about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

okay

[əu'keɪ] брит. / амер.

= OK I

Examples from texts

You okay, Randy?
Рэнди, ты в порядке?
King, Stephen / Salem's LotКинг, Стивен / Салимов удел
Салимов удел
Кинг, Стивен
© Е.Ю. Александрова, 1992. Перевод
Salem's Lot
King, Stephen
© 1975 by Stephen King
Well, okay, maybe a few people would end up getting hurt, hit by debris or something.
Что ж, возможно, несколько человек и пострадает, ранит осколками или еще чего.
Brooks, Terry / Running with the demonБрукс, Терри / Бегущая с демоном
Бегущая с демоном
Брукс, Терри
Running with the demon
Brooks, Terry
© 1997 by Terry Brooks
Are you guys okay?"
Вы, ребята, в порядке?
DeChancie, John / Paradox AlleyДе Ченси, Джон / Дорогой парадокса
Дорогой парадокса
Де Ченси, Джон
Paradox Alley
DeChancie, John
© 1987 by John DeChancie
"We're settling back into things okay," I said, which wasn't the truth, unfortunately.
– Вроде бы, понемногу все начинает улаживаться, – промямлил я, но, к сожалению, это было неправдой.
Patterson, James / Roses Are RedПаттерсон, Джеймс / Розы красные
Розы красные
Паттерсон, Джеймс
© James Patterson, 2000
© Издательство ЭТП, 2003
Roses Are Red
Patterson, James
© 2000 by James Patterson
"It's okay," I said.
— Успокойся,— велела я.
Mead, Richelle / FrostbiteМид, Райчел / Ледяной укус
Ледяной укус
Мид, Райчел
© Перевод. Б.Жужунава. 2009
© Издание на русском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2009
© 2008 Richelle Mead
Frostbite
Mead, Richelle
© 2008 Richelle Mead
'It's okay, Mom.'
- Да ладно, мам
King, Stephen / Hearts in AtlantisКинг, Стивен / Сердца в Атлантиде
Сердца в Атлантиде
Кинг, Стивен
© Stephen King, 1999
© Перевод И.Гурова, 2000
© ООО "Издательство АСТ", 2001
Hearts in Atlantis
King, Stephen
© 1999 by Stephen King
"Otherwise, just put up all the posters, okay?"
— Все-таки вывеси все постеры, ладно?
Mead, Richelle / Succubus on TopМид, Райчел / Голод суккуба
Голод суккуба
Мид, Райчел
© Е. Р. Волковыский, перевод на русский язык, 2010
© Издание на русском языке, ООО "Издательство"Эксмо", 2010
© 2008 by Richelle Mead
Succubus on Top
Mead, Richelle
© 2008 by Richelle Mead
Have a nice fucking dinner and I'll talk to you tomorrow, okay?"
Иди, ешь свой долбаный обед.
Saintcrow, Lilith / Working for the DevilСэйнткроу, Лилит / Контракт с дьяволом
Контракт с дьяволом
Сэйнткроу, Лилит
© 2005 by Lilith Saintcrow
© Перевод, С. Теремязева, 2009
© Издание на руском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2009
Working for the Devil
Saintcrow, Lilith
© 2005 by Lilith Saintcrow
Give her some air, okay?”
Дайте ей вздохнуть!
Meyer, Stephenie / The HostМайер, Стефани / Гостья
Гостья
Майер, Стефани
© Н. Балашова, 2010
© Издание на русском языке AST Publishers
© Stephenie Meyer, 2008
The Host
Meyer, Stephenie
© 2008 by Stephenie Meyer
“I know, Bill, it’s okay,” Ralph said.
— Я знаю, Билл, все нормально, — успокоил его Ральф.
King, Stephen / InsomniaКинг, Стивен / Бессонница
Бессонница
Кинг, Стивен
© Stephen King, 1994
© Перевод. Т.Ю. Покидаева, 2003
© ООО "Издательство АСТ", 2003
Insomnia
King, Stephen
© Stephen King, 1994
Of course, she’d had two mindcasters messing with her brain, so maybe okay wasn’t the word.
Конечно, в ее мозгах порылись двое телепаток, так что выражение «в порядке» вряд ли тут применимо.
Westerfeld, Scott / Touching DarknessВестерфельд, Скотт / Прикосновение Тьмы
Прикосновение Тьмы
Вестерфельд, Скотт
© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield
© Перевод.Е. Секисова, 2006
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
Touching Darkness
Westerfeld, Scott
© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield
"And you're okay."
– И ты в порядке.
King, Stephen / Lisey's storyКинг, Стивен / История Лизи
История Лизи
Кинг, Стивен
Lisey's story
King, Stephen
© 2006 by Stephen King
Let's make that dinner date for tonight, okay?
Давай вместе поужинаем дома!
Sterling, Bruce / Bicycle RepairmanСтерлинг, Брюс / Велосипедный мастер
Велосипедный мастер
Стерлинг, Брюс
© А. Кабалкин, перевод, 2007
© Издательский дом "Азбука-классика", 2007
© 2002 by David G. Hartwell & Kathryn Cramer
Bicycle Repairman
Sterling, Bruce
© 1999 by Bruce Sterling
I turned to him. And don’t tell Pearl about the money, okay?
И не говори Перл о деньгах, ладно?
Westerfeld, Scott / The Last DaysВестерфельд, Скотт / Последние дни
Последние дни
Вестерфельд, Скотт
© 2007 by Scott Westerfeld
© Перевод. Б.Жужунава, 2009
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
The Last Days
Westerfeld, Scott
© 2007 Scott Westerfeld
“Is this okay?” Ian whispered.
– Удобно? – прошептал Иен.
Meyer, Stephenie / The HostМайер, Стефани / Гостья
Гостья
Майер, Стефани
© Н. Балашова, 2010
© Издание на русском языке AST Publishers
© Stephenie Meyer, 2008
The Host
Meyer, Stephenie
© 2008 by Stephenie Meyer

