about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 8 dictionaries

The Universal Dictionary

modify

['mɔdɪfaɪ] брит. / амер.

гл.

  1. видоизменять, трансформировать, модифицировать; подправлять, корректировать, вносить поправки

  2. смягчать; ослаблять, умерять

  3. лингв. определять

  4. лингв. видоизменять через умляут

Learning (En-Ru)

modify

['mɒdɪfaɪ]

v

  1. видоизменять, модифицировать

  2. грам. определять

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

To update data in the nested table, use the TABLE expression to create a data set consisting of part numbers from order number 1000, and then modify the element with a specified part number:
Если требуется изменить данные во вложенной таблице, используйте выражение TABLE для создания множества данных, состоящего из номеров деталей заказа под номером 1000, а затем измените элемент с заданным номером детали:
Mishra, Sanjay,Beaulieu, Alan / Mastering Oracle SQLМишра, Санжей,Бьюли, Алан / Секреты Oracle SQL
Секреты Oracle SQL
Мишра, Санжей,Бьюли, Алан
© 2002 O'Reilly & Associates, Inc.
© Символ-Плюс, 2003
Mastering Oracle SQL
Mishra, Sanjay,Beaulieu, Alan
© 2002 O'Reilly & Associates, Inc.
Perhaps one should modify 4.3.1 through replacement of balls by more general sets in the definition of slices.
Возможно, следует модифицировать пункт 4.3.1, заменяя шары в определении следов на более общие множества.
Federer, Herbert / Geometric measure theoryФедерер, Герберт / Геометрическая теория меры
Геометрическая теория меры
Федерер, Герберт
© Издательство «Наука». Главная редакция физико-математической литературы. Перевод на русский язык, 1987
Geometric measure theory
Federer, Herbert
© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1996
The idea is that one can modify these curves by leaving the initiator unchanged but replacing the generator by a subset of the original.
Идея заключается в модификации этих кривых посредством замены генератора (при неизменном инициаторе) на некоторое подмножество исходного генератора.
Mandelbrot, Benoit / The Fractal Geometry of NatureМандельброт, Бенуа / Фрактальная геометрия природы
Фрактальная геометрия природы
Мандельброт, Бенуа
© Б. Мандельброт, 2002
© Перевод на русский язык, Институт компьютерных исследований, 2002
The Fractal Geometry of Nature
Mandelbrot, Benoit
© 1977, 1982, 1983 by Benoit B. Mandelbrot
The compactified spatial sections can modify the long wavelength modes, but the ultraviolet behaviour is unchanged.
Компактификация пространственных сечений может сказаться на низкочастотных модах, но поведение в ультрафиолетовой области не должно измениться.
Birrell, N.D.,Davies, P.C.W. / Quantum fields in curved spaceБиррелл, Н.,Девис, П. / Квантованные поля в искривленном пространстве-времени
Квантованные поля в искривленном пространстве-времени
Биррелл, Н.,Девис, П.
© Cambridge University Press, 1982
© Перевод на русский язык, «Мир», 1984
Quantum fields in curved space
Birrell, N.D.,Davies, P.C.W.
© Cambridge University Press 1982
In doing so, it appears most obvious to modify the pressing means used in the drive so that a thin disc does not deform upon pressure is applied thereto.
При этом, наиболее очевидным представляется модифицировать средства прижима в приводе таким образом, чтобы после прижатия тонкого диска последний не деформировался.
If the verdict of guilty is passed, the jurors shall have the right to modify the charge, making it more favourable for the defendant.
При вынесении вердикта "виновен" присяжные заседатели вправе изменить обвинение в сторону, благоприятную для подсудимого.
© 2002 - 2006 Arbitratus.ru.
This made things easy if you subsequently realized that you had to make a change because you would only have to modify the contents of the initial block.
Такой подход существенно упрощает работу в случаях, когда в схему блока требуется внести какие-либо изменения. При этом модифицировать придется содержимое только одного блока.
