about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 7 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

dash

[dæʃ] брит. / амер.

    1. гл.

      1. бросаться, мчаться, нестись

      2. спорт. делать рывок (в беге, в игре)

      3. бросать, швырять; ударять (чем-л. обо что-л.)

      4. трепать, валить (о ветре)

      5. ударяться; разбиваться

      6. брызгать, плескать

      7. разрушать (планы), убивать (надежду)

      8. удручать, приводить в уныние

      9. конфузить, вызывать чувство стыда

      10. разбавлять, смешивать; подмешивать

      11. подчёркивать прерывистой линией

      12. редк. вычёркивать

    2. сущ.

      1. рывок, бросок

      2. щепотка; капелька

      3. (сокрушительный) удар

      4. удары волн (о берег); плеск

      5. энергия, решительность, напористость; отвага, безрассудство

      6. тире

        1. (знак препинания)

        2. (в азбуке Морзе)

      7. преим. амер.; спорт. забег

      8. муз. знак стаккато

      9. росчерк, замысловатый завиток (у буквы), закорючка, загогулина

      10. преим. амер.; разг.; = dashboard

    1. сущ.; диал.

      1. подарок, благодарность; взятка

      2. взяточничество

    2. гл.; диал.

      дарить подарок, выказывать благодарность; давать взятку

Physics (En-Ru)

dash

штрих (в черчении)

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

The address was in Kentish Town, and turned out to be one of a clutch of low-rise sixties council blocks, with freshly painted woodwork, window-boxes, trimmed hedges and a pebble-dashed row of garages to one side.
Адрес привел меня в Кентиш-Таун, к одной из муниципальных малоэтажек постройки шестидесятых годов. Свежевыкрашенные деревянные вставки, цветочные ящики на окнах, аккуратно подстриженная живая изгородь и отштукатуренные гаражи с одной стороны.
Laurie, Hugh / The Gun SellerЛори, Хью / Торговец пушками
Торговец пушками
Лори, Хью
© Александр Рахуба, перевод, 2009
© "Фантом Пресс", издание, 2009
© Hugh Laurie, The Gun Seller, 1996
The Gun Seller
Laurie, Hugh
© 1996 by Hugh Laurie

Add to my dictionary

Not found

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    отделанный штукатуркой с каменной крошкой/гравием

    translation added by grumbler
    Gold en-ru
    2