about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 10 dictionaries

The Universal Dictionary

practice

['præktɪs] брит. / амер.

  1. сущ.

      1. практика; выполнение, осуществление на практике

      2. (practices) уст. дела, действия, поступки

      1. привычка, обычай; установленный порядок

      2. обыденность, рутинность

    1. практика, деятельность (юриста, врача)

    2. практика, тренировка, упражнение

    3. воен. учебная боевая стрельба

    4. уст.

      ловкий приём, уловка; интрига, происк; махинация

  2. гл.; амер.; брит. practise

Learning (En-Ru)

practice

['præktɪs]

n

  1. практика, тренировка

  2. практика, применение

  3. привычка, традиция, обычай

  4. практика, деятельность (врача, юриста)

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

He was a very formidable opponent, although from his practice of silence he scarcely spoke a word to anyone.
Противник этот был чрезвычайно опасный, несмотря на то, что он, как молчальник, почти и не говорил ни с кем ни слова.
Dostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovДостоевский, Фёдор / Братья Карамазовы
Братья Карамазовы
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1988
The brothers Karamazov
Dostoevsky, Fyodor
Determine how you can change the standard practice in a way that will make a noticeable difference in the market.
Установить пути изменения компанией сложившейся практики работы с клиентами, которые могли бы придать ей заметные отличительные особенности в глазах потребителей.
Kendall, Gerald I.,Rollins, Steven C. / Advanced Project Portfolio Management and the PMO: Multiplying ROI at Warp SpeedКендалл, Джеральд И.,Роллинз, Стивен К. / Современные методы управления портфелями проектов и Офис управления проектами. Максимизация ROI.
Современные методы управления портфелями проектов и Офис управления проектами. Максимизация ROI.
Кендалл, Джеральд И.,Роллинз, Стивен К.
© J. Ross Publishing, Inc., 2003
© ЗАО «ПМСОФТ», 2004
Advanced Project Portfolio Management and the PMO: Multiplying ROI at Warp Speed
Kendall, Gerald I.,Rollins, Steven C.
©2003 by International Institute for Learning, Inc.
©2003 by J. Ross Publishing, Inc.
For this reason, the device cannot be used in clinical practice on a wide scale.
Это не позволяет широко применять устройство в клинической практике.
And you know one can't afford to disregard that; one's practice suffers if one does.
А вы знаете, этим неглижировать нельзя: практика от этого страдает.
Turgenev, I.S. / A Sportsman's Sketches v.1Тургенев, И.С. / Записки охотника т.1
Записки охотника т.1
Тургенев, И.С.
© Издательство "Художественная литература", 1975
A Sportsman's Sketches v.1
Turgenev, I.S.
© 2006 BiblioBazaar
Another practice is minimum freight charges, also forcing retailers to delay replenishing partial sets of furniture, leading to lost sales.
Другим элементом политики производителей мебели является установление минимального объема бесплатной доставки товара, что заставляет оптовых торговцев реже производить пополнение запасов определенных наборов мебели, теряя при этом покупателей.
Kendall, Gerald I.,Rollins, Steven C. / Advanced Project Portfolio Management and the PMO: Multiplying ROI at Warp SpeedКендалл, Джеральд И.,Роллинз, Стивен К. / Современные методы управления портфелями проектов и Офис управления проектами. Максимизация ROI.
Современные методы управления портфелями проектов и Офис управления проектами. Максимизация ROI.
Кендалл, Джеральд И.,Роллинз, Стивен К.
© J. Ross Publishing, Inc., 2003
© ЗАО «ПМСОФТ», 2004
Advanced Project Portfolio Management and the PMO: Multiplying ROI at Warp Speed
Kendall, Gerald I.,Rollins, Steven C.
©2003 by International Institute for Learning, Inc.
©2003 by J. Ross Publishing, Inc.
He was the successor of the old country doctor who had brought the whole Ashby family up, and he was, so Bee confided in an interval of tea-pouring, "much too brilliant to stay in a country practice."
