about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 11 dictionaries

The Universal Dictionary

prime

[praɪm] брит. / амер.

  1. сущ.

    1. начало

      1. утренние часы, рассвет

      2. начальная стадия (чего-л.); начальный этап (процесса)

      3. поэт. весна; молодость

    2. расцвет, зенит, лучшая пора

    3. лучшая часть, цвет (чего-л.)

    4. рел. заутреня (католическая)

    5. мат.

      1. простое число

      2. прим, знак штриха

    6. фин.; = prime rate основная ставка, прайм-рейт

    7. муз. прима; основной тон

  2. прил.

    1. исходный, начальный; первичный, первоначальный

    2. важнейший, главный, основной

      1. лучший, отличный, превосходный

      2. первоклассный; высшего качества, высшего сорта

    3. простой, элементарный, непроизводный

  3. гл.

      1. приводить в боевую готовность

      2. заправлять (двигатель); заливать (насос перед пуском)

    1. воен. воспламенять; вставлять (запал); заряжать (мину)

    2. инструктировать заранее, натаскивать

    3. (prime with) разг. накормить досыта, напоить

    4. иск.; стр. грунтовать

Learning (En-Ru)

prime

[praɪm]

  1. n

    расцвет

  2. adj

    1. основной; первостепенный

    2. превосходный

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

The Cayley form of the intersection of V and the prime n given by F is the Cayley form of V, provided that the intersection is purely F-dimensional.
Если пересечение многообразия V с гиперплоскостью n, определяемой уравнением F чисто F-мерно, то формой Кэли этого пересечения служит форма Кэли многообразия V.
Hodge, W. V. D,Pedoe, D. / Methods of Algebraic Geometry Volume IIХодж, В.,Пидо, Д. / Методы алгебраической геометрии. Том 2
Методы алгебраической геометрии. Том 2
Ходж, В.,Пидо, Д.
Methods of Algebraic Geometry Volume II
Hodge, W. V. D,Pedoe, D.
© Cambridge University Press
This contradiction shows that there is only one prime p for which G
Полученное противоречие показывает, что существует только одно простое число р, для которого G
Borevich, Z.I.,Shafarevich, I.R. / Number TheoryБоревич, З.И.,Шафаревич И. Р. / Теория чисел
Теория чисел
Боревич, З.И.,Шафаревич И. Р.
Number Theory
Borevich, Z.I.,Shafarevich, I.R.
© 1966, by Academic Press Inc.
If F is a Galois extension of Q of degree F, unramified outside 5, then the completion Fp for any prime p dividing p e S has degree S d over Qp, and hence is contained in Ep.
Если F-расширение Галуа Q степени F неразветвленное вне S, то пополнение Fp для каждого простого идеала р, делящего p e S, имеет степень над Qp, и содержится, следовательно, в поле Ер.
Lang, Serge / Elliptic FunctionsЛенг, Серж / Эллиптические функции
Эллиптические функции
Ленг, Серж
© 1973 by Addison- Wesley Publishing Company, Inc.
© Перевод на русский язык. Издательство «Наука» Главная редакция физико-математической литературы, 1984
Elliptic Functions
Lang, Serge
© 1987 by Springer-Verlag New York Inc.
Mr. AL-ZADGALY (Oman) said that man was the prime mover and the target of development.
Г-н A3- 3АДГАЛИ (Оман) говорит, что человек - основное действующее лицо и объект развития.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
The Russian and Ukrainian prime ministers hold a news conference following a meeting of the Committee on Economic Cooperation
Главы правительств России и Украины выступили с заявлениями для СМИ по итогам заседания Комитета по вопросам экономического сотрудничества
Explicitly, if a, b are nonzero relatively prime integers, n > 3 and a is even, the Frey curve is the curve with equation F
Если а, b — отличные от нуля взаимно простые целые числа, n > 3 и а четно, то кривая Фрея задается уравнением F
Ribenboim, Paulo / Fermat's Last Theorem for AmateursРибенбойм, П. / Последняя теорема Ферма для любителей
Последняя теорема Ферма для любителей
Рибенбойм, П.
© перевод на русcкий язык, издательство «Мир», 2003
© 1999 Springer-Verlag New York, Inc.
Fermat's Last Theorem for Amateurs
Ribenboim, Paulo
© 1999 Springer-Verlag New York, Inc.
Mir Hossein Moussavi, a former prime minister, and Abdullah Nouri, a former interior minister, are also expected to enter the race.
Ожидается, что Мир Хоссейн Муссави, бывший премьер-министр, и Абдулла Нури, бывший министр внутренних дел, также включатся в предвыборную гонку.
