production process

Companies often have an option to vary either the inputs in the production process or the outputs.

Нередко компании располагают опционом, позволяющим модифицировать исходные производственные процессы или менять состав выпускаемой продукции.

Brealey, Richard,Myers, Stewart / Principles of Corporate FinanceБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт / Принципы корпоративных финансов

Принципы корпоративных финансов

Брейли, Ричард,Майерс, Стюарт

© 2003, 2000, 1996, 1991, 1988, 1984, 1981 by The McGraw-Hill Companies, Inc.

© ЗАО «Олимп-Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2004

Principles of Corporate Finance

Brealey, Richard,Myers, Stewart

© The McGraw−Hill Companies, 2003

All plant items wherein the powder is transported ensure synchronous continuous feeding of the mixture to the rolling mill and maintain regularity of volume, weight and temperature variables of the production process.

Все агрегаты, по которым движется порошок обеспечивают синхронное непрерывное поступление смеси к прокатному стану, сохраняя постоянство объемно весовых и температурных параметров технологического процесса.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

Multiple stages of production process complicate techniques of producing a filtering cartridge.

Многостадийность процесса производства усложняет технологию изготовления фильтрующего патрона.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

The production process offered by the present invention is developed in such a way that process scrap is practically absent.

Технологический процесс по предлагаемому изобретению построен так, что образование технологических отходов почти отсутствует.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

[0014] The claimed method for producing compositions of high osmotic activity exhibiting antimicrobial, anti-inflammatory, and regenerative effects is safe for people involved in the production process.

Способ получения композиции с высокой осмотической активностью антимикробного, противовоспалительного и регенерационного действия является безопасным для физических лиц, участвующих в технологическом процессе.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

Judging by this definition, a layman might think that oilfield service companies are of minor importance in the oil production process.

Исходя из этого определения, человек несведущий может подумать, что нефтесервисные предприятия играют второстепенную роль в процессе нефтедобычи.

© 2010 Weatherford International Ltd

http://www.weatherford.ru/ 12/13/2011

The optimal metering of a granulated material fed for pre-foaming will be achieved with a regularly filled automatic volumetric feeder which is pneumatically connected to subsequent components of the production process.

Дозировку гранулята, подаваемого на пред-вспенивание, оптимально производить с помощью периодически наполняемого автоматического объемного дозатора, пневматически связанного с последующими элементами технологического процесса.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

If a content of phosphogypsum is less than 2 weight % at the same time, the production process becomes risky for fire and explosion.

Если при этом содержание фосфогипса составляет менее 2 мас.% процесс производства становится пожаровзрывоопасен.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The objective of this invention is to overcome the aforementioned drawbacks of the feed additive production process.

Задачами настоящего изобретения являются устранение указанных выше недостатков технологического процесса получения кормовой добавки.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

–Reengineering the production process to reduce unit cost.

— Перестройка процесса производства для снижения затрат на единицу продукции.

Rasiel, Ethan M. / The McKinsey Way: Using the Techniques of the World's Top Strategic Consultants to Help You and Your BusinessРасиел, Итан М. / Метод McKinsey: Использование техник ведущих стратегических консультантов для решения ваших личных задач и задач вашего бизнеса

Метод McKinsey: Использование техник ведущих стратегических консультантов для решения ваших личных задач и задач вашего бизнеса

Расиел, Итан М.

© Ethan M. Rasiel, 1999

© Иванов М., Фербер М., перевод, 2003

© ООО "Альпина Бизнес Букс", издание на русском языке, перевод, оформление, 2004

The McKinsey Way: Using the Techniques of the World's Top Strategic Consultants to Help You and Your Business

Rasiel, Ethan M.

© Ethan M. Rasiel, 1999

It increases the time of data processing and demands high computing power. These can be quite significant during the analysis of the product during the production process when the speed of obtaining data is a key parameter.

Это увеличивает время обработки данных и требует высоких вычислительных мощностей, что может оказаться существенным при анализе продукта непосредственно в процессе производства, где скорость получения данных является ключевым параметром.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The optimized production process of foaming of the dense hot-compacted sheets in the he at-insulating material forms offers high product yield.

Отлаженный технологический процесс вспенивания плотных горячекомпактированных листов в форме из теплоизоляционного материала несет в себе высокий выход годного.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

All other plant items wherein the powder mixture is transported ensure synchronous continuous feeding of said mixture to the rolling mill and maintain regularity of volume, weight and temperature variables of the production process.

Все остальные агрегаты, по которым движется порошковая смесь, обеспечивают синхронное непрерывное поступление смеси к прокатному стану, сохраняя постоянство объемно-весовых и температурных параметров технологического процесса.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

Organization of safe production process calls for creation of necessary conditions for accident prevention.

Для организации безопасного технологического процесса требуется создать необходимые условия техники безопасности.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

The optimal supply of water or steam to the foaming chamber will be by the use of quick-response chemical-resistant valves controlled by a time relay in the whole cycle of the production process.

Подачу воды или пара в камеру вспенивания оптимально проводить с помощью малоинерционных химически-стойких клапанов, управляемых реле времени в общем цикле технологического процесса.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011