about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 9 dictionaries

The Universal Dictionary

overflow

  1. [ˌəuvə'fləu]

    гл.; прош. вр., прич. прош. вр. overflowed

      1. переливаться через край

      2. разливаться (о реке)

      3. заливать, затоплять

    1. переполняться, выходить за пределыпрям. и перен.

    2. (overflow with) переполнять (чувствами)

  2. ['əuvəfləu] брит. / амер.

    сущ.

      1. переливание через край; переполнение

      2. разлив, наводнение, паводок, подъём воды

    1. избыток, чрезмерное изобилие

    2. сливное отверстие, водослив

Learning (En-Ru)

overflow

[ˌəǔvə'fləǔ]

v

  1. переливаться через край

  2. переполнять(ся)

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

For the unsigned division , overflow occurs if and only if y = 0.
При беззнаковом делении переполнение возникает тогда и только тогда, когда у = 0.
Warren, Henry S. / Hacker's DelightУоррен, Генри / Алгоритмические трюки для программистов
Алгоритмические трюки для программистов
Уоррен, Генри
© Издательский дом "Вильямс", 2003
© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 2002
Hacker's Delight
Warren, Henry S.
© 2003 by Pearson Education, Inc.
Explain why there can never be overflow when the MUL and IMUL instructions execute.
Поясните, почему при выполнении команд MUL и IMUL не может произойти переполнение.
Irvine, Kip R. / Assembly Language for Intel-Based ComputersИрвин, Кип Р. / Язык ассемблера для процессоров Intel
Язык ассемблера для процессоров Intel
Ирвин, Кип Р.
© Издательский дом "Вильямс", 2005
© Pearson Education, Inc., 2003, 1999
Assembly Language for Intel-Based Computers
Irvine, Kip R.
© Pearson Education, Inc., 2003, 1999
This was filled with a blue flower, a rock plant of some sort, and the overflow hung down the vent and spilled lavishly among the canopy of the forest.
Она поросла какой-то горной растительностью, синими цветами, они буйно затопляли воронку и разливались, растекались по лесу.
Golding, William / Lord of the fliesГолдинг, Уильям / Повелитель мух
Повелитель мух
Голдинг, Уильям
© Е. Суриц, перевод, 1981
© "Азбука-классика", 2005
Lord of the flies
Golding, William
© 1954 by William Golding
There exists a buffer overflow in Netscape Communicator versions before version 4.7 that can be exploited via a dynamic font with a length field less than the actual size of the font.
В версиях Netscape Communicator до 4.7 существует возможность переполнения буфера с помощью файла шрифта для отображения динамических данных, в котором указанная длина шрифта меньше действительного размера шрифта.
Hoglund, Greg,McGraw, Gary / Exploiting Software: How to Break CodeХогланд, Грег,Мак-Гроу, Гари / Взлом программного обеспечения: анализ и использование кода
Взлом программного обеспечения: анализ и использование кода
Хогланд, Грег,Мак-Гроу, Гари
© Pearson Education, Inc., 2004
© Издательский дом "Вильямс", 2005
Exploiting Software: How to Break Code
Hoglund, Greg,McGraw, Gary
© 2004 by Pearson Education, Inc.
The channel for delivering an active fluid into the jet pump nozzle is connected to the overflow windows and, through the latter, to annular space surrounding the pipe string.
Канал подвода активной среды в сопло струйного насоса сообщен с перепускными окнами и через последние с окружающим колонну труб пространством.
The prince turned at the door to say something, but perceiving in Gania's expression that there was but that one drop wanting to make the cup overflow, he changed his mind and left the room without a word.
Князь обернулся было в дверях, чтобы что-то ответить, но увидев по болезненному выражению лица своего обидчика, что тут только недоставало той капли, которая переполняет сосуд, повернулся и вышел молча.
Dostoevsky, Fyodor / IdiotДостоевский, Фёдор / Идиот
Идиот
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1971
Idiot
Dostoevsky, Fyodor
© 2004 by Fine Creative Media, Inc.
It should also have a fixed height and overflow set to auto so that the content scrolls when needed—independently of the contextual information shown previously.
Кроме того, данный блок должен иметь фиксированную высоту и значение auto параметра overflow, чтобы его содержимое можно было при необходимости прокручивать независимо от показанной ранее контекстной информации.
Crane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действии
Ajax в действии
Крейн, Дейв,Паскарелло, Эрик
© 2006 by Manning Publications Co.
© Издательский дом "Вильямс", 2006
Ajax in Action