Он унаследовал практику старого сельского врача, который пестовал все семейство Эшби. Разливая чай, Беатриса шепнула Брету, что доктор Спенс — талантливый врач, и не имеет права похоронить себя в деревне.
Tey, Josephine / Brat FarrarТэй, Джозефина / Мистификация
Мистификация
Тэй, Джозефина
© Перевод. Р.С.Боброва, 2010
© The National Trust, 1949
© Издание на русском языке AST Publishers, 2010
Brat Farrar
Tey, Josephine
© 1950 by Elisabeth MacKintosh
© renewed by R.S. Latham
Best practice programmes, described in more detail below, are based on benchmarking.
Программы сравнительного анализа, более подробно описанные ниже, основаны на определении уровней.
© 2010 OECD/IEA
© 2010 OECD/IEA
Consequently, legal tools should go in parallel with the efforts of the civil society that targets behavioral and attitudes changes towards the practice.
Поэтому правовые инструменты должны применяться параллельно с усилиями гражданского общества, направленными на изменение психологии и отношения людей в этой практике.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
You gentlemen in Harley Street don't understand the conditions of private practice.
Вы, джентльмены из лондонских клиник, представления не имеете об условиях работы частного практикующего провинциального врача.
Maugham, Somerset / The MagicianМоэм, Сомерсет / Маг
Маг
Моэм, Сомерсет
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
© Перевод. Н. И. Кролик, 2009
© The Royal Literary Fund, 1908
The Magician
Maugham, Somerset
© Serenity Publishers 2008
Perhaps I will have better luck than you though I daresay you have had more practice.”
Возможно, мне повезет больше, хотя опыта у меня скорее всего меньше.
Balogh, Mary / Simply MagicБэлоу, Мэри / Просто волшебство
Просто волшебство
Бэлоу, Мэри
Simply Magic
Balogh, Mary
© 2007 by Mary Balogh
This in turn prevents its use as a drug for therapy of metabolic disorders and hormonal dysfunction, as well as in narcological practice.
Это не позволяло использовать его в качестве препарата для терапии обменных и гормональных нарушений, а также в наркологической практике.
In practice when removing a needle at this stage there is a whitish deposit on it, and sometimes this deposit in the form of a rod is extracted itself by pressing a tampon to the acusal tract outer wall.
На практике при удалении иглы на этом этапе на ней виден белесоватый налет, а иногда этот налет в виде стержня самоизвлекается прижатым тампоном к наружной стенке акузального тракта.
However, on the basis of existing national practice, it is possible to identify various common minimum standards with respect to record-keeping.
Вместе с тем на основе существующей национальной практики можно определить различные общие минимальные стандарты учета.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
In practice both oil and gas prices are likely to vary.
На практике, однако, ценам и нефти, и газа свойственна изменчивость.
Brealey, Richard,Myers, Stewart / Principles of Corporate FinanceБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт / Принципы корпоративных финансов
Принципы корпоративных финансов
Брейли, Ричард,Майерс, Стюарт
© 2003, 2000, 1996, 1991, 1988, 1984, 1981 by The McGraw-Hill Companies, Inc.
© ЗАО «Олимп-Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2004
Principles of Corporate Finance
Brealey, Richard,Myers, Stewart
© The McGraw−Hill Companies, 2003
In line with previous practice and the overall strategy approved by the Commission at its thirty-third session, ICP will be organized on a regional basis.
В соответствии с предыдущей практикой и общей стратегией, утвержденными Комиссией на ее тридцать третьей сессии, ПМС будет организована на региональной основе.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010

Add to my dictionary

practice1/41
'præktɪsNounпрактика; выполнение; осуществление на практикеExamples

It was with difficulty that he was induced to stoop from speculation to practice. — Его с трудом убедили перейти от размышлений к действиям.

User translations

Noun

  1. 1.

