without examplesFound in 3 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
neutron
['njuːtrɔn]
сущ.; физ.
нейтрон
Physics (En-Ru)
neutron
нейтрон
© 2014 ABBYY. Все права защищены.
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
The stability of the neutron field form in the operation process improves safety and efficiency of a nuclear reactor.Стабильность формы нейтронного поля в процессе эксплуатации повышает безопасность и экономичность ядерного реактора.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
To reveal experimentally the global structure of the product matrix, pore solvatation water was removed by heating at 130° C and their infrared and neutron inelastic scattering spectrums were written down.Чтобы экспериментально проявить структуру глобулярной матрицы продукта, удаляли поровую сольватационную воду нагреванием при 130°С и записывали их ИК и спектры неупругого рассеяния нейтронов.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
It is necessary, however, to study both systems, since, in the absence of any reason to the contrary, there is no cause for us to suppose that neutron-proton forces are exactly the same as proton-proton forces.Вместе с тем изучать оба эти типа столкновений было бы необходимо в том случае, если не было бы оснований считать, что силы, действующие между нейтроном и протоном, точно такие же, как и между двумя протонами.Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теорияКвантовая теорияБом, Д.Quantum TheoryBohm, David© renewed 1979 by David Bohm.© 1951 by Prentice-Hall, Inc.
Thus, not only is there an antiproton to the proton, there is an antineutron to the neutron.Так, существует не только антипротон для протона, но и антинейтрон для нейтрона.Treiman, Sam / The Odd QuantumТрейман, C. / Этот странный квантовый мирЭтот странный квантовый мирТрейман, C.© Перевод на русский язык, НИЦ «Регулярная и хаотическая динамика», 2002The Odd QuantumTreiman, Sam©1999 by Princeton University Press
This means the crust cooled rapidly after the flaring, eventually reaching thermal equilibrium with the neutron star core.Это означает, что кора после завершения горения охлаждалась быстро, достигая, в конечном счете, термического равновесия с ядром нейтронной звезды.© Astrogorizont.comhttp://www.astrogorizont.com/ 21.06.2011
Therefore, for instance, in the neutron holography a hologram is written by using an array of detectors each of which is about 1 cm in diameter, and the resolution of such holograms is less than 0.01 nm.Поэтому, например, в нейтронной голографии запись голограммы производится с помощью матрицы детекторов, каждый из которых имеет диаметр около 1 см, а разрешающая способность таких голограмм составляет величину менее 0.01 нм.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
For example, if string theory can calculate the masses of the proton, neutron, and electron from first principles, this would be an accomplishment of first magnitude.Для примера, если струнная теория сможет вычислить массы протона, нейтрона и электрона исходя из первых принципов , то это стало бы достижением первой величины.Kaku, Michio / Parallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmosКаку, Мичио / Параллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем КосмосаПараллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем КосмосаКаку, Мичио© ООО Издательство «София», 2008© 2005 by Michio Kaku© «София», 2008Parallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmosKaku, Michio© 2005 Michio Kaku
On the other hand, electromagnetic probes particularly X-ray analyses— are of crucial importance for those solids that at e not susceptible to analysis through neutron scattering.С другой стороны, электромагнитные методы исследования (в особенности рентгеновский анализ) имеют решающее значение при изучении тех твердых тел, для которых не удается провести исследование методом рассеяния нейтронов.Ашкрофт, Н.,Мермин, Д. / Физика твердого телаAshcroft, Neil,Mermin, David / Solid state physicsSolid state physicsAshcroft, Neil,Mermin, David© 1976 by Harcourt, lncФизика твердого телаАшкрофт, Н.,Мермин, Д.
