radiator

For this purpose the time of radiation pulses from each radiator is controlled.

Для этого осуществляют управление длительностью импульсов излучения, выходящих из каждого излучателя.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

It is important to note that in this case the positioning is done within the motion of precision nanopositioner step because the distance between radiator axes providing the exposure may be around 1-100 micron.

Важно отметить, что в этом случае позиционирование осуществляется в пределах хода точной ступени наноиозиционера, т.к. расстояние между осями излучателей, осуществляющих засветку, может составлять приблизительно 1-100 мкм.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

a second transmitting-receiving radiator of ultrasonic signals installed on the pipeline with the controlled medium;

второй приёмопередающий излучатель ультразвуковых сигналов, установленный на трубопроводе с контролируемой средой;

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

However, it is most reasonable to connect the substrate with sensitive material to the first XYZ-nanopositioner and array or compose array of the radiator to the second XYZ-nanopositioner.

Однако наиболее целесообразно, что бы подложка с чувствительным материалом была соединена с первым XYZ-нанопозиционером, а матрица или составная матрица излучателей - со вторым XYZ- нанопозиционером.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

The distance z between radiator array and material sensitive to used radiation is in the range from 1 to 5000 nm, meantime, in order to work in the near-field the distance z should be from 1 nm to d.

Причем расстояние z между матрицей излучателей и чувствительным к используемому излучению материалом может составлять от 1 до 5000 нм, а для обеспечения работы в условиях ближнего поля расстояние z должно составлять от 1 нм до d.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

The great radiator fins began to glow cherry red, then white hot, as the waste heat from the power plant flooded away into space.

Большие радиаторные пластины стали вишнево-красными, затем, по мере того как тепло из реактора уходило в космос, раскалились добела.

Clarke, Arthur Charles / Islands in the SkyКларк, Артур Чарльз / Острова в небе

Острова в небе

Кларк, Артур Чарльз

Islands in the Sky

Clarke, Arthur Charles

Besides, the appropriate pitch for step motion is in the range from 0.01 nm to 1 nm, and the diameter d of the radiation flow at the output of each radiator is from 10 to 50 nanometers.

Кроме того наиболее целесообразно пошаговое перемещение осуществлять с шагом от 0,01 до 1 нм, а диаметр d потока излучения на выходе каждого из излучателей может составлять от 10 до 50 нм.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

The moment one of my feet touched the ground floor, Sarah ran straight toward the far wall. She leaped high, her black claws grasping one of a web of steam pipes that fed a long radiator.

Когда моя нога коснулась пола, Сара рванула к дальней стене, высоко подпрыгнула и вцепилась черными когтями в паутину паропровода, питающего длинный радиатор.

Westerfeld, Scott / PeepsВестерфельд, Скотт / Армия ночи

Армия ночи

Вестерфельд, Скотт

© Перевод. Б.Жужунава, 2009

© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009

© 2005 by Scott Westerfield

Peeps

Westerfeld, Scott

© 2005 Scott Westerfield

The apparatus is capable of moving the radiators formed as array or compose radiator array and/or the material sensitive to used radiation in three mutually perpendicular directions.

При этом устройство может быть выполнено с возможностью перемещения излучателей, расположенных в виде матрицы или составной матрицы излучателей, и/или чувствительного к используемому излучению материала в трех взаимно перпендикулярных направлениях.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

Our radiator fins are back there, aren't they?"

Там, за обшивкой, ребра радиатора?

Clarke, Arthur Charles / A Fall of MoondustКларк, Артур Чарльз / Лунная пыль

Лунная пыль

Кларк, Артур Чарльз

A Fall of Moondust

Clarke, Arthur Charles

To enable pattern generation on the sensitive material with proposed apparatus it is necessary to control the radiation flow from each radiator and/or movement pitch.

При этом для получения заданного изображения на чувствительном материале с помощью предлагаемого устройства осуществляют управление величиной потока излучения, выходящего из каждого излучателя и/или величиной шага перемещения.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

a multiplexer whose first and second in-ports are connected to the out-ports of the first and the second transmitting-receiving radiator of ultrasonic signals respectively;

коммутатор, подсоединённый своим первым и вторым входами к выводам первого и второго приёмопередающего излучателя ультразвуковых сигналов соответственно;

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

To provide minimum number of motion steps and thus increase the pattern generation time the distances between radiator axes should be minimal.

Для обеспечения минимального числа шагов перемещения и, тем самым, повышения скорости получения заданного изображения, расстояния между осями излучателей должно быть минимальным.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

Further, the developed film surface 3 is modified in the cyclohexane environment under the action of ion-beam radiator 9 due to depositing amorphous carbon atoms of the sp3-hybrodizied state forming a layer 5-50 nm thick.

Далее в среде циклогексана под воздействием ионно-лучевого излучателя 9 происходит модификация развитой поверхности пленки 3 за счет осаждения атомов аморфного углерода зр3-гибридизироваш-юго состояния, формируя слой толщиной 5-50 нм.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Here any precision positioner with adequate resolution of (Ax, Ay<d) and necessary motion base exceeding maximum distance between adjacent radiator axes can be used.

При этом могут использоваться любые прецизионные позиционеры, обладающие необходимым разрешением (Ах, Ay<d) и необходимой базой перемещения, которая должна превышать максимальное расстояние между осями соседних излучателей.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011