about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 11 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

outline

['autlaɪn] брит. / амер.

  1. сущ.

    1. очертание, контур, абрис

      1. набросок; эскиз

      2. конспект, план; схема; краткое содержание

    2. (outlines) основные положения, принципы

  2. гл.

    1. нарисовать контур; очертить

    2. обрисовать, наметить в общих чертах

Learning (En-Ru)

outline

['aǔtlaɪn]

  1. n

    1. очертания, контур

    2. краткое изложение, очерк

    3. эскиз

  2. v

    1. чертить, рисовать контур

    2. излагать в общих чертах

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

We can now outline our procedure to find a maximal matching M for a graph G = (V, E).
Теперь можно описать алгоритм нахождения максимального паросочетания М для графа G — (V, Е).
Ахо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Хопкрофт, Джон / СтруктурыAho, Alfred V.,Ullman, Jeffrey,Hopcroft, John / Data Structures and Algorithms
Data Structures and Algorithms
Aho, Alfred V.,Ullman, Jeffrey,Hopcroft, John
© Addison-Wesley Publishing Company, Inc
Структуры
Ахо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Хопкрофт, Джон
© Издательский дом "Вильямс", 2000
© Addison-Wesley Publishing Company, Inc
© 2000
There is an allusion to Edith — to my extremely dear child,' said Mrs Skewton, tracing the outline of her eyebrows with her forefinger, 'in your words, to which the tenderest of chords vibrates excessively.'
Вы намекаете на Эдит, на мое бесконечно дорогое дитя, — продолжала миссис Скьютон, проводя указательным пальцем по бровям, — и в ответ на ваши слова вибрируют нежнейшие струны!
Dickens, Charles / Dombey and SonДиккенс, Чарльз / Торговый дом "Домби и сын"
Торговый дом "Домби и сын"
Диккенс, Чарльз
© Издательство "Художественная литература", 1959
Dombey and Son
Dickens, Charles
© 2009 by Classic Books International
In this chapter we shall give an outline of the Cauchy problem in General Relativity.
В этой главе вкратце рассмотрена задача Коши в общей теории относительности.
Hawking, Stephen,Ellis, G.F.R. / The large scale structure of space-timeХокинг, Стивен,Эллис, Дж. / Крупномасштабная структура пространства-времени
Крупномасштабная структура пространства-времени
Хокинг, Стивен,Эллис, Дж.
© Cambridge University Press, 1973
© Перевод на русский язык, «Мир», 1977
The large scale structure of space-time
Hawking, Stephen,Ellis, G.F.R.
© Cambridge University Press 1973
It was noted that the outline provided a preliminary indicative estimate of requirements for the period.
Было отмечено, что в набросках приводится предварительная ориентировочная смета потребностей на указанный период.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
As well as due to the fact that the female link is provided with a recess having the overall dimensions less than the overall dimensions of the curvilinear outline of the external surface.
А также за счет того, что охватывающее звено выполнено с выемкой, имеющей габариты менее габаритов криволинейного контура внешней поверхности.
We create the outline explicitly (we can also create them implicitly, as is demonstrated in the A Method to Implement Tuning section):
Мы создадим этот шаблон явно (шаблоны можно создавать и неявно, как будет показано в разделе "Метод настройки"):
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
Oracle для профессионалов
Кайт, Том
© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003
© Wrox Press Ltd, 2002
Expert One-on-One Oracle
Kyte, Tom
© Wrox Press Ltd, 2002
Please outline the legal provisions that provide for the imposition of penalties for the commission of the offences referred to in these international instruments.
Просьба изложить статьи и положения национального законодательства, предусматривающие уголовное преследование за совершение преступлений, оговоренных упомянутыми международными документами.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
I wished to bring forward in its general outline, because it describes that point on which in the theory of equations, and particularly of equations of the fifth degree, the interest of mathematicians has been continuously concentrated.
Я хотел бы обратить внимание на общую схему доказательства, поскольку она выделяет тот подход к теории уравнений,— и, в частности, к теории уравнений пятой степени,— на котором все время концентрировались усилия математиков.
Клейн, Ф. / Лекции об икосаэдре и решении уравнений пятой степениKlein, Felix / Lectures on the ikosahedron and the solution of equations of the fifth degree
Lectures on the ikosahedron and the solution of equations of the fifth degree
Klein, Felix
Лекции об икосаэдре и решении уравнений пятой степени
Клейн, Ф.
© «Наука». Физматлит, перевод на русский язык, 1989
As the outline for the Phase 2 requirements emerged, refiners realized that substantial capital investments would be required to upgrade California refineries.
Как только требования «второй серии» приобрели реальные очертания, нефтепереработчики осознали, что им понадобятся крупные капиталовложения в модернизацию нефтеперегонных заводов Калифорнии.
Brealey, Richard,Myers, Stewart / Principles of Corporate FinanceБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт / Принципы корпоративных финансов
Принципы корпоративных финансов
Брейли, Ричард,Майерс, Стюарт
© 2003, 2000, 1996, 1991, 1988, 1984, 1981 by The McGraw-Hill Companies, Inc.
© ЗАО «Олимп-Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2004
Principles of Corporate Finance
Brealey, Richard,Myers, Stewart
© The McGraw−Hill Companies, 2003
If yes, please provide an outline of the relevant legal provisions?
Если да, то просьба представить краткую информацию о соответствующих правовых нормах.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
In the rear there was the dim outline of a garden, which had been planted but had never received its first hoeing, owing to those terrible shaking fits, though it was now harvest time.
За домом смутно виднелся сад, который хозяин посадил, но ни разу не мотыжил из-за страшных приступов лихорадки, хотя пришло уже время сбора.
Thoreau, Henry David / WaldenТоро, Генри Дэвид / Уолден
Уолден
Торо, Генри Дэвид
© Издательство Академии Наук СССР, 1962
Walden
Thoreau, Henry David
© 2008 Megalodon Entertainment LLC.
Now we generate a stored outline for our application query:
Теперь сгенерируем хранимый шаблон для запроса в приложении:
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
Oracle для профессионалов
Кайт, Том
© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003
© Wrox Press Ltd, 2002
Expert One-on-One Oracle
Kyte, Tom
© Wrox Press Ltd, 2002
A white, fleshy outline. Facing the other direction.
Светлый силуэт человека, обращенный лицом в противоположную сторону.
Brown, Dan / Angels and DemonsБраун, Дэн / Ангелы и демоны
Ангелы и демоны
Браун, Дэн
© Dan Brown, 2000
© Перевод. Г.Б. Косов, 2004
© ООО «Издательство ACT», 2005
Angels and Demons
Brown, Dan
© 2000 by Dan Brown
He saw the outline of his brother’s head against the pillow in the double bed, but he could not see whether Aron slept.
Увидел очертание головы брата на подушке в широкой кровати, но слит ли брат, разглядеть не смог.
Steinbeck, John / East Of EdenСтейнбек, Джон / На восток от Эдема
На восток от Эдема
Стейнбек, Джон
© Издательство "Правда", 1989
East Of Eden
Steinbeck, John
© John Steinbeck, 1952
© renewed Elaine Steinbeck, Thom Steinbeck, and John Steinbeck IV, 1980
In appendix B we take a closer look at the language and outline the fundamental differences between JavaScript and the C family of languages, including its namesake, Java.
В приложении Б мы вкратце рассмотрим выразительные средства языка и обратим ваше внимание на его отличие от языков семейства С, к которому, несмотря на имя, можно отнести и Java.
Crane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действии
Ajax в действии
Крейн, Дейв,Паскарелло, Эрик
© 2006 by Manning Publications Co.
© Издательский дом "Вильямс", 2006
Ajax in Action
Crane, Dave,Pascarello, Eric
© 2006 by Manning Publications Co.

Add to my dictionary

outline1/34
'autlaɪnNounочертание; контур; абрисExamples

Through the mist we could see the faint outline of the island. — Сквозь туман мы видели смутные очертания острова.

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    изложить

    translation added by Masha Avdeyeva
    0
  2. 2.

    очертание, контур

    translation added by Vladislav Larionov
    0

Collocations

airfoil outline
контур профиля крыла
blade outline
контур лопасти
chain-outline stitch
однониточный цепной стежок
chain-outline stitch
тамбурный стежок
character outline
контур знака
character outline
очертание знака
expanded blade outline
спрямленный контур лопасти
first outline
набросок
first outline
наметка
gas-pool outline
контур газоносности
in outline
в общих чертах
in outline
нечетко
in outline
неясно
limiting outline
предельное очертание
location outline
ситуационный абрис

Word forms

outline

verb
Basic forms
Pastoutlined
Imperativeoutline
Present Participle (Participle I)outlining
Past Participle (Participle II)outlined
Present Indefinite, Active Voice
I outlinewe outline
you outlineyou outline
he/she/it outlinesthey outline
Present Continuous, Active Voice
I am outliningwe are outlining
you are outliningyou are outlining
he/she/it is outliningthey are outlining
Present Perfect, Active Voice
I have outlinedwe have outlined
you have outlinedyou have outlined
he/she/it has outlinedthey have outlined
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been outliningwe have been outlining
you have been outliningyou have been outlining
he/she/it has been outliningthey have been outlining
Past Indefinite, Active Voice
I outlinedwe outlined
you outlinedyou outlined
he/she/it outlinedthey outlined
Past Continuous, Active Voice
I was outliningwe were outlining
you were outliningyou were outlining
he/she/it was outliningthey were outlining
Past Perfect, Active Voice
I had outlinedwe had outlined
you had outlinedyou had outlined
he/she/it had outlinedthey had outlined
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been outliningwe had been outlining
you had been outliningyou had been outlining
he/she/it had been outliningthey had been outlining
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will outlinewe shall/will outline
you will outlineyou will outline
he/she/it will outlinethey will outline
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be outliningwe shall/will be outlining
you will be outliningyou will be outlining
he/she/it will be outliningthey will be outlining
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have outlinedwe shall/will have outlined
you will have outlinedyou will have outlined
he/she/it will have outlinedthey will have outlined
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been outliningwe shall/will have been outlining
you will have been outliningyou will have been outlining
he/she/it will have been outliningthey will have been outlining
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would outlinewe should/would outline
you would outlineyou would outline
he/she/it would outlinethey would outline
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be outliningwe should/would be outlining
you would be outliningyou would be outlining
he/she/it would be outliningthey would be outlining
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have outlinedwe should/would have outlined
you would have outlinedyou would have outlined
he/she/it would have outlinedthey would have outlined
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been outliningwe should/would have been outlining
you would have been outliningyou would have been outlining
he/she/it would have been outliningthey would have been outlining
Present Indefinite, Passive Voice
I am outlinedwe are outlined
you are outlinedyou are outlined
he/she/it is outlinedthey are outlined
Present Continuous, Passive Voice
I am being outlinedwe are being outlined
you are being outlinedyou are being outlined
he/she/it is being outlinedthey are being outlined
Present Perfect, Passive Voice
I have been outlinedwe have been outlined
you have been outlinedyou have been outlined
he/she/it has been outlinedthey have been outlined
Past Indefinite, Passive Voice
I was outlinedwe were outlined
you were outlinedyou were outlined
he/she/it was outlinedthey were outlined
Past Continuous, Passive Voice
I was being outlinedwe were being outlined
you were being outlinedyou were being outlined
he/she/it was being outlinedthey were being outlined
Past Perfect, Passive Voice
I had been outlinedwe had been outlined
you had been outlinedyou had been outlined
he/she/it had been outlinedthey had been outlined
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be outlinedwe shall/will be outlined
you will be outlinedyou will be outlined
he/she/it will be outlinedthey will be outlined
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been outlinedwe shall/will have been outlined
you will have been outlinedyou will have been outlined
he/she/it will have been outlinedthey will have been outlined

outline

noun
SingularPlural
Common caseoutlineoutlines
Possessive caseoutline'soutlines'