The present invention relates to nuclear engineering and can find application for producing homogeneous nuclear fuel from a mixture of ceramic powders of fissionable components and various additives for fast-and thermal- neutron reactors.Изобретение относится к области атомной техники и может быть использовано для получения гомогенного ядерного топлива из смеси керамических порошков делящихся компонентов и различных добавок для ядерных реакторов на быстрых и тепловых нейтронах.http://www.patentlens.net/ 12.11.2011http://www.patentlens.net/ 12.11.2011
But what is in any case conspicuously missing from the tables of fundamental ingredients are the proton and neutron, the pions, and all the other hadrons.Но то, что явно должно быть исключено из таблицы фундаментальных составляющих, так это протон, нейтрон, пионы и другие адроны.Treiman, Sam / The Odd QuantumТрейман, C. / Этот странный квантовый мирЭтот странный квантовый мирТрейман, C.© Перевод на русский язык, НИЦ «Регулярная и хаотическая динамика», 2002The Odd QuantumTreiman, Sam©1999 by Princeton University Press
After some period of time, these borehole perturbations are gone and the rate of change of the neutron population is controlled by the formation.По прошествии некоторого времени искажающее влияние скважины исчезает и скорость уменьшения популяции нейтронов обусловливается в основном породой.Fertl, W. H. / Abnormal Formation Pressures. Implications to Exploration, Drilling, and Production of Oil and Gas ResourcesФертль, У. X. / Аномальные пластовые давления. Их значение при поисках, разведке и разработке ресурсов нефти и газаАномальные пластовые давления. Их значение при поисках, разведке и разработке ресурсов нефти и газаФертль, У. X.© Elsevier scientific publishing company, 1976© Перевод на русский язык, «Недра», 1980Abnormal Formation Pressures. Implications to Exploration, Drilling, and Production of Oil and Gas ResourcesFertl, W. H.© 1976 by Elsevier Scientific Publishing Company, Amsterdam
Changing the seed subassembly more frequently produces more favorable conditions (with respect to neutron balance and irradiation time) for the thorium placed in the blanket subassembly of the fuel assembly.Более частая перегрузка запального модуля позволяет создать наиболее благоприятные условия (по нейтронному балансу и длительности облучения) для тория, помещенного в воспроизводящий модуль сборки.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Charging the starting powders into the container may be accompanied by adding special dopants thereto, e.g., bum- able neutron absorbers.При загрузке исходных порошков в контейнер могут также вводится специальные добавки, например, выгорающие поглотители нейтронов.http://www.patentlens.net/ 12.11.2011http://www.patentlens.net/ 12.11.2011
The metal spacer blocks have depressions for the concrete arrangement with the neutron absorber.Дистанционирующие металлические блоки выполнены с выборками для размещения бетона с поглотителем нейтронов.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
The deuteron consists of a neutron and a proton bound together by a force that can be represented by a square well potential.Дейтрон состоит из нейтрона и протона, связанных друг с другом силой, которая может быть охарактеризована прямоугольной потенциальной ямой.Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теорияКвантовая теорияБом, Д.Quantum TheoryBohm, David© renewed 1979 by David Bohm.© 1951 by Prentice-Hall, Inc.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
above-thermal neutron
надтепловой нейтрон
active neutron technique
метод активных нейтронов
anisotropic neutron radiation
анизотропное нейтронное излучение
cold neutron
холодный нейтрон
daughter neutron
дочерний нейтрон
delayed neutron
запаздывающий нейтрон
delayed neutron emitter
эмиттер запаздывающих нейтронов
delayed neutron precursor concentration
концентрация предшественников запаздывающих нейтронов
delayed-neutron group
группа запаздывающих нейтронов
directional neutron radiation
направленное нейтронное излучение
energetic neutron
нейтрон высокой энергии
epithermal neutron
надтепловой нейтрон
epithermal neutron
эпитермальный нейтрон
escaping neutron
вылетающий нейтрон
fast neutron
быстрый нейтрон
Word forms
neutron
noun
Singular | Plural | |
Common case | neutron | neutrons |
Possessive case | neutron's | neutrons' |