without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
peculiar people
рел.
библ. богоизбранный народ, избранный народ (евреи)
(Peculiar People) = (Plumstead) Peculiars Избранный народ, Особенный народ (название протестантской секты, основанной в Великобритании в 1838 г.; отвергает медицину, полагаясь исключительно на силу молитвы)
Examples from texts
The latter part was altogether framed in the style peculiar to that people, whereof I learned some phrases from Glumdalclitch, while she was carrying me to court.Последняя часть этой речи была составлена в принятом здесь стиле, с которым познакомила меня Глюмдальклич, научив нескольким фразам по дороге во дворец.Swift, Jonathan / Gulliver's travels into several remote nations of the worldСвифт, Джонатан / Путешествия ГулливераПутешествия ГулливераСвифт, Джонатан© Издательство "Правда", 1987Gulliver's travels into several remote nations of the worldSwift, Jonathan
He looked so peculiar that several people commented on it solicitously when the song was done.Вид у него был настолько нехороший, что многие это заметили и заботливо окружили его, когда квартет допел песню.Vonnegut, Kurt / Slaughterhouse-Five Or The Children's CrusadeВоннегут, Курт / Бойня номер пять, или крестовый поход детейБойня номер пять, или крестовый поход детейВоннегут, Курт© Издательство "Художественная литература", 1978Slaughterhouse-Five Or The Children's CrusadeVonnegut, Kurt© 1969 by Kurt Vonnegut, Jr.
Fevers are not peculiar to good people; are they?Горячка не является особой привилегией порядочных людей, не так ли?Диккенс, Чарльз / Приключения Оливера ТвистаDickens, Charles / Oliver TwistOliver TwistDickens, Charles© 1990 by Random House, Inc.Приключения Оливера ТвистаДиккенс, Чарльз© Издательство "Художественная литература", 1958
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!