Crane, Dave,Pascarello, Eric
© 2006 by Manning Publications Co.
But today, in the strange uncertainty of human nature, it seemed to require but so small an offence as this to make his cup to overflow.
Но теперь, по чрезвычайной странности сердца человеческого, случилось так, что именно подобная обида, как сомнение в Еропегове, и должна была переполнить чашу.
Dostoevsky, Fyodor / IdiotДостоевский, Фёдор / Идиот
Идиот
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1971
Idiot
Dostoevsky, Fyodor
© 2004 by Fine Creative Media, Inc.
At the same time, the possibility of a working medium spontaneous overflow into the under-packer area is precluded when the jet pump is either operated or not operated.
В то же время исключена возможность самопроизвольного перетока рабочей среды в подпакерную зону как при работающем, так и при неработающем струйном насосе.
Here, the multiplication by 2 is a left shift, and the computations are done modulo 232 (ignoring overflow).
Здесь умножение на 2 выполняется при помощи сдвига влево, а все вычисления производятся по модулю 232 (игнорируя переполнения).
Warren, Henry S. / Hacker's DelightУоррен, Генри / Алгоритмические трюки для программистов
Алгоритмические трюки для программистов
Уоррен, Генри
© Издательский дом "Вильямс", 2003
© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 2002
Hacker's Delight
Warren, Henry S.
© 2003 by Pearson Education, Inc.
If a division operand produces a quotient that is too large to fit into the destination operand, a divide overflow condition results.
Если при выполнении команды деления получается частное, размер которого превышает размер выделяемого для его размещения операнда, возникает ситуация переполнения при делении.
Irvine, Kip R. / Assembly Language for Intel-Based ComputersИрвин, Кип Р. / Язык ассемблера для процессоров Intel
Язык ассемблера для процессоров Intel
Ирвин, Кип Р.
© Издательский дом "Вильямс", 2005
© Pearson Education, Inc., 2003, 1999
Assembly Language for Intel-Based Computers
Irvine, Kip R.
© Pearson Education, Inc., 2003, 1999
An example of this is if a Web server is vulnerable to a long pathname overflow.
Примером этому может служить уязвимость web-сервера к переполнению буфера длинным именем пути.
Allen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim / Windows to Linux Migration ToolkitАллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти / Переход с Windows на Linux
Переход с Windows на Linux
Аллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти
© 2004 by Syncress Publishing, Inc.
© Перевод на русский язык, «БХВ-Петербург» 2005
Windows to Linux Migration Toolkit
Allen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim
© 2004 by Syngress Publishing, Inc.
In addition to user-space solutions, you can also opt to patch your kernel to use nonexecutable stacks and detect buffer overflow attacks.
Помимо использования решений в пространстве пользователя, вы можете предпочесть обновить ядро, сделав стек неисполняемым и добавив функцию обнаружения атак переполнения буфера.
Lockhart, Andrew / Network Security HacksЛокхарт, Эндрю / Антихакинг в сети. Трюки.
Антихакинг в сети. Трюки.
Локхарт, Эндрю
© 2004 O'Reilly Media, Inc.
© Издание на русском языке ЗАО Издательский дом «Питер», 2005
© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2005
Network Security Hacks
Lockhart, Andrew
© 2004 O'Reilly Media, Inc.
This code simulates an overflow error (code 6).
Этот код имитирует ошибку переполнения (код 6).
Born, Günter / Microsoft Windows Script Host 2.0 Developer's GuideБорн, Гюнтер / Руководство разработчика на Microsoft Windows Script Host 2.0. Мастер-класс
Руководство разработчика на Microsoft Windows Script Host 2.0. Мастер-класс
Борн, Гюнтер
© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001
© Оригинальное издание на английском языке, Гюнтер Борн, 2000
Microsoft Windows Script Host 2.0 Developer's Guide
Born, Günter
© 2000 by Günter Born
However, there is one caveat: The range of the integers must be small enough that the subtraction does not overflow.
Учтите только, что диапазон изменения целых чисел должен быть достаточно малым, чтобы вычитание не привело к переполнению.
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.
Java 2. Том I. Основы.
Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари
© Sun Microsystems, Inc., 2003
© Издательский дом "Вильямс", 2003
Core Java™ 2, Volume I - Fundamentals
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary
© 2001 Sun Microsystems, Inc.