Maxfield, Clive / The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsМаксфилд, Клайв / Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойца
Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойца
Максфилд, Клайв
© Издательский дом «Додэка-XXI», 2007
The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and Flows
Maxfield, Clive
© 2004, Mentor Graphics Corporation and Xilinx, Inc.
If you create a CV Curve and want to modify it, you find CV points outside of the curves that can be moved to reshape the curve.
Для изменения формы CV-кривой используются управляющие точки, расположенные за ее пределами.
Mortier, Shamms / 3ds max 5 For DummiesМортье, Шаммс / 3ds max 8 для "чайников"
3ds max 8 для "чайников"
Мортье, Шаммс
© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2006
© Wiley Publishing, Inc., 2003
3ds max 5 For Dummies
Mortier, Shamms
© 2003 by Wiley Publishing, Inc., Indianapolis, Indiana
Brother Indra agreed immediately to check on and modify the inner-tube, and left to do just that.
Брат Индра, недолго думая, согласился проверить и подправить автомобильную камеру и пошел заниматься делом.
Banks, Iain / WhitБэнкс, Иэн / Умм, или Исида среди Неспасенных
Умм, или Исида среди Неспасенных
Бэнкс, Иэн
© 1995 by Iain Banks
© Е. Петрова, перевод, 2006
© ООО "ИД "Домино", 2007
Whit
Banks, Iain
© 1995 Iain Banks
The AUDITPOL utility permits you to modify audit settings on individual servers.
Утилита auditpol позволяет изменить параметры аудита на отдельных серверах.
Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2
Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2
Бозуэлл, Уилльям
© Издательский дом "Вильямс", 2006
© Pearson Education, Inc., 2003
Inside Windows Server 2003
Boswell, William
© 2003 by Pearson Education, Inc.
In the Insert Calculated Field dialog box, click the Name field and select the name of the calculated field you want to modify.
В диалоговом окне Вставка вычисляемого поля щелкните в поле Имя, а затем выберите имя того вычисляемого поля, которое требует изменений.
Simon, Jinjer / Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTablesСаймон, Джинжер / Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблиц
Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблиц
Саймон, Джинжер
© Wiley Publishing, Inс., 2003
© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2004
Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTables
Simon, Jinjer
© 2003 by Wiley Publishing, Inc, Indianapolis, Indiana
© 1992-2003 maranGraphics, Inc.
This means that you may query a table during a DDL operation but may not modify it in any way.
Это означает, что можно запрашивать таблицу в ходе выполнения оператора ЯОД, но нельзя ее изменять.
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
Oracle для профессионалов
Кайт, Том
© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003
© Wrox Press Ltd, 2002
Expert One-on-One Oracle
Kyte, Tom
© Wrox Press Ltd, 2002
Does the function modify any global package variables?
Изменяет ли функция какие-то глобальные переменные пакета?
Mishra, Sanjay,Beaulieu, Alan / Mastering Oracle SQLМишра, Санжей,Бьюли, Алан / Секреты Oracle SQL
Секреты Oracle SQL
Мишра, Санжей,Бьюли, Алан
© 2002 O'Reilly & Associates, Inc.
© Символ-Плюс, 2003
Mastering Oracle SQL
Mishra, Sanjay,Beaulieu, Alan
© 2002 O'Reilly & Associates, Inc.
This allows the user to modify parameters of the end product just before using it for its intended purpose.
Это обеспечивает возможность потребителю моделировать параметры конечного продукта непосредственно перед его использованием.
The base can be embodied in the form of a grid and the image elements are disposed in such a way that they modify the position thereof in horizontal, vertical and tilted planes.
При этом основа может быть выполнена в виде сетки, а элементы изображения установлены на сетке с возможностью изменения положения в горизонтальных, вертикальных или наклонных плоскостях.

