to buy property — приобретать имущество / собственность
to confiscate property — конфисковывать имущество
to seize property — захватывать имущество; налагать арест на имущество
to inherit property — получить собственность по наследству
to lease / rent property — сдавать / брать имущество внаём, в аренду
to reclaim property — вернуть себе / получить / взять обратно утраченное имущество
to recover stolen property — возвращать украденные вещи
to sell property — продавать собственность
to transfer property — передавать имущество