Add to my dictionary

okay
əu'keɪ= OK I

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    хорошо

    translation added by Айя Татиева
    0

Collocations

okay!
хорошо

Word forms

okay

noun
SingularPlural
Common caseokayokays
Possessive caseokay'sokays'

okay

verb
Basic forms
Pastokayed
Imperativeokay
Present Participle (Participle I)okaying
Past Participle (Participle II)okayed
Present Indefinite, Active Voice
I okaywe okay
you okayyou okay
he/she/it okaysthey okay
Present Continuous, Active Voice
I am okayingwe are okaying
you are okayingyou are okaying
he/she/it is okayingthey are okaying
Present Perfect, Active Voice
I have okayedwe have okayed
you have okayedyou have okayed
he/she/it has okayedthey have okayed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been okayingwe have been okaying
you have been okayingyou have been okaying
he/she/it has been okayingthey have been okaying
Past Indefinite, Active Voice
I okayedwe okayed
you okayedyou okayed
he/she/it okayedthey okayed
Past Continuous, Active Voice
I was okayingwe were okaying
you were okayingyou were okaying
he/she/it was okayingthey were okaying
Past Perfect, Active Voice
I had okayedwe had okayed
you had okayedyou had okayed
he/she/it had okayedthey had okayed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been okayingwe had been okaying
you had been okayingyou had been okaying
he/she/it had been okayingthey had been okaying
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will okaywe shall/will okay
you will okayyou will okay
he/she/it will okaythey will okay
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be okayingwe shall/will be okaying
you will be okayingyou will be okaying
he/she/it will be okayingthey will be okaying
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have okayedwe shall/will have okayed
you will have okayedyou will have okayed
he/she/it will have okayedthey will have okayed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been okayingwe shall/will have been okaying
you will have been okayingyou will have been okaying
he/she/it will have been okayingthey will have been okaying
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would okaywe should/would okay
you would okayyou would okay
he/she/it would okaythey would okay
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be okayingwe should/would be okaying
you would be okayingyou would be okaying
he/she/it would be okayingthey would be okaying
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have okayedwe should/would have okayed
you would have okayedyou would have okayed
he/she/it would have okayedthey would have okayed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been okayingwe should/would have been okaying
you would have been okayingyou would have been okaying
he/she/it would have been okayingthey would have been okaying
Present Indefinite, Passive Voice
I am okayedwe are okayed
you are okayedyou are okayed
he/she/it is okayedthey are okayed
Present Continuous, Passive Voice
I am being okayedwe are being okayed
you are being okayedyou are being okayed
he/she/it is being okayedthey are being okayed
Present Perfect, Passive Voice
I have been okayedwe have been okayed
you have been okayedyou have been okayed
he/she/it has been okayedthey have been okayed
Past Indefinite, Passive Voice
I was okayedwe were okayed
you were okayedyou were okayed
he/she/it was okayedthey were okayed
Past Continuous, Passive Voice
I was being okayedwe were being okayed
you were being okayedyou were being okayed
he/she/it was being okayedthey were being okayed
Past Perfect, Passive Voice
I had been okayedwe had been okayed
you had been okayedyou had been okayed
he/she/it had been okayedthey had been okayed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be okayedwe shall/will be okayed
you will be okayedyou will be okayed
he/she/it will be okayedthey will be okayed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been okayedwe shall/will have been okayed
you will have been okayedyou will have been okayed
he/she/it will have been okayedthey will have been okayed