Add to my dictionary

modify1/18
'mɔdɪfaɪVerbвидоизменять; трансформировать; модифицировать; подправлять; корректировать; вносить поправкиExamples

to modify plans — корректировать планы
to modify one's way of behaviour — изменять свой стиль поведения

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

modify structure
модификатор
modify structure
модифицирующая структура
modify the layout
перекомпоновывать
modify / flash / upgrade firmware
прошивать
modify function
изменяемая функция
modify a letter of credit
вносить изменения в аккредитив
modify an instruction
видоизменять команду
modify wood
модифицировать древесину
adversely modify a right
ущемить право
modify deployment
изменять процесс размещения
read-modify-write cycle
цикл считывания, модификации и записи
chemically modified antibodies
химически обработанные антитела
drying oil modified alkyd
алкидная смола, модифицированная высыхающим маслом
fully modified pass-throughs
облигации, обеспеченные закладными
fully modified pass-throughs
своевременные выплаты по которым гарантированы

Word forms

modify

verb
Basic forms
Pastmodified
Imperativemodify
Present Participle (Participle I)modifying
Past Participle (Participle II)modified
Present Indefinite, Active Voice
I modifywe modify
you modifyyou modify
he/she/it modifiesthey modify
Present Continuous, Active Voice
I am modifyingwe are modifying
you are modifyingyou are modifying
he/she/it is modifyingthey are modifying
Present Perfect, Active Voice
I have modifiedwe have modified
you have modifiedyou have modified
he/she/it has modifiedthey have modified
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been modifyingwe have been modifying
you have been modifyingyou have been modifying
he/she/it has been modifyingthey have been modifying
Past Indefinite, Active Voice
I modifiedwe modified
you modifiedyou modified
he/she/it modifiedthey modified
Past Continuous, Active Voice
I was modifyingwe were modifying
you were modifyingyou were modifying
he/she/it was modifyingthey were modifying
Past Perfect, Active Voice
I had modifiedwe had modified
you had modifiedyou had modified
he/she/it had modifiedthey had modified
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been modifyingwe had been modifying
you had been modifyingyou had been modifying
he/she/it had been modifyingthey had been modifying
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will modifywe shall/will modify
you will modifyyou will modify
he/she/it will modifythey will modify
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be modifyingwe shall/will be modifying
you will be modifyingyou will be modifying
he/she/it will be modifyingthey will be modifying
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have modifiedwe shall/will have modified
you will have modifiedyou will have modified
he/she/it will have modifiedthey will have modified
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been modifyingwe shall/will have been modifying
you will have been modifyingyou will have been modifying
he/she/it will have been modifyingthey will have been modifying
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would modifywe should/would modify
you would modifyyou would modify
he/she/it would modifythey would modify
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be modifyingwe should/would be modifying
you would be modifyingyou would be modifying
he/she/it would be modifyingthey would be modifying
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have modifiedwe should/would have modified
you would have modifiedyou would have modified
he/she/it would have modifiedthey would have modified
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been modifyingwe should/would have been modifying
you would have been modifyingyou would have been modifying
he/she/it would have been modifyingthey would have been modifying
Present Indefinite, Passive Voice
I am modifiedwe are modified
you are modifiedyou are modified
he/she/it is modifiedthey are modified
Present Continuous, Passive Voice
I am being modifiedwe are being modified
you are being modifiedyou are being modified
he/she/it is being modifiedthey are being modified
Present Perfect, Passive Voice
I have been modifiedwe have been modified
you have been modifiedyou have been modified
he/she/it has been modifiedthey have been modified
Past Indefinite, Passive Voice
I was modifiedwe were modified
you were modifiedyou were modified
he/she/it was modifiedthey were modified
Past Continuous, Passive Voice
I was being modifiedwe were being modified
you were being modifiedyou were being modified
he/she/it was being modifiedthey were being modified
Past Perfect, Passive Voice
I had been modifiedwe had been modified
you had been modifiedyou had been modified
he/she/it had been modifiedthey had been modified
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be modifiedwe shall/will be modified
you will be modifiedyou will be modified
he/she/it will be modifiedthey will be modified
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been modifiedwe shall/will have been modified
you will have been modifiedyou will have been modified
he/she/it will have been modifiedthey will have been modified

modify

noun
SingularPlural
Common casemodify*modifies
Possessive casemodify's*modifies'