    репетиция

    translation added by Катя Россохатая
    1

Collocations

"semicontinuous" casting practice
полунепрерывная разливка
"continuous" continuous casting practice
последовательная разливка "плавка на плавку"
abusive practice
злоупотребление
abusive practice
недобросовестная практика
accounting practice
практика отчетности
administrative practice
административная практика
admission to practice
допуск к практической деятельности
advertising practice
рекламная практика
aircraft maintenance practice
технология технического обслуживания воздушного судна
anticompetitive practice
монополистическая практика
anticompetitive practice
практика подрыва свободной конкуренции
antitrust practice
практика применения антитрестовского законодательства
banking practice
банковская практика
best practice
лучший метод организации производственных работ
best-practice standard
достигнутый на лучших предприятиях

Word forms

practice

verb
Basic forms
Pastpracticed
Imperativepractice
Present Participle (Participle I)practicing
Past Participle (Participle II)practiced
Present Indefinite, Active Voice
I practicewe practice
you practiceyou practice
he/she/it practicesthey practice
Present Continuous, Active Voice
I am practicingwe are practicing
you are practicingyou are practicing
he/she/it is practicingthey are practicing
Present Perfect, Active Voice
I have practicedwe have practiced
you have practicedyou have practiced
he/she/it has practicedthey have practiced
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been practicingwe have been practicing
you have been practicingyou have been practicing
he/she/it has been practicingthey have been practicing
Past Indefinite, Active Voice
I practicedwe practiced
you practicedyou practiced
he/she/it practicedthey practiced
Past Continuous, Active Voice
I was practicingwe were practicing
you were practicingyou were practicing
he/she/it was practicingthey were practicing
Past Perfect, Active Voice
I had practicedwe had practiced
you had practicedyou had practiced
he/she/it had practicedthey had practiced
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been practicingwe had been practicing
you had been practicingyou had been practicing
he/she/it had been practicingthey had been practicing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will practicewe shall/will practice
you will practiceyou will practice
he/she/it will practicethey will practice
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be practicingwe shall/will be practicing
you will be practicingyou will be practicing
he/she/it will be practicingthey will be practicing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have practicedwe shall/will have practiced
you will have practicedyou will have practiced
he/she/it will have practicedthey will have practiced
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been practicingwe shall/will have been practicing
you will have been practicingyou will have been practicing
he/she/it will have been practicingthey will have been practicing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would practicewe should/would practice
you would practiceyou would practice
he/she/it would practicethey would practice
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be practicingwe should/would be practicing
you would be practicingyou would be practicing
he/she/it would be practicingthey would be practicing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have practicedwe should/would have practiced
you would have practicedyou would have practiced
he/she/it would have practicedthey would have practiced
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been practicingwe should/would have been practicing
you would have been practicingyou would have been practicing
he/she/it would have been practicingthey would have been practicing
Present Indefinite, Passive Voice
I am practicedwe are practiced
you are practicedyou are practiced
he/she/it is practicedthey are practiced
Present Continuous, Passive Voice
I am being practicedwe are being practiced
you are being practicedyou are being practiced
he/she/it is being practicedthey are being practiced
Present Perfect, Passive Voice
I have been practicedwe have been practiced
you have been practicedyou have been practiced
he/she/it has been practicedthey have been practiced
Past Indefinite, Passive Voice
I was practicedwe were practiced
you were practicedyou were practiced
he/she/it was practicedthey were practiced
Past Continuous, Passive Voice
I was being practicedwe were being practiced
you were being practicedyou were being practiced
he/she/it was being practicedthey were being practiced
Past Perfect, Passive Voice
I had been practicedwe had been practiced
you had been practicedyou had been practiced
he/she/it had been practicedthey had been practiced
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be practicedwe shall/will be practiced
you will be practicedyou will be practiced
he/she/it will be practicedthey will be practiced
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been practicedwe shall/will have been practiced
you will have been practicedyou will have been practiced
he/she/it will have been practicedthey will have been practiced

practice

noun
SingularPlural
Common casepracticepractices
Possessive casepractice'spractices'