протокола
three-minutes initial period
первая тарифная единица
three-minutes initial period
первые три минуты
arbitral minutes
арбитражный протокол

Word forms


Basic forms
Present Participle (Participle I)minuting
Past Participle (Participle II)minuted
Present Indefinite, Active Voice
I minutewe minute
you minuteyou minute
he/she/it minutesthey minute
Present Continuous, Active Voice
I am minutingwe are minuting
you are minutingyou are minuting
he/she/it is minutingthey are minuting
Present Perfect, Active Voice
I have minutedwe have minuted
you have minutedyou have minuted
he/she/it has minutedthey have minuted
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been minutingwe have been minuting
you have been minutingyou have been minuting
he/she/it has been minutingthey have been minuting
Past Indefinite, Active Voice
I minutedwe minuted
you minutedyou minuted
he/she/it minutedthey minuted
Past Continuous, Active Voice
I was minutingwe were minuting
you were minutingyou were minuting
he/she/it was minutingthey were minuting
Past Perfect, Active Voice
I had minutedwe had minuted
you had minutedyou had minuted
he/she/it had minutedthey had minuted
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been minutingwe had been minuting
you had been minutingyou had been minuting
he/she/it had been minutingthey had been minuting
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will minutewe shall/will minute
you will minuteyou will minute
he/she/it will minutethey will minute
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be minutingwe shall/will be minuting
you will be minutingyou will be minuting
he/she/it will be minutingthey will be minuting
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have minutedwe shall/will have minuted
you will have minutedyou will have minuted
he/she/it will have minutedthey will have minuted
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been minutingwe shall/will have been minuting
you will have been minutingyou will have been minuting
he/she/it will have been minutingthey will have been minuting
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would minutewe should/would minute
you would minuteyou would minute
he/she/it would minutethey would minute
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be minutingwe should/would be minuting
you would be minutingyou would be minuting
he/she/it would be minutingthey would be minuting
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have minutedwe should/would have minuted
you would have minutedyou would have minuted
he/she/it would have minutedthey would have minuted
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been minutingwe should/would have been minuting
you would have been minutingyou would have been minuting
he/she/it would have been minutingthey would have been minuting
Present Indefinite, Passive Voice
I am minutedwe are minuted
you are minutedyou are minuted
he/she/it is minutedthey are minuted
Present Continuous, Passive Voice
I am being minutedwe are being minuted
you are being minutedyou are being minuted
he/she/it is being minutedthey are being minuted
Present Perfect, Passive Voice
I have been minutedwe have been minuted
you have been minutedyou have been minuted
he/she/it has been minutedthey have been minuted
Past Indefinite, Passive Voice
I was minutedwe were minuted
you were minutedyou were minuted
he/she/it was minutedthey were minuted
Past Continuous, Passive Voice
I was being minutedwe were being minuted
you were being minutedyou were being minuted
he/she/it was being minutedthey were being minuted
Past Perfect, Passive Voice
I had been minutedwe had been minuted
you had been minutedyou had been minuted
he/she/it had been minutedthey had been minuted
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be minutedwe shall/will be minuted
you will be minutedyou will be minuted
he/she/it will be minutedthey will be minuted
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been minutedwe shall/will have been minuted
you will have been minutedyou will have been minuted
he/she/it will have been minutedthey will have been minuted


Common caseminuteminutes
Possessive caseminute'sminutes'