Khalaji, MehdiХалайи, Мехди
лайи, Мехди
Халайи, Мехд
© Project Syndicate 1995 – 2010
alaji, Mehdi
Khalaji, Mehd
© Project Syndicate 1995 – 2010
It might be the most obvious sequence of prime negative ordinals, or whatever, in the world, and he wouldn’t know it from a betting slip.
Это мог быть какой-нибудь элементарный ряд простых натуральных чисел или что-нибудь еще, что угодно, — все равно он бы не отличил его от списка номеров лошадей, на которых ставят на ипподроме.
Robinson, Peter / Piece Of My HeartРобинсон, Питер / Растерзанное сердце
Растерзанное сердце
Робинсон, Питер
© 2006 by Eastvale Enterprises Inc.
© А. Капанадзе, перевод на русский язык, 2010
© ООО "Издательская группа "Аттикус", 2010 Издательство Иностранка
Piece Of My Heart
Robinson, Peter
© 2006 by Eastvale Enterprises Inc.
'Which will be the prime of life,' observed Miss Tox.
— То есть будете во цвете лет, — вставила мисс Токс.
Dickens, Charles / Dombey and SonДиккенс, Чарльз / Торговый дом "Домби и сын"
Торговый дом "Домби и сын"
Диккенс, Чарльз
© Издательство "Художественная литература", 1959
Dombey and Son
Dickens, Charles
© 2009 by Classic Books International
Moussavi, Iran's prime minister between 1981 and 1989, is barely known to young voters.
Мусави, который был премьер-министром Ирана в период с 1981 по 1989 год, молодые избиратели практически не знают.
Khajehpour, BijanХаджепур, Биджан
джепур, Биджан
Хаджепур, Биджа
© Project Syndicate 1995 – 2010
ajehpour, Bijan
Khajehpour, Bija
© Project Syndicate 1995 – 2010
A group whose degree is a prime number is necessarily a cyclic group.
Группа, порядок которой есть простое число, обязательно будет циклической.
Клейн, Ф. / Лекции об икосаэдре и решении уравнений пятой степениKlein, Felix / Lectures on the ikosahedron and the solution of equations of the fifth degree
Lectures on the ikosahedron and the solution of equations of the fifth degree
Klein, Felix
Лекции об икосаэдре и решении уравнений пятой степени
Клейн, Ф.
© «Наука». Физматлит, перевод на русский язык, 1989
"I'll see the prime minister immediately.
– Я немедленно поговорю с премьер-министром, – заявил лорд Ванбрук.
Feather, Jane / VelvetФэйзер, Джейн / Бархат
Бархат
Фэйзер, Джейн
Velvet
Feather, Jane
© 1994 by Jane Feather
Of another (7241): ‘It’s divisible by 13 and 557.’ And of 8741: ‘It’s a prime number.’
О числе 7241 он тут же говорил: «Оно делится на 13 и 557», а о числе 8741 – что оно простое.
Sacks, Oliver / The Man Who Mistook His Wife For A Hat and other clinical talesСакс, Оливер / Человек, который принял жену за шляпу и другие истории из врачебной практики
Человек, который принял жену за шляпу и другие истории из врачебной практики
Сакс, Оливер
© О. Сакс, 1970, 1981, 1983, 1984, 1985
© Harpers & Row, Publishers, Inc, 1987
© Г. Хасин, Ю. Численко, перевод на русский язык и примечания, 2003
© "Сайнс пресс", 2003
The Man Who Mistook His Wife For A Hat and other clinical tales
Sacks, Oliver
© 1970, 1981, 1983, 1984, 1985 by Oliver Sacks
With a prime denoting the above operation, two primes in succession leave the spin-coefficients unchanged but change the dyad into its negative.
Если обозначить-эту операцию штрихом, то два последовательных штриха оставляют спиновые коэффициенты неизменными, а знак диады меняется на противоположный.
Penrose, Roger,Rindler, Wolfgang / Spinors and Space-Time: Volume 1: Two-Spinor Calculus and Relativistic FieldsПенроуз, Роджер,Риндлер, В. / Спиноры и пространство-время. Два-спинорное исчисление и релятивистские поля
Спиноры и пространство-время. Два-спинорное исчисление и релятивистские поля
Пенроуз, Роджер,Риндлер, В.
© Cambridge University Press 1984
© перевод на русский язык, «Мир», 1987
Spinors and Space-Time: Volume 1: Two-Spinor Calculus and Relativistic Fields
Penrose, Roger,Rindler, Wolfgang
© Cambridge University Press 1984
Since the prime number p is the characteristic of the field F, we have F.
Так как характеристика тела F равна простому числу р, то F.
Baer, Reinhold / Linear Algebra and Projective GeometryБэр, Р. / Линейная алгебра и проективная геометрия
Линейная алгебра и проективная геометрия
Бэр, Р.
© Издательство иностранной литературы, 1955
Linear Algebra and Projective Geometry
Baer, Reinhold
© 1965, by Academic Press

