dogged / relentless pursuit — неослабевающие гонения
hot pursuit — преследование "по пятам"
in hot pursuit of the terrorists — в погоне по пятам (по горячим следам) за террористами