Add to my dictionary

overflow1/28
ˌəuvə'fləuVerbпереливаться через край

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

add overflow
переполнение при сложении
address overflow
адресное переполнение
an overflow of population
избыточное население
an overflow of population
перенаселение
broad-crested overflow
водослив с широким порогом
buffer overflow
переполнение буфера
characteristic overflow
переполнение разрядов порядка
clear-overflow weir
незатопленный водослив
concrete semicircular uncontrolled overflow weir
бетонная водосливная плотина полуциркульного очертания без затворов
decade overflow meter
счетчик потерь по декадам
divide overflow
переполнение при делении
exponent overflow
переполнение разрядов порядка
incontinence with overflow
недержание мочи вследствие переполнения мочевого пузыря
incontinence with overflow
парадоксальная ишурия
jump if not overflow
переход при отсутствии переполнения

Word forms

overflow

noun
SingularPlural
Common caseoverflowoverflows
Possessive caseoverflow'soverflows'

overflow

verb
Basic forms
Pastoverflowed
Imperativeoverflow
Present Participle (Participle I)overflowing
Past Participle (Participle II)overflowed
Present Indefinite, Active Voice
I overflowwe overflow
you overflowyou overflow
he/she/it overflowsthey overflow
Present Continuous, Active Voice
I am overflowingwe are overflowing
you are overflowingyou are overflowing
he/she/it is overflowingthey are overflowing
Present Perfect, Active Voice
I have overflowedwe have overflowed
you have overflowedyou have overflowed
he/she/it has overflowedthey have overflowed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been overflowingwe have been overflowing
you have been overflowingyou have been overflowing
he/she/it has been overflowingthey have been overflowing
Past Indefinite, Active Voice
I overflowedwe overflowed
you overflowedyou overflowed
he/she/it overflowedthey overflowed
Past Continuous, Active Voice
I was overflowingwe were overflowing
you were overflowingyou were overflowing
he/she/it was overflowingthey were overflowing
Past Perfect, Active Voice
I had overflowedwe had overflowed
you had overflowedyou had overflowed
he/she/it had overflowedthey had overflowed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been overflowingwe had been overflowing
you had been overflowingyou had been overflowing
he/she/it had been overflowingthey had been overflowing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will overflowwe shall/will overflow
you will overflowyou will overflow
he/she/it will overflowthey will overflow
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be overflowingwe shall/will be overflowing
you will be overflowingyou will be overflowing
he/she/it will be overflowingthey will be overflowing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have overflowedwe shall/will have overflowed
you will have overflowedyou will have overflowed
he/she/it will have overflowedthey will have overflowed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been overflowingwe shall/will have been overflowing
you will have been overflowingyou will have been overflowing
he/she/it will have been overflowingthey will have been overflowing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would overflowwe should/would overflow
you would overflowyou would overflow
he/she/it would overflowthey would overflow
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be overflowingwe should/would be overflowing
you would be overflowingyou would be overflowing
he/she/it would be overflowingthey would be overflowing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have overflowedwe should/would have overflowed
you would have overflowedyou would have overflowed
he/she/it would have overflowedthey would have overflowed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been overflowingwe should/would have been overflowing
you would have been overflowingyou would have been overflowing
he/she/it would have been overflowingthey would have been overflowing
Present Indefinite, Passive Voice
I am overflowedwe are overflowed
you are overflowedyou are overflowed
he/she/it is overflowedthey are overflowed
Present Continuous, Passive Voice
I am being overflowedwe are being overflowed
you are being overflowedyou are being overflowed
he/she/it is being overflowedthey are being overflowed
Present Perfect, Passive Voice
I have been overflowedwe have been overflowed
you have been overflowedyou have been overflowed
he/she/it has been overflowedthey have been overflowed
Past Indefinite, Passive Voice
I was overflowedwe were overflowed
you were overflowedyou were overflowed
he/she/it was overflowedthey were overflowed
Past Continuous, Passive Voice
I was being overflowedwe were being overflowed
you were being overflowedyou were being overflowed
he/she/it was being overflowedthey were being overflowed
Past Perfect, Passive Voice
I had been overflowedwe had been overflowed
you had been overflowedyou had been overflowed
he/she/it had been overflowedthey had been overflowed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be overflowedwe shall/will be overflowed
you will be overflowedyou will be overflowed
he/she/it will be overflowedthey will be overflowed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been overflowedwe shall/will have been overflowed
you will have been overflowedyou will have been overflowed
he/she/it will have been overflowedthey will have been overflowed