without examplesFound in 3 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
probationer
[prə'beɪʃ(ə)nə]
сущ.
= probationer member испытуемый; стажёр; кандидат в члены
практикант (в первый год работы после сдачи выпускных экзаменов)
юр. условно осуждённый
рел. послушник
Law (En-Ru)
probationer
лицо, отбывающее пробацию
лицо, назначенное на должность с испытательным сроком
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
These recruits are expected to become probationer recruit agents in June 2003 following three months' training.После трехмесячного курса обучения, который завершится в июне 2003 года, выпускники будут назначены на должности стажеров в службах по набору кадров.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
The door opened, and a probationer, flushed and young and pretty, and looking in her lilac print and spreading white linen like a visitor from another world, stood in the dim opening.Открылась дверь, и вошла молодая хорошенькая практикантка из больницы, казавшаяся в своем белом халате, из-под которого выглядывало сиреневое платье в цветочек, гостем из иного мира.Tey, Josephine / Brat FarrarТэй, Джозефина / МистификацияМистификацияТэй, Джозефина© Перевод. Р.С.Боброва, 2010© The National Trust, 1949© Издание на русском языке AST Publishers, 2010Brat FarrarTey, Josephine© 1950 by Elisabeth MacKintosh© renewed by R.S. Latham
The police sergeant and the newest probationer patrolman sprang together, and together they mumbled, "All right, Doc."Сержант полиции и самый молодой полисмен-стажер одновременно подскочили, одновременно буркнули: — Слушаюсь, док.Lewis, Sinclair / ArrowsmithЛьюис, Синклер / ЭрроусмитЭрроусмитЛьюис, Синклер© "Государственное издательство художественной литературы", 1956ArrowsmithLewis, Sinclair© 2002 by Literary Classics of the United States, Inc., New York, N.Y.© 1925 by Harcourt, Inc.© renewed 1953 by Michael Lewis
With a Probationer it may be appropriate to offer the opportunity for them to see their time at your company as a learning experience.Ваша задача – помочь сотруднику понять, что время, проведенное в компании, в любом случае способствовало приобретению новых знаний и опыта.© The Well, 2009http://www.thewell.ru/ 11/28/2007
"I am Dr. Arrowsmith," he snorted, "and I've been informed that even probationers learn that the first duty of a nurse is to stand when addressing doctors!— Я доктор Эроусмит, — зарычал он, — и по моим сведениям, даже практиканток учат, что первый долг сиделки — встать, когда она говорит с врачом.Lewis, Sinclair / ArrowsmithЛьюис, Синклер / ЭрроусмитЭрроусмитЛьюис, Синклер© "Государственное издательство художественной литературы", 1956ArrowsmithLewis, Sinclair© 2002 by Literary Classics of the United States, Inc., New York, N.Y.© 1925 by Harcourt, Inc.© renewed 1953 by Michael Lewis
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
period of probationer
стажировка
probationer nurse
медицинская сестра-стажер
Word forms
probationer
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | probationer | probationers |
| Possessive case | probationer's | probationers' |