about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

The Universal Dictionary

motherhood

['mʌðəhud]

сущ.

  1. материнство; чувства матери, любовь матери

  2. употр. с гл. в ед. матери

Learning (En-Ru)

motherhood

['mʌðəhǔd]

n

материнство

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

The underaged unmarried parents shall have the right, in the case of a child being born to them and their motherhood and (or) fatherhood being established, to exercize their parental rights on their own upon their reaching the age of 16 years.
Несовершеннолетние родители, не состоящие в браке, в случае рождения у них ребенка и при установлении их материнства и (или) отцовства вправе самостоятельно осуществлять родительские права по достижении ими возраста шестнадцати лет.
© 2006. Catherine Kalaschnikova
© 1997-2010 КонсультантПлюс
Too bad she was such a long way down the roster of those scheduled for motherhood.
Жаль, что ее слишком долго держат в конце списка девушек, намеченных для материнства.
Bujold, Lois McMaster / Falling FreeБуджолд, Лоис Макмастер / В свободном падении
В свободном падении
Буджолд, Лоис Макмастер
© 1988 by Lois McMaster Bujold
© 1996, АСТ
© Н. Кудряшов, перевод
Falling Free
Bujold, Lois McMaster
© 1988 by Lois McMaster Bujold
But the new image of single mothers - and of single motherhood - does show that it is getting harder - if not almost impossible - to coerce women by trying to fix upon them the scarlet letter.
Но новый образ одинокой мамы - и её образа жизни - показывает, что становится очень трудно - если не невозможно - сдерживать женщин, пытаясь клеймить их позором.
Wolf, NaomiВольф, Наоми
льф, Наоми
Вольф, Наом
© Project Syndicate 1995 - 2011
lf, Naomi
Wolf, Naom
© Project Syndicate 1995 - 2011
She penetrated a little further in the direction of St. Paul’s. She liked the geniality, sisterhood, motherhood, brotherhood of this uproar.
Она еще чуть-чуть прошла в сторону Святого Павла. Ей нравился здешний шум - родственный, сестринский, братский.
Woolf, Virginia / Mrs DallowayВульф, Вирджиния / Миссис Дэллоуэй
Миссис Дэллоуэй
Вульф, Вирджиния
© Художественная литература, 1989
Mrs Dalloway
Woolf, Virginia
© CRW Publishing Limited 2003
Ensure safe motherhood and safe birthing for women living in conflict areas or in areas of natural catastrophes.
Обеспечить безопасное материнство и систему безопасного родовспоможения для женщин, живущих в районах конфликтов или в районах стихийных бедствий.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
But suppose a woman were inwardly diseased, unfit for motherhood—what then?
Но как быть, если женщина больна и вовсе не пригодна для материнства? Что тогда?
Mann, Thomas / The Magic MountainМанн, Томас / Волшебная гора
Волшебная гора
Манн, Томас
© 1924, S.Fischer Verlag AG, Berlin
© Перевод. В. Станевич, наследники, 2009
© Перевод. В. Курелла, наследники, 2009
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
The Magic Mountain
Mann, Thomas
© 1995 by Alfred A. Knopf, Inc.
Pregnancy and motherhood do not automatically erase these feelings.
Беременность и материнство не могут автоматически стереть эти переживания.
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance
I saw in your file that you have the potential for Motherhood.
Я читала в вашем личном деле, из вас может выйти полноценная Мать.
Meyer, Stephenie / The HostМайер, Стефани / Гостья
Гостья
Майер, Стефани
© Н. Балашова, 2010
© Издание на русском языке AST Publishers
© Stephenie Meyer, 2008
The Host
Meyer, Stephenie
© 2008 by Stephenie Meyer
The Safe Motherhood Initiative of WHO remains a major initiative to ensure a woman's full enjoyment of her right to life.
Инициатива ВОЗ "За безопасное материнство" остается главной инициативой, обеспечивающей полное осуществление женщиной своего права на жизнь.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
THE MYSTIQUE OF MOTHERHOOD
ТАИНСТВО МАТЕРИНСТВА
Toffler, Alvin / Future ShockТоффлер, Элвин / Шок Будущего
Шок Будущего
Тоффлер, Элвин
© Alvin Toffler, 1970
© Перевод. К. Бурмистров, 2001
© Перевод. Л. Бурмистрова, 2001
© Перевод. Е. Комарова, 2001
© Перевод. В. Кулагина-Ярцева, 2001
© Перевод. А. Микиша, 2001
© Перевод. А. Мирер, 2001
© Перевод. И. Москвина-Тарханова, 2001
© Перевод. Е. Руднева, 2001
© Перевод. Н. Хмелик, 2001
Future Shock
Toffler, Alvin
© 1970 by Alvin Toffler

Add to my dictionary

motherhood1/4
'mʌðəhudNounматеринство; чувства матери; любовь матери

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

protection of motherhood
охрана материнства
protection of motherhood and childhood
охрана материнства и детства
surrogate motherhood
суррогатное материнство
Maternal Health and Safe Motherhood Programme
Программа охраны здоровья матерей и безопасного материнства
International Safe Motherhood Conference
Международная конференция по безопасному материнству
Safe Motherhood Technical Consultation
Техническое консультативное совещание по проблемам безопасного материнства

Word forms

motherhood

noun
SingularPlural
Common casemotherhood*motherhoods
Possessive casemotherhood's*motherhoods'