about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 8 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

radiator

['reɪdɪeɪtə] брит. / амер.

сущ.; тех.

  1. радиатор; батарея (отопления)

  2. физ. излучатель

Learning (En-Ru)

radiator

['reɪdɪeɪtə]

n

  1. батарея (отопления)

  2. радиатор

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

For this purpose the time of radiation pulses from each radiator is controlled.
Для этого осуществляют управление длительностью импульсов излучения, выходящих из каждого излучателя.
It is important to note that in this case the positioning is done within the motion of precision nanopositioner step because the distance between radiator axes providing the exposure may be around 1-100 micron.
Важно отметить, что в этом случае позиционирование осуществляется в пределах хода точной ступени наноиозиционера, т.к. расстояние между осями излучателей, осуществляющих засветку, может составлять приблизительно 1-100 мкм.
a second transmitting-receiving radiator of ultrasonic signals installed on the pipeline with the controlled medium;
второй приёмопередающий излучатель ультразвуковых сигналов, установленный на трубопроводе с контролируемой средой;
However, it is most reasonable to connect the substrate with sensitive material to the first XYZ-nanopositioner and array or compose array of the radiator to the second XYZ-nanopositioner.
Однако наиболее целесообразно, что бы подложка с чувствительным материалом была соединена с первым XYZ-нанопозиционером, а матрица или составная матрица излучателей - со вторым XYZ- нанопозиционером.
The distance z between radiator array and material sensitive to used radiation is in the range from 1 to 5000 nm, meantime, in order to work in the near-field the distance z should be from 1 nm to d.
Причем расстояние z между матрицей излучателей и чувствительным к используемому излучению материалом может составлять от 1 до 5000 нм, а для обеспечения работы в условиях ближнего поля расстояние z должно составлять от 1 нм до d.
The great radiator fins began to glow cherry red, then white hot, as the waste heat from the power plant flooded away into space.
Большие радиаторные пластины стали вишнево-красными, затем, по мере того как тепло из реактора уходило в космос, раскалились добела.
Clarke, Arthur Charles / Islands in the SkyКларк, Артур Чарльз / Острова в небе
Острова в небе
Кларк, Артур Чарльз
Islands in the Sky
Clarke, Arthur Charles
Besides, the appropriate pitch for step motion is in the range from 0.01 nm to 1 nm, and the diameter d of the radiation flow at the output of each radiator is from 10 to 50 nanometers.
Кроме того наиболее целесообразно пошаговое перемещение осуществлять с шагом от 0,01 до 1 нм, а диаметр d потока излучения на выходе каждого из излучателей может составлять от 10 до 50 нм.
The moment one of my feet touched the ground floor, Sarah ran straight toward the far wall. She leaped high, her black claws grasping one of a web of steam pipes that fed a long radiator.
Когда моя нога коснулась пола, Сара рванула к дальней стене, высоко подпрыгнула и вцепилась черными когтями в паутину паропровода, питающего длинный радиатор.
Westerfeld, Scott / PeepsВестерфельд, Скотт / Армия ночи
Армия ночи
Вестерфельд, Скотт
© Перевод. Б.Жужунава, 2009
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
© 2005 by Scott Westerfield
Peeps
Westerfeld, Scott
© 2005 Scott Westerfield
The apparatus is capable of moving the radiators formed as array or compose radiator array and/or the material sensitive to used radiation in three mutually perpendicular directions.
При этом устройство может быть выполнено с возможностью перемещения излучателей, расположенных в виде матрицы или составной матрицы излучателей, и/или чувствительного к используемому излучению материала в трех взаимно перпендикулярных направлениях.
Our radiator fins are back there, aren't they?"
Там, за обшивкой, ребра радиатора?
Clarke, Arthur Charles / A Fall of MoondustКларк, Артур Чарльз / Лунная пыль
Лунная пыль
Кларк, Артур Чарльз
A Fall of Moondust
Clarke, Arthur Charles
To enable pattern generation on the sensitive material with proposed apparatus it is necessary to control the radiation flow from each radiator and/or movement pitch.
При этом для получения заданного изображения на чувствительном материале с помощью предлагаемого устройства осуществляют управление величиной потока излучения, выходящего из каждого излучателя и/или величиной шага перемещения.
a multiplexer whose first and second in-ports are connected to the out-ports of the first and the second transmitting-receiving radiator of ultrasonic signals respectively;
коммутатор, подсоединённый своим первым и вторым входами к выводам первого и второго приёмопередающего излучателя ультразвуковых сигналов соответственно;
To provide minimum number of motion steps and thus increase the pattern generation time the distances between radiator axes should be minimal.
Для обеспечения минимального числа шагов перемещения и, тем самым, повышения скорости получения заданного изображения, расстояния между осями излучателей должно быть минимальным.
Further, the developed film surface 3 is modified in the cyclohexane environment under the action of ion-beam radiator 9 due to depositing amorphous carbon atoms of the sp3-hybrodizied state forming a layer 5-50 nm thick.
Далее в среде циклогексана под воздействием ионно-лучевого излучателя 9 происходит модификация развитой поверхности пленки 3 за счет осаждения атомов аморфного углерода зр3-гибридизироваш-юго состояния, формируя слой толщиной 5-50 нм.
Here any precision positioner with adequate resolution of (Ax, Ay<d) and necessary motion base exceeding maximum distance between adjacent radiator axes can be used.
При этом могут использоваться любые прецизионные позиционеры, обладающие необходимым разрешением (Ах, Ay<d) и необходимой базой перемещения, которая должна превышать максимальное расстояние между осями соседних излучателей.

Add to my dictionary

radiator1/14
'reɪdɪeɪtəNounрадиатор; батарея

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

acoustic radiator
звуковой излучатель
acoustic radiator
звукоизлучатель
alpha-radiator
альфаизлучатель
axially symmetrical radiator
излучатель с осевой симметрией
baseboard radiator
плинтусный радиатор
cellular radiator
сотовый радиатор
coiled radiator
змеевиковый радиатор
complete radiator
абсолютный излучатель
constrained radiator
излучатель изогнутый
constrained radiator
изогнутый излучатель
corrugated-fin type radiator
радиатор с трубчато-ленточной сердцевиной
dielectric rod radiator
диэлектрический стержневой излучатель
directional radiator
направленный излучатель
directly driven radiator
излучатель с непосредственным возбуждением
electric radiator
электрообогреватель

Word forms

radiator

noun
SingularPlural
Common caseradiatorradiators
Possessive caseradiator'sradiators'