Add to my dictionary

prime1/54
praɪmNounначало

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    первосортный

    translation added by Alex Hrypun
    Bronze en-ru
    0

Collocations

absolutely prime
абсолютно простой
absolutely prime ideal
абсолютно простой идеал
almost prime
почти простой
articles of prime necessity
предметы первой необходимости
associated prime ideal
простой соответствующий идеал
asymptotic prime
асимптотическое простое число
bad prime
плохое простое число
beta-prime distribution
бета-простое распределение
completely prime
вполне простой
completely prime filter
вполне простой фильтр
conic prime
коническое простое число
countably prime model
счетно простая модель
decomposed prime
разложенное простое число
domain of prime ideals
область главных идеалов
double prime
двойной знак "прим"

Word forms

prime

verb
Basic forms
Pastprimed
Imperativeprime
Present Participle (Participle I)priming
Past Participle (Participle II)primed
Present Indefinite, Active Voice
I primewe prime
you primeyou prime
he/she/it primesthey prime
Present Continuous, Active Voice
I am primingwe are priming
you are primingyou are priming
he/she/it is primingthey are priming
Present Perfect, Active Voice
I have primedwe have primed
you have primedyou have primed
he/she/it has primedthey have primed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been primingwe have been priming
you have been primingyou have been priming
he/she/it has been primingthey have been priming
Past Indefinite, Active Voice
I primedwe primed
you primedyou primed
he/she/it primedthey primed
Past Continuous, Active Voice
I was primingwe were priming
you were primingyou were priming
he/she/it was primingthey were priming
Past Perfect, Active Voice
I had primedwe had primed
you had primedyou had primed
he/she/it had primedthey had primed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been primingwe had been priming
you had been primingyou had been priming
he/she/it had been primingthey had been priming
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will primewe shall/will prime
you will primeyou will prime
he/she/it will primethey will prime
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be primingwe shall/will be priming
you will be primingyou will be priming
he/she/it will be primingthey will be priming
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have primedwe shall/will have primed
you will have primedyou will have primed
he/she/it will have primedthey will have primed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been primingwe shall/will have been priming
you will have been primingyou will have been priming
he/she/it will have been primingthey will have been priming
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would primewe should/would prime
you would primeyou would prime
he/she/it would primethey would prime
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be primingwe should/would be priming
you would be primingyou would be priming
he/she/it would be primingthey would be priming
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have primedwe should/would have primed
you would have primedyou would have primed
he/she/it would have primedthey would have primed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been primingwe should/would have been priming
you would have been primingyou would have been priming
he/she/it would have been primingthey would have been priming
Present Indefinite, Passive Voice
I am primedwe are primed
you are primedyou are primed
he/she/it is primedthey are primed
Present Continuous, Passive Voice
I am being primedwe are being primed
you are being primedyou are being primed
he/she/it is being primedthey are being primed
Present Perfect, Passive Voice
I have been primedwe have been primed
you have been primedyou have been primed
he/she/it has been primedthey have been primed
Past Indefinite, Passive Voice
I was primedwe were primed
you were primedyou were primed
he/she/it was primedthey were primed
Past Continuous, Passive Voice
I was being primedwe were being primed
you were being primedyou were being primed
he/she/it was being primedthey were being primed
Past Perfect, Passive Voice
I had been primedwe had been primed
you had been primedyou had been primed
he/she/it had been primedthey had been primed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be primedwe shall/will be primed
you will be primedyou will be primed
he/she/it will be primedthey will be primed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been primedwe shall/will have been primed
you will have been primedyou will have been primed
he/she/it will have been primedthey will have been primed

prime

noun
SingularPlural
Common caseprimeprimes
Possessive caseprime'sprimes'