about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

pre-

[priː-] , [prɪ-], [prə-]

прист.

  1. пред-, до- (предшествующий во времени)

  2. пред- (предшествующий в пространстве)

  3. пре- (выше, важнее, значительнее)

Learning (En-Ru)

pre-

[priː-]

pref

до-, пред-, впереди, заранее

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Governments should respond to pre-export notifications expeditiously.
Правительствам следует быстро отвечать на предварительные уведомления об экспорте.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
This technology has no world analogues, algorithms and the software of seismic data processing provides forecasting of cavernous fractured reservoir in pre-Jurassic geological formations.
Разработка не имеет мировых аналогов, алгоритмы и программное обеспечение сейсмической обработки информации обеспечивают прогнозирование трещинно-кавернозных коллекторов в доюрских геологических породах.
© eer.ru 2004 - 2008
The gas discharge laser of claim 1, wherein said pre-ionizers are disposed at the entrance side of said volume-discharge zone.
Газоразрядный лазер по п.l., отличающийся тем, что устройства предионизации расположены со стороны входа газа в зону объемного разряда.
An ideal shape will be defined as a result of milling by the set surfaces of the WE, the material on the WE in places which is not constrained by the pre-defined geometry.
Идеальная форма будет определена как результат фрезерования заданными поверхностями РО, материала на РО в тех местах, который не ограничен заранее-заданной геометрией.
The pre-lined removable insert 14 is mounted on the bottom table 3 into the grooves 13 of the base 12 of the metal reservoir.
На нижнем столе 3 в пазы 13 основания 12 металлоприемника 11 устанавливается предварительно облицованный съемный стакан 14.
In some embodiments, the inner electrodes of corona pre-ionizers are connected by an electric conductor.
Внутренние электроды устройств коронной предионизации соединены между собой токопроводом.
The boy looked like unmutated Earth stock and was pre-adolescent, but any guess would be based on unproved assumption.
Мальчик походил на подлинного потомка землян, который только входил в подростковый возраст и которого не коснулись мутации, но любое предположение базировалось на сомнительных допущениях.
Heinlein, Robert / Citizen of the GalaxyХайнлайн, Роберт / Гражданин Галактики
Гражданин Галактики
Хайнлайн, Роберт
Citizen of the Galaxy
Heinlein, Robert
© 1957 by Robert A. Heinlein
In the context of a wider support to financial sector reform, the EBRD and the International Finance Corporation (IFC) decided to conduct a pre-privatisation equity investment.
В качестве более широкой поддержки реформы финансового сектора страны ЕБРР и МФК решили купить акции в рамках пре-приватизационной инвестиции.
Кирхнер, Роберт,Джуччи, РикардоKirchner, Robert,Giucci, Ricardo
rchner, Robert,Giucci, Ricardo
Kirchner, Robert,Giucci, Ricard
© 2000-2007
рхнер, Роберт,Джуччи, Рикардо
Кирхнер, Роберт,Джуччи, Рикард
© 2000-2007
The UNIFIL Air Safety Office has already finalized the accident prevention plan and, as of 2 December 2003, it is the pre-accident plan.
Управление по безопасности воздушного движения ВСООНЛ уже завершило работу над планом предупреждения аварий, который с 2 декабря 2003 года распространяется среди всех соответствующих подразделений
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Besides, you were not pre-possessing in person; you were shy, given to blushing, getting hot and stammering....
Притом же ты и фигурой не брал; робел, краснел, потел, заикался…
Тургенев, И.С. / Записки охотника т.2Turgenev, I.S. / A Sportsman's Sketches v.2
A Sportsman's Sketches v.2
Turgenev, I.S.
© 2006 BiblioBazaar
Записки охотника т.2
Тургенев, И.С.
© Издательство "Художественная литература", 1975
In addition, since the ultraviolet radiation from pre-ionizers enters the volume-discharge zone through the gap, the illumination of other laser parts is minimized.
Так как ультрафиолетовое излучение от предионизаторов попадает в зону объемного газового разряда через зазор, освещение иных частей лазера минимизировано.
Ethiopia defied the Council's demand and continues to do so even after Eritrea's full compliance with the OAU proposal for redeployment of troops to pre-6 May positions.
Эфиопия проигнорировала требование Совета и продолжает пренебрегать им даже после того, как Эритрея полностью осуществила предложенную ОАЕ передислокацию войск на позиции, которые они занимали до 6 мая.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
By mid-2009 rental rates depending on class and location decreased by 40-60% from pre-crisis level, and the share of vacant office space hit its record of 23%.
К середине 2009 г. ставки аренды в зависимости от класса и месторасположения снизились на 40-60% с уровня докризисных цен, а доля вакантных площадей достигла рекордных для данного сегмента 23%.
© 2009-2010
© 2009-2010
For further increasing of expiry terms the milk is bactofugated after normalization and pre-heating.
Для большего увеличения сроков хранения молоко после нормализации и предварительного нагрева подвергают бактофугированию.
She glanced at me as we left the building and walked out into the soft, pre-dawn darkness.
Мы продолжили свой путь и вскоре вышли из здания в мягкие предрассветные сумерки.
Cast, P.C.,Cast, Kristin / MarkedКаст, Филис,Каст, Кристин / Меченая
Меченая
Каст, Филис,Каст, Кристин
© St. Martin's Griffin Press, LLC, New York, 2007
© ЗАО "ОЛМА Медиа Групп", издание, перевод, 2009
Marked
Cast, P.C.,Cast, Kristin
© 2007 by P. С. Cast and Kristin Cast

Add to my dictionary

pre-1/4
priː-; prɪ-; prə-пред-; до-Examples

pre-recorded — записанный заранее
prehistoric — доисторический
pre-prandial — дообеденный

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

pre-arraignment procedure
производство по делу до предъявления обвинения
pre-arrest delay
задержка в производстве по делу ареста
pre-assembly time
время предварительной фазы ассемблирования
pre-bill
предварительный счет
pre-built package
заготовка пакета
pre-coated paper
грунтованная бумага
pre-dredged trench
предварительно отрытая траншея
pre-eminetly
больше других
pre-eminetly
в высшей мере
pre-eminetly
в высшей степени
pre-eminetly
в первую очередь
pre-eminetly
превосходя других
pre-entry closed shop
предприятие, где предварительным условием приема на работу является членство в профсоюзе
pre-equalizing pulse
уравнивающий передний импульс
pre-evacuation film
рентгенограмма до опорожнения органа от контрастного вещества