about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 13 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

priority

[praɪ'ɔrətɪ] брит. / амер.

сущ.

  1. первенство, преимущество, приоритет, старшинство

  2. порядок срочности; очерёдность

Learning (En-Ru)

priority

[praɪ'ɒrətɪ]

n

  1. приоритет; преимущественное право

  2. порядок очерёдности, срочность

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Some platforms (such as Windows NT) have fewer priority levels than the 10 levels that the Java platform specifies.
На некоторых платформах (например, Windows NT) предусмотрено меньше уровней приоритета, чем в Java.
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том II. Тонкости программирования
Java 2. Том II. Тонкости программирования
Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари
© Издательский дом "Вильямc", 2002
© Prentice Hall, Inc., 2002
Core Java™ 2. Volume II - Advanced Features
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary
© 2002 Sun Microsystems, Inc.
However, only the Three Outside Up pattern will be identified as a candle pattern if it is given higher priority.
Однако лишь модель три внешних дня вверх будет идентифицирована, если ей дан более высокий приоритет.
Morris, Gregory L. / Candlestick Charting ExplainedМоррис, Грегори Л. / Японские свечи: метод анализа акций и фьючерсов, проверенный
Японские свечи: метод анализа акций и фьючерсов, проверенный
Моррис, Грегори Л.
© Gregory L. Morris, 1995
© Альпина Паблишер — перевод на русский язык, оформление, 2001
Candlestick Charting Explained
Morris, Gregory L.
© 1992, 1995, 2006 by Gregory L. Morris
The mechanism for doing lower-priority processing is called a software interrupt.
Механизм для осуществления обработки с более низким приоритетом называется программным прерыванием.
McKusick, Marshall Kirk,Neville-Neil, George V. / The design and implementation of the FreeBSD operating systemМакКузик, Маршалл Кирк,Невилл-Нил, Джордж В. / FreeBSD: архитектура и реализация
FreeBSD: архитектура и реализация
МакКузик, Маршалл Кирк,Невилл-Нил, Джордж В.
© 2005 by Pearson Education, Inc.
© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2006
The design and implementation of the FreeBSD operating system
McKusick, Marshall Kirk,Neville-Neil, George V.
© 2005 by Pearson Education, Inc.
On a military computer, processes started by generals might begin at priority 100, processes started by colonels at 90, majors at 80, captains at 70, lieutenants at 60, and so on.
На военной базе процессу, запущенному генералом, присваивается приоритет 100, полковником — 90, майором — 80, капитаном — 70, лейтенантом — 60 и т. д.
Tanenbaum, Andrew S. / Modern Operating SystemsТаненбаум, Эндрю / Современные операционные системы
Современные операционные системы
Таненбаум, Эндрю
© Prentice Hall, Inc., 2001
© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002
© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002
Modern Operating Systems
Tanenbaum, Andrew S.
© Prentice Hall, Inc., 2001
Applications are published 18 months from the priority date.
Заявки публикуются в течение 18 месяцев с даты регистрации приоритета.
© Copyright by PAIiIZ and JP Weber Dudarski Sp. k.
© Copyright by PAIiIZ and JP Weber Dudarski Sp. k.
To consider this question at its fifty-seventh session under the same agenda item, as a matter of high priority.
рассмотреть этот вопрос на свой пятьдесят седьмой сессии по тому же пункту повестки дня в качестве вопроса первоочередной важности.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
For example, bits in the type field can be used to describe such things as data encoding, encryption, message priority, and so on.
Например, биты поля могут использоваться для описания кодировки данных, шифрования, приоритета сообщения и т.д.
Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение
Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение
Скляр, Бернард
© Издательский дом "Вильямc", 2003
© Prentice Hall PTR, 2001
Digital Communications: Fundamentals and Applications
Sklar, Bernard
However, most jurisdictions have realised the importance of giving secured creditors priority, thus encouraging secured lending and lowering the cost of credit.
Однако большинство юрисдикции осознали важность предоставления первоочередности обеспеченным кредиторам, тем самым способствуя кредитованию под залог и снижению стоимости кредитов.
© European Bank for Reconstruction and Development
www.ebrd.com 10/22/2007
The commencement of negotiations on brokering will be an important international priority, once marking and tracing negotiations have concluded.
Начало переговоров о посредничестве явится важным приоритетным международным вопросом после того, как будут завершены переговоры по маркировке и отслеживанию.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Reducing the cost of remittances is therefore an urgent priority.
Поэтому необходимо безотлагательно принять меры к снижению затрат на перевод средств.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Co-operation in the area of federalism and regional policy in the Russian Federation is a priority in the interaction between the Council of Europe (CE) and the Russian Federation.
Сотрудничество в области федерализма и региональной политики в Российской Федерации являлось одним из приоритетов во взаимодействии между Советом Европы (СЕ) и Российской Федерацией.
© eer.ru 2004 - 2008
In addition to a priority, each thread has a quantum associated with it. The quantum is the number of clock ticks the thread may continue to run for.
Помимо приоритета с каждым процессом связан квант времени, то есть количество тиков таймера, в течение которых процесс может выполняться.
Tanenbaum, Andrew S. / Modern Operating SystemsТаненбаум, Эндрю / Современные операционные системы
Современные операционные системы
Таненбаум, Эндрю
© Prentice Hall, Inc., 2001
© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002
© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002
Modern Operating Systems
Tanenbaum, Andrew S.
© Prentice Hall, Inc., 2001
At the beginning of this new phase, this subject has also become a priority task for the Mission.
В связи с началом этого нового этапа данный вопрос также стал одной из первоочередных задач Миссии.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
With FDDI you can set priority levels, however, servers on the network could be allowed to send more data frames onto the network than client computers.
Тем не менее в архитектуре FDDI можно установить различные приоритеты и, таким образом, позволить серверам отправлять больше информационных кадров, чем клиентам
Habraken, Joe / Practical Cisco RoutersХабракен, Джо / Как работать с маршрутизаторами Cisco
Как работать с маршрутизаторами Cisco
Хабракен, Джо
© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2005
© 1999 by Que Corporation
Practical Cisco Routers
Habraken, Joe
© 1999 by Que Corporation
Dozens more questions entered his brain, but Carlos focused on the one priority he had: Nuit.
В голове у Карлоса уже крутилась дюжина вопросов, но он постарался сосредоточиться хотя бы на одном, самом главном. Нюит.
Banks, L.A. / The AwakeningБэнкс, Л.А. / Пробуждение
Пробуждение
Бэнкс, Л.А.
The Awakening
Banks, L.A.
© 2003 by Leslie Esdaile

Add to my dictionary

priority1/22
praɪ'ɔrətɪNounпервенство; преимущество; приоритет; старшинствоExamples

to establish / set a priority — расставить приоритеты, определить систему ценностей
to reexamine / rethink priority — пересмотреть систему ценностей
to reorder / sort out one's priorities — изменить приоритеты

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

absolute priority
абсолютный приоритет
absolute priority rule
правило абсолютного приоритета
access-priority table
таблица приоритетов доступа
alternating priority discipline
дисциплина с чередующимися приоритетами
application establishing priority
заявка, обеспечивающая приоритет
application establishing priority
заявка, устанавливающая приоритет
base priority
базовый приоритет
benefit of priority right
льготное право приоритета
break-in priority
приоритет, прерывающий обслуживание
claim of priority
притязание на приоритет
claim priority
притязать на приоритет
claiming right of priority
заявление о праве на приоритет
declaration of priority
заявление о приоритете
demand priority access
приоритетный доступ по запросу
dictionary priority
приоритет словарей

Word forms

priority

noun
SingularPlural
Common caseprioritypriorities
Possessive casepriority'spriorities'