without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
prophylactic
[ˌprɔfɪ'læktɪk]
прил.
профилактический; предохранительный, предупредительный
сущ.
профилактическое средство; профилактическая мера
презерватив
Psychology (En-Ru)
prophylactic
профилактический
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Thereby local appliance of therapeutic and prophylactic formulations containing phosphor-calcium additive's makes it possible not only to prevent but to a certain degree makes up for the loss in case of disease.В связи с этим местное применение лечебно-профилактических составов, содержащих фосфорно-кальциевые добавки, позволяет не только предупредить, но и в известной степени компенсировать потери при наличии заболевания.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
Arbidol is capable of stimulating various immunity system functions, and as has been demonstrated, exerts a prophylactic and therapeutic effect in viral infections.Арбидол способен стимулировать различные функции системы иммунитета и, как показано, оказывает профилактическое и лечебное действие при вирусных инфекциях.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
He looked amazed as Bensenhaver pinched the prophylactic tight, just below its bulge; Bensenhaver snapped the rubber off and held it, without spilling a drop, up to the light.Он изумленно смотрел, как Бензенхавер перевязывает кондом, снимает его, не пролив ни капли, и смотрит на свет.Irving, John / The world According to GarpИрвинг, Джон / Мир глазами ГарпаМир глазами ГарпаИрвинг, Джон© 1976, 1977, 1978 by John Irving© И. Тогоева, перевод на русский язык, 2009© ООО Издательская группа "Аттикус", 2009The world According to GarpIrving, John© 1976, 1977, 1978 by John Irving
Experimental prophylactic scheme of day breeding is the following: 1st day-probiotics with feeding,1-3 days-fluoroquinolones,4-13 days-probiotics with feeding.Экспериментальная профилактическая схема по дням выращивания следующая: 1 сутки - пробиогики с кормом, 1-3 сутки - фторхинолон, 4-13 сутки - пробиотики с кормом.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Phenotropil exhibits its uppermost efficiency at a dose of 300 mg/Kg and especially at prophylactic use.Наибольшую эффективность фенотропил проявляет в дозе 300 мг/кг и особенно при профилактическом применении.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
The present invention relates to medicine and is concerned with medicaments used in narcological practice as well as for prophylactic purposes.Изобретение относится к области медицины и касается лекарственных средств, используемых в наркологической практике, а также в профилактических целях.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
The experiment followed the same pattern as said investigation demonstrating prophylactic effect of SkQ1 except that in this experiment OXYS and Wistar rats at the age of 10.5 months were used.Эксперимент проводился по той же схеме, что и вышеописанный опыт, демонстрирующий профилактическое действие SkQl, за тем исключением, что в нем были использованы животные Вистар и OXYS в возрасте 10,5 месяцев.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The extension of the prophylactic scheme (Table 5 and 7) is important.Важное значение имеет усиленная схема профилактики (табл. 6 и 7).Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd / HIV Medicine 2006Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд / Лечение ВИЧ-инфекции 2005Лечение ВИЧ-инфекции 2005Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд© 2003, 2004, 2005 Flying PublisherHIV Medicine 2006Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd© 2006 by Flying Publisher
working out proposals concerning the conducting of sanitary-antiepidemic (or prophylactic) measures;разработку предложений о проведении санитарно-противоэпидемических (профилактических) мероприятий;© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliancehttp://www.eurasiahealth.org/ 11/19/2008
The effectiveness of therapeutic and prophylactic tooth-pastes prepared in accordance with the proposed invention has been tested on group of volunteers in order to evaluate its hygienic and anti-inflammatory influence.Эффективность лечебно-профилактических зубных паст, приготовленных в соответствии с изобретением, была проверена на группе добровольцев с целью оценки гигиенического и противовоспалительного действия.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
Tooth purified from deposit is more amenable to influence of calcium, phosphor and magnesium which can be introduced into therapeutic and prophylactic formulation.Очищенный от налета зуб наиболее восприимчив к воздействиию кальция, фосфора и магния, которые могут быть введены в лечебно-профилактический состав.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
However, safe abortion can still be performed when antibiotics are not available for prophylactic use.Однако безопасное проведение искусственного аборта возможно, даже если антимикробная профилактика недоступна .© World Health Organizationhttp://www.aidsknowledgehub.org/ 23.11.2007
Thus, it was shown that prophylactic administration of the preparation SkQ1 has a positive effect on memory and prevents age-related decline in the ability to learn in the Morris maze in OXYS rats.Таким образом, показано, что профилактический приём препарата SkQl позитивно влияет на память и предупреждает возрастное снижение способности к обучению в лабиринте Морриса у крыс OXYS.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
The invention relates to stomatology and perfume industry in particular to therapeutic and prophylactic formulation for oral cavity care.Область применения Изобретение относиться к стоматологии и парфюмерной отрасли промышленности, а конкретно к лечебно-профилактическим составам для ухода за полостью рта.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
If curative and prophylactic composition were a paste or gel as water-hilding component there can be used one or several substances out of the group containing sorbitol, glycerine, polyethilenglycole.При приготовлении лечебно-профилактического состава в форме пасты или геля в качестве влагоудерживающего компонента могут использоваться одно или несколько веществ группы: сорбитол, глицерин, полиэтиленгликоль.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
planned-prophylactic
планово-предупредительный
prophylactic brush
щеточка для профилактической обработки
prophylactic efficacy
профилактическая эффективность
prophylactic treatment
превентивное лечение
hospitalization for prophylactic medical examination
госпитализация с целью диспансеризации
prophylactic center
диспансер
prophylactic medical examination
диспансерное обследование
vaccine prophylactic efficiency index
индекс профилактической эффективности вакцины
prophylactic immunization
прививка
prophylactic antibiotic cover
профилактическая антибиотикотерапия
prophylactic appendectomy
профилактическая аппендэктомия
prophylactic immunization
профилактическая иммунизация
dental prophylactic paste
профилактическая паста
prophylactic immunization
профилактическая прививка
mass prophylactic examination
профилактический массовый осмотр
Word forms
prophylactic
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | prophylactic | prophylactics |
| Possessive case | prophylactic's | prophylactics' |