purification

The salts could be prepared in situ in the processes of synthesis, isolation or purification of compounds or they could be prepared specially.

Эти соли могут быть получены in situ в процессе синтеза, выделения или очистки соединений или приготовлены специально.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

A disadvantageous feature of the method and device is in the fact that cavitation is difficult to maintain in slave operation and consequently, the required level of water purification can not be achieved.

Недостатком данного способа и устройства является то, что кавитацию сложно провести в управляемом режиме и соответственно не достигается достаточная степень очистки водных сред от вредных соединений.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Following isolation by extraction without application of chromatographic purification, yield of the target product (XIV) made up about 63%.

После выделения экстракцией без применения хроматографической очистки, выход целевого (XIV) продукта составил около 63%.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

Water with a needed level of purification is fed through the branch pipe 12 to consumers.

Воду с необходимой степенью очистки через патрубок 12 направляют потребителю.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Field of the invention is purification of natural waters, different waste waters and can be applied for final post-treatment and decontamination of town water.

Изобретение относится области очистки природных вод, различных сточных вод и может быть использовано для доочистки и обеззараживания водопроводной воды.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

For additional purification the substance was recrystallized from tetrahydrofurane.

Для дополнительной очистки вещество перекристаллизовывали из тетрагидрофурана.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

When analyzing helium in xenon, argon of special purity with additional purification was used as a carrier gas.

При анализе гелия в ксеноне в качестве газа-носителя в хроматографе использовали аргон особой чистоты с дополнительной очисткой.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

She was talking about Erik, not about the purification prayer!

Значит, она говорила об Эрике, а совсем не об очистительном ритуале!

Cast, P.C.,Cast, Kristin / MarkedКаст, Филис,Каст, Кристин / Меченая

Меченая

Каст, Филис,Каст, Кристин

© St. Martin's Griffin Press, LLC, New York, 2007

© ЗАО "ОЛМА Медиа Групп", издание, перевод, 2009

Marked

Cast, P.C.,Cast, Kristin

© 2007 by P. С. Cast and Kristin Cast

Described invention can be used in mechanical engineering, power industry and other industries where it is necessary to spend division of the mixed mediums and to spend purification of liquid mediums.

Настоящее изобретение может быть использовано в машиностроении, энергетике и других отраслях промышленности, где необходимо проводить разделение смешанных сред и очистку жидких сред от примесей.

http://www.patentlens.net/ 12/15/2011

The method of claim 13, wherein the filtering material is used for integrated water purification.

Способ по п. 13, отличающийся тем, что фильтрующий материал используют для комплексной очистки воды.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

The water purification device of claim 8, wherein the permeable wall there is a net. The water purification device of claim 8, wherein the permeable wall is made of orifices having a preset size in a side surface of the upper mass-exchange chamber.

Устройство для очистки воды по п. 2, характеризующееся тем, что в качестве проницаемой стенки используется сетка или проницаемая стенка получена путем выполнения отверстий заданного размера в боковой поверхности верхней камеры массообмена.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Its disadvantages are: the laboriousness of preparative producing and purification, high hydrophoby and, as a consequence, slow accumulation in tumour and low stability of water solutions of medicinal forms at storage.

Его недостатком является трудоемкость выделения и очистки в препаративных количествах, высокая гидрофобность и, как следствие, медленное накопление в опухоли и низкая стабильность водных растворов лекарственных форм при хранении.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Other examples: measurement of pollution effects through assessment of a distance people are prepared to cover to find a clean beach: water purification costs, etc.

Другие примеры: измерение эффектов загрязнения путем оценки расстояния, которое люди готовы проехать, чтобы оказаться на чистом пляже; стоимость очистки воды и т.п.

©2004-2005 by RECEP

http://www.recep.ru/ 28.11.2011

There are nonwoven materials made of thin polymeric fibers, prepared by the electrospinning method, the so-called Petryanov fabrics (filters), designed for gas and liquid filtration, bacterial gas purification

Известны нетканые материалы из тонких полимерных волокон, полученных методом электроформования, так называемые ткани (фильтры) Петрянова, назначение которых - фильтрование газов, жидкостей, бактериальная очистка газов

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

Only then did Qing-jao realize that she was seeing Father's secret ritual of purification.

Только лишь теперь Цинь-цзяо поняла, что видит секретный ритуал очищения отца.

Card, Orson Scott / XenocideКард, Орсон Скот / Ксеноцид

Ксеноцид

Кард, Орсон Скот

© copyright 1991 by Orson Scott Card

© Copyright перевод с английского Владимир Марченко

© ООО "Издательство АСТ", 2000

Xenocide

Card, Orson Scott

© copyright 1991 by